Unescov mednarodni dan maternega jezika. Scenarij dogodka "Mednarodni dan maternega jezika"
Materni jezik v življenju vsakega človeka igra pomembno vlogo v življenju, saj vam omogoča komunikacijo z drugimi, izobraževanje in ohranjanje kulture vašega ljudstva. Pravzaprav je materni jezik za vsak narod del kulture.
Generalni konferenci Unesca je mednarodni dan maternega jezika razglasil že 17. novembra 1999, vendar ga po vsem svetu praznujejo od leta 2000. 21. februar je bil posvečen dejavnostim, namenjenim ohranjanju jezikovne raznolikosti in kulturnih vrednot ljudi.
V spomin študentom
Datum, tako kot vsak praznik, ni naključen. Študenti so 21. februarja 1952 v Daki (sodobni prestolnici Bangladeša) demonstrirali s slogani o zaščiti maternega jezika bengalskega jezika. Njihova glavna zahteva je bila priznanje njihovega jezika kot drugega državnega jezika, saj je veliko ljudi v državi govorilo ta jezik.
V odgovor je policija odprla ogenj na demonstrante. V poskusu zatiranja upora ljudi, ki so se borili za status bengalskega jezika, je umrlo 21 ljudi in ta dogodek je povzročil velik val protestov. Leta 1956 je bil Bengali skupaj z urdujem priznan kot državni jezik, vendar je gibanje za pravico bengalskega jezika do statusa državnega jezika povzročilo krvave državljanske vojne in sprožilo tretjo indo-pakistansko vojno.
V spomin na učence, ki so umrli 21. februarja 1952, se je UNESCO odločil uvesti svetovni praznik - dan maternega jezika, ki ga praznujejo v vseh državah sveta. Poleg tega obstaja še en uradni praznik, ki ima isti datum: Dan bengalskega jezikovnega gibanja. Praznik je posvečen istim dogodkom, ki so se zgodili 21. februarja 1952 v Daki.
Izginotje jezikov
Kljub vrednosti domačih jezikov za vsako kulturo danes ti hitro izginjajo z obličja Zemlje in se spreminjajo v "mrtve". Približno polovica od 6 tisoč jezikov, ki obstajajo na planetu, je že na poti k izumrtju.
Razvoj sodobne tehnologije prispeva le k procesu venenja nekaterih redkih jezikov. Prej so verjeli, da je jezik "mrtev", če ga govori manj kot 100 tisoč ljudi, zdaj pa internet zavzema vse več prostora v življenju človeštva, ker so jeziki, ki jih ni na internetu obsojena na izginotje.
Večina spletnih mest je ustvarjenih v angleščini, v Evropi pa se je že težko upreti nadomestitvi maternih jezikov z univerzalno angleščino, ki je znana po vsem svetu. V državah postsovjetskega prostora rusko zavzema posebno mesto in izpodriva jezike narodnih manjšin.
Najbolj znani "mrtvi" jeziki
Latinsko
Latinski jezik v komunikaciji v živo se je uporabljal v daljnih časih od 6. stoletja pred našim štetjem do 6. stoletja našega štetja. Razglašen je za "mrtvega", ker ga v običajnem življenju nihče več ne govori. Vendar je ta jezik zelo pomemben za medicino in znanost in se aktivno uporablja tudi v katoliških pridigah.
Latinska abeceda, ki je bila zelo razširjena, je postala osnova za oblikovanje abeced v mnogih sodobnih, v celoti uporabljenih jezikih.
Biblijska hebrejščina
Svetopisemska hebrejščina je bila jezik, ki so ga govorili Judje v starem Izraelu. V 1. tisočletju pr. uporabljali so ga ne le za komunikacijo v živo, ampak tudi za pisanje knjig. Po padcu hebrejske države ni več v uporabi.
Do zdaj ga najdemo v biblijskih besedilih, drugi literaturi in poeziji starih Judov. Poleg tega je pustil pečat v matematiki, astronomiji, filozofiji, kemiji in nekaterih naravoslovnih vedah.
Starogrška
Starogrščina je neposredni prednik modernega grškega jezika. Na grških ozemljih je bil razširjen od 2. tisočletja pr. e. do 4. stoletja našega štetja. To je jezik filozofov in pisateljev "zlate dobe" in v njem so nastale znamenite Homerjeve pesmi "Iliada" in "Odiseja".
Danes se ne uporablja skoraj nikjer, vendar je njegov vpliv čutiti v številnih drugih jezikih, tudi v grščini. V času, ko se je vzhodno rimsko cesarstvo rodilo na podlagi rimskega cesarstva, se je postopoma izrodilo v bizantinsko.
Staroslovanska
Staroslovanski jezik je izginil v 10. stoletju, pojavil se je v 9. in obstajal le stoletje. To je bil prvi jezik, ki se je nato močno spremenil, ustvaril je več drugih jezikov in postal osnova za nekatere sodobne jezike. Menijo, da sodobni ruski jezik izvira iz staroslovanskega jezika.
Danes se je kljub statusu "mrtvega" jezika spremenil v cerkvenoslovansko. Aktivno se uporablja v vseh pravoslavnih cerkvah, prav na njej se večina molitev bere v stenah pravoslavna cerkev... Imel je velik vpliv na oblikovanje ogromnega števila jezikov slovanskih narodov.
Bo ruski jezik kmalu "mrtev"?
Leta 2006 so se na internetu pojavile informacije, da je ruski jezik že "mrtev" in živi svoja zadnja leta. Glavni argument so rezultati študije znanstvenikov iz Tartuja, ki menijo, da ruski jezik propada, postaja enoličen in ga nadomešča sleng.
Omenja se tudi, da se v večini poklicev v uradne namene že dolgo uporablja skupna in univerzalna angleščina, v cerkvah pa se govori samo cerkveno slovansko.
Tako nam zagotavljajo avtorji tega gradiva, ruski jezik živi zadnjih nekaj let, nato pa bo popolnoma izginil z obličja Zemlje. Vendar pa so primarni viri, ki so objavili študije nekaterih znanstvenikov iz Tartuja, že dolgo črtali svoje članke, od katerih so ostali le vnosi v bloge in novice, ki se nanašajo nanje.
Sodeč po dejstvu, da danes prihaja do oživitve ruske kulture in si vse več ljudi prizadeva preiti na knjižni jezik, opuščajo sleng in psovke, lahko domnevamo, da ruskemu jeziku v prihodnjih letih ali celo stoletjih nič ne ogroža . Najverjetneje je bil članek ponarejen in je bil uporabljen proti Rusiji v informacijski vojni.
Dokler milijoni Rusov govorijo rusko in dokler je na tisoče pisateljev, ki svoja dela raje pišejo v ruščini, bo ta jezik bolj živ kot vsa živa bitja in status "mrtvega" ga ne ogroža nedvoumno .
Praznovanje dneva maternega jezika
Na ta dan v vseh državah potekajo javne prireditve, posvečene maternim jezikom različnih ljudstev. Ta dan je velika pozornