Nemški ruski slovar na temo oblačil. V trgovini z oblačili

Opomba »Oblačila v nemščini« je razdeljena na več delov: spodnje perilo in oblačila za dom, vrhnja oblačila, moška in ženska oblačila, dodatki. In tudi v njem boste našli imena tkanin in podrobnosti oblačil v nemščini. No, kot običajno: niz stavkov na določeno temo.

Posteljnina in domača oblačila

Vrhnja oblačila v nemščini

Moška in ženska oblačila

Osnovni glagoli za to temo:

tragen - wear: einen Rock tragen

anziehen - obleči: einen Kleid anziehen

sich anziehen - obleči se

ausziehen - odstranite: eine Hose ausziehen

sich ausziehen - sleči se

sich umziehen - preobleči se

Mimogrede: z dodatki - ki označujejo oblečenje / slečenje - se uporabljajo nekoliko drugačni glagoli

In še dva podobna glagola: passen- prilegati in stehen- obleka. Primere njihove uporabe najdete spodaj.

Dodatki v nemščini

der Gürtel- pas
der Handschuhe (-e)- rokavica
die Krawatte- kravata
die Tasche- torba
die Handtasche- ženska torbica
die Armbanduhr- ura
die Schleife- lok
der Schal- šal
die Mutze- klobuk
der Hut- klobuk
der Sommerhut- poletni klobuk
Das Halstuch- robec

Tema "oblačila" je zelo tesno povezana s temo "barv" - in je v nemščini -
Bom pa dodal še nekaj besed o barvanju: geblumt- v roži gestreift- črtasto, getupft- pegasto, kariert- v škatli.

Das ist ein gepunktes Kleid. - To je obleka z majhnimi pikami.

Iz česa so narejena oblačila?

Ime tkanine v nemščini

die Baumwolle - bombaž
das Frottee - frotir
echtes Leder - pravo usnje
das Leinen - perilo
der Mohair - moher
der Kattun - chintz
das Nylon - najlon
der Samt - žamet
die Wolle - volna
der Velours - velur
das touch - krpo
synthetischer Stoff - sintetika

podrobnosti oblačil

der Knopf - gumb
der Druckknopf - gumb
das Knopfloch - očesce
der Ärmel - rokav
der Saum - meja, rob
die Spitz - čipka
der Reißverschluss - strela
der Klettverschluss - Velcro
die Rüsche - volan
der Kragen - ovratnik
das Schulterpolster - rama
das Revers - rever
mit Gummibund - na elastičnem traku

Oblačila v nemščini - fraze

Welche Grösse haben Sie?- Kakšna je tvoja velikost?

Wie finden Sie dieses Kleid? Kako najdete to obleko?

Es ist schön (moderno, praktično)- Je lepo (modno, praktično).

Die Seide läuft nicht ein und knittert nicht .- Svila se ne krči in se ne pere.

Ihr Freund hat einen chicken neuen Anzug an.»Tvoj prijatelj nosi novo elegantno obleko.

Ich suche ein schickes Kleid für eine Party. Iščem razkošno obleko za zabavo.

Das Kleid steht Ihnen sehr gut.- Obleka ti zelo pristaja.

Ja, es passt ganz genau und ich sehe in dem Kleid sehr schlank aus.- Ja, zelo dobro se prilega in v njem sem videti vitka.

Diese Jeans ist zu eng. Te kavbojke so preozke.

Konnen Sie die Hose kürzer machen?– Bi lahko skrajšali te hlače?

Ich habe einen Anzug von der Stange gekauft. - Kupil sem že pripravljeno obleko.

Sie kleidet sich mit Geschmack (Stil). Oblači se okusno (modno).

Der Anzug passt ihm wie angegossen. Obleka mu pristaja kot rokavica.

Kleider macht die Leute. - Pozdravljajo jih oblačila.

Dieser Anzug ist reif fur den Lumpensack. Čas je, da to obleko vržete na odlagališče.

Ich brauche eine passende Bluse zu diesem Rock.- Potrebujem bluzo, ki se ujema s tem krilom.

Die Farben sind harmonisch.- Barve so v harmoniji.

Das karierte Kostüm macht dich älter, als du bist. - Karirana obleka vas bo dozorela / slekla.

Mirgefällt das Kleid nicht so gut. Ich finde, die Farbe macht dich blass.- Ta obleka mi res ni všeč. Mislim, da zaradi svoje barve izgledaš bled.

No, kaj pa čevlji? - vprašaš. Odločil sem se, da o tem pišem ločeno. Počakaj!

Die ersten Kleidungsstücke wurden aus der beharrten Haut (aus den Fellen) von getöteten Tieren gemacht; die Urmenschen wickelten ihren Körper mit den Fellen um. Solche Kleidung schützte sie vor Kälte. Nachdem die Menschen sich mit der landwirtschaftlichen Tätigkeit zu beschäftigen begonnen hatten, erschien die Kleidung, die mit den modernen Kleidungsstücken verglichen werden kann. Vor ca. 6000 Jahren haben die Menschen gelernt, zu weben und zu spindeln.

Heutzutage ist die europäische Kleidung (Röcke, Hosen, Blusen, Hemde, Jacken itd.) besonders verbreitet. Immer seltener ziehen die Menschen Nationaltrachten an. Aber trotzdem bleiben bei verschiedenen Völkern die besonders beliebten Kleidungsstücke erhalten. Die Chinesen tragen beispielsweise sehr gerne Jacken; moslemische Frauen haben sich den Schleiern angewöhnt, die ihren Körper vom Kopf bis zu den Füssen decken; indische Frauen tragen bequeme Saris itd.

Die Kleidungsstücke aus dem Pelz sind in kalten Regionen sehr beliebt, weil sie den menschlichen Körper ganz schön warm halten. Die Seide haben die Chinesen zum ersten Mal vor ca. 5000 Jahren hergestellt. Die Schuhe mit Absätzen und Plateau haben auch eine sehr lange Geschichte: die Plateausohlen der Strassenmädchen in Venedig des XV. Jahrhunderts sind bis 80 cm hoch gewesen. Die Kelten sind eventuell das erste Volk, das die Hosen zu tragen beginn. Ungefähr zu dem gleichen Zeitpunkt erschien die ähnliche Kleidung auch na Kitajskem.

Prevod

Prva oblačila so bile kože mrtvih živali, ki so jih stari ljudje ovili okoli telesa. Takšna oblačila so jih varovala pred mrazom. Potem ko so se ljudje začeli ukvarjati s kmetijstvom, so se pojavila oblačila, ki jih je mogoče primerjati s sodobnimi. Pred približno šest tisoč leti so se ljudje naučili tkati in prediti prejo. Iz nastalih platna so se naučili šivati ​​lepa oblačila.

Danes so najbolj razširjena oblačila v evropskem slogu (krila, hlače, bluze, srajce, jakne itd.). Vse manj ljudi nosi svoje narodne noše. Še vedno pa različni narodi ohranjajo najbolj priljubljene vrste oblačil. Kitajci na primer voljno nosijo jakne; Muslimanke so navajene nositi tančico, ki pokriva telo od glave do peta; Indijke nosijo udobne sarije itd.

Oblačila iz živalskih kož so še vedno zelo priljubljena v hladnih krajih, saj v mrazu dobro zadržujejo toploto človeškega telesa. Svilene tkanine so prvi izdelali Kitajci pred približno pet tisoč leti. Tudi čevlji s petami in platformami imajo dolgo zgodovino: platforme lahkih žensk v Benetkah so v 15. stoletju dosegle 80 centimetrov višine. Stari Kelti so morda bili prvi ljudje, ki so nosili hlače. Zgodilo se je pred približno dva tisoč leti. Približno v istem času so se na Kitajskem pojavila podobna oblačila.

Če vam je bilo všeč, ga delite s prijatelji:

Pridružite se nam naFacebook!

Poglej tudi:

Bistvo iz teorije:

Ponujamo spletne teste:

Die Mode ändert sich immer sehr schnell. Die Kleidung, die heutzutage trendy und schick ist, kann in einigen Monaten unmodern, ausgefallen werden. Aber eines Tages in der Zukunft wird sie wieder Mode, weil es immer so war. Die Mode ist einerseits eine Sucht nach der Neuartigkeit. Andererseits machen viele Menschen Mode mit, weil sie Angst haben, von den anderen ausgelacht zu werden.

Moda se vedno zelo hitro spreminja. Oblačila, ki so danes moderna in elegantna, bodo morda čez nekaj mesecev iz mode. A nekega dne v prihodnosti bo spet v modi, kot je bilo vedno. Po eni strani je moda iskanje novega. Po drugi strani pa mnogi sledijo modi, ker se bojijo, da bi jih drugi zasmehovali.

Unsere moderne Mode ist mit den Jahreszeiten eng verbunden. In der Antik konnte die Mode Jahrhunderte lang unverändert bleiben. Es ist sehr schwer zu sagen, was in der Mode zeitlos ist oder zeitlos sein kann.

Naša sodobna moda je zelo povezana z letnimi časi (letnimi časi). V starih časih je moda lahko ostala nespremenjena stoletja. Zelo težko je reči, kaj obstaja v modi ali lahko obstaja zunaj časa.

In der modernen Welt gibt es viele Zeitschriften, die der Mode gewidmet sind. Es gibt auch weltberühmte Modehäuser, beispielsweise "Gucci", "Armani", "Versace" itd. Fur Modepapst hält man Paris, Frankreich.

V sodobnem svetu je veliko modnih revij.. Obstajajo tudi svetovno znane modne hiše, na primer Gucci, Armani, Versace in druge. Trendseterka velja za Pariz v Franciji.

Moderne Markenmode kann sehr teuer und nicht fur alle zugänglich sein. Aus diesem Grund versuchen viele Hersteller, trendige Kleidung zu produzieren und diese relativ günstig oder sogar preiswert zu verkaufen.

Sodobne modne znamke so lahko zelo drage in niso dostopne vsem. Iz tega razloga mnogi proizvajalci poskušajo izdelati modna oblačila in jih prodati relativno poceni ali celo poceni.

Es gibt Damenmode, Herrenmode und Kindermode. In jeder Richtung gibt es verschiedene Stile, und besonders viele Stiele bietet selbstverständlich Damenmode an. Die Damenkleidung kann elegantno, moderno, festlich, sportlich, für Strand, für Zuhause, für Business itd. sein.

Obstaja ženska, moška in otroška moda. V vseh smereh so različni slogi in seveda ženska moda ponuja veliko stilov. Ženska oblačila so lahko elegantna, moderna, elegantna (počitniška), športna, za na plažo, za dom, za posel itd.

Jeder Mensch kann immer seinen eigenen Stil wählen, ihm treu bleiben und sich dadurch wohl fühlen. Hier hängt alles üblicherweise vom persönlichen Geschmack ab.

Vsaka oseba lahko vedno izbere svoj slog, ostanite temu predani in se tako dobro počutite. To je običajno odvisno od osebnega okusa.

V tej lekciji slike
učni načrt:
1. UČENJE BESEDI (branje, odgovarjanje na vprašanja: kaj imam. odgovori: imam belo majico, črn plašč itd. Ne pozabi. da je to tožilski zagon!)
2. opravljamo teste na spletu. preverjanje znanja (doma)
3. naučite se glagola tragen TRAGEN (nositi), oglejte si profesorjev video. Opravljanje naloge na glagol tragen na dnu vadnice.
4. naslednja lekcija 2. del bomo naredili dialoge.
Handschuhe - rokaviceMAJICA-majica
d tj Strumpfhose nogavice, nogavice der Schal-šal, šal
Odvodna cev-spodnje hlače Wasche spodnje perilo. Unterwasche- spodnje perilo
modrček- der Bushalter, der BH (pogovorno) b izgovorjeno BE-HA
Velika velikost
VIDEO GLASAR OBLAČILA v nemščini:

2. Zapomni si besede in se preizkusi s testom:

NEMŠKI TEST OBLAČIL

Onlineübung: Zu welchen Kategorien gehören diese Kleidungsstücke?
poleg slike morate klikniti na katero kategorijo oblačila spadajo ...
Po kliku se prikaže okno s pravilnim odgovorom. Preberite, zaprite in pritisnite puščico desno za naslednje vprašanje o sliki.
NALOGA ZA OTROŠKA OBLAČILA: pravilno preberite in pobarvajte oblačila
Več kartic

3. Glagol tragen nositi
Uporablja se v pomenu "nositi oblačila, očala, klobuk itd._ s tožilnikom.
Spodaj je konjugacija glagola. Zaenkrat se učimo samo prve rubrike! To je sedanji čas!

Sedanjik:

Predstavlja popolno prihodnost 1

..............................................................................................................

ich trage habe getragen ich werde tragen
du trägst hast getragen du wirst tragen
er trägt hat getragen er wird tragen

Wir tragen haben getragen wir werden tragen
ihr tragt habt getragen ihr werdet tragen

Sie tragen haben getragen sie werden tragen
Sie tragen haben getragen Sie werden tragen

.............................................................................................................

Imperativ "trage! tragt! tragen wir! tragen Sie !
Uporaba glagola tragen
1.Normalerweise in Sommer ich trage ein kurze Kleid. Poleti ponavadi nosim kratko obleko.
2. Poglejte, kako profesor uporablja glagol tragen in sestavite nekaj stavkov:
tip: Nosim (oblečena) v belo majico in modre kavbojke. Moja prijateljica nosi rdečo obleko itd. Opišite ljudi v bližini. To vam bo prišlo prav, ko se boste dogovorili po telefonu. in osebo boste morali spoznati. kdo te sreča. ga vprašaš. Kaj je oblečen in ali se lahko opišete.

NAPREDNI IZZIV: Prevedite nalogo in odgovorite, kaj oblečete ob tej ali tisti priložnosti.
Je bil tragst du? Beantworten Sie die Fragen in einem ganzen Satz. Sie müssen den Akkusativ benutzen (z.B. ich trage einen Hut und eine Brille ).

1.	Je bil tragst du, wenn du in ein elegantes Restaurant gehst?
2.	Je bil tragst du, wenn du schläfst?
	_________________________________________________________________________________________________
3.	Was trägst du, wenn es im Sommer sehr toplo ist?
	_________________________________________________________________________________________________
4.	Je bil trägst du, wenn es im Winter -10° ist?
	_________________________________________________________________________________________________
5.	Was trägst du, wenn du in ein Rockkonzert gehst?
	_________________________________________________________________________________________________
6.	Was trägst du an einem normalen Tag an der Uni?
	________________________________________________________________________________________________

Umetne prevleke človeškega telesa. Oblačila v širšem pomenu besede vključujejo tudi čevlje, rokavice, klobuke. Nakit in drugi predmeti, ki dopolnjujejo oblačila, niso vključeni v njen koncept. Oblačila so nastala kot eno glavnih sredstev ... ... Umetnostna enciklopedija

OBLAČILA- OBLAČILA, oblačila, žene. (knjiga). 1. samo enote Nabor predmetov (iz blaga, krzna, usnja), ki pokrivajo, oblečejo telo. Cestna oblačila. Industrijska oblačila. Uniforma. Hitro se je slekel, hitel je na mraz in ... ... Razlagalni slovar Ushakov

OBLAČILA- Oblačila naredijo človeka. Goli ljudje imajo zelo malo vpliva v družbi, če ne sploh nobenega. Mark Twain Če bi Bog želel, da smo nudisti, bi se rodili popolnoma brez oblačil. Leonard Lyons Jemo za ... ... Konsolidirana enciklopedija aforizmov

OBLAČILA- OBLAČILA. Po obliki, kvaliteti blaga, izbiri barve posameznih kosov kostuma in izbiri določenih modnih linij naj se oblačila ujemajo s starostjo in splošnim videzom osebe. Poleg tega morate vedeti, v katerih primerih morate nositi eno ali drugo ... ... Jedrnata enciklopedija gospodinjstva

OBLAČILA- žene. oblačila, oblačila; oblačila, oblačila, oblačila; obleka, oblačenje, oblačenje, vse, s čimer se človek oblači, obleka, oblačilo, okruta; ali razen klobuka, rokavic in čevljev. ruska oblačila, naša ljudska; Francoski stari, okrogli, običajno vezeni kaftan, hlače, ... ... Dahlov pojasnjevalni slovar

oblačila- Glej obleko za oskrbo z oblačili ... Slovar ruskih sinonimov in izrazov, podobnih po pomenu. Spodaj. ur. N. Abramova, M .: Ruski slovarji, 1999. oblačila obleka, oblačila, oblačila, oblačila, obleka, kostum, stranišče, dekoracija, oblačenje, krpe, obleka, ... ... Slovar sinonimov

oblačila- OBLAČILA, garderoba, obleka, outfit, obleka, WC, trad. pesnik. oblačila, tradicionalna pesnik. pokrov, zastarel obleka, zastarela ogrinjalo, zastarelo oblačenje, zastarelo okras, pogovorno, posmehljivo cunje, pogovorno, posmehljivo cunje, pogovorno, šala. oprema, ohlapna zmanjšati … … Slovar-tezaver sinonimov ruskega govora

OBLAČILA- OBLAČILA, s, žene. 1. Nabor predmetov, ki pokrivajo, ovijajo telo. Zgornji, spodnji približno. Moške, ženske, otroške o. 2. Pokritost vozišča (posebna). Asfaltna cesta okoli. | prid. oblačila, oh, oh (na 1 vrednost). Slovar… … Razlagalni slovar Ozhegova

Tkanina- (hladna oblačila) Pokrivajo zemeljska pobočja, jih ščitijo pred propadom in so sestavljena iz trate, grmovja, pletiva, plošč, drogov, desk (1), fascinarjev, kovinske mreže, vreč zemlje itd. (Pogoji ruske arhitekturne dediščine. … … Arhitekturni slovar

oblačila- devica (Safanov); svetlo tkani (Mei) Epiteti literarnega ruskega govora. M: Dobavitelj dvora njegovega veličanstva, partnerstvo tiskarne A. A. Levenson. A. L. Zelenetski. 1913 ... Slovar epitetov

oblačila- in oblačila ... Slovar sinonimov ruskega jezika

knjige

• Tkanina,. Kaj vas čaka pod naslovnico: Novost "Oblačila" je vključena v novi univerzalni program knjig za predšolske otroke RAINBOW - odlično orodje za razvoj in izobraževanje otroka, ki ustreza Zveznemu državnemu izobraževalnemu standardu ... Kupite za 255 rubljev
• Tkanina,. Od založbe: Kaj vas čaka pod naslovnico: Nova "Oblačila", del novega univerzalnega programa knjig za predšolske otroke MAVRICA - odlično orodje za razvoj in izobraževanje otroka, ...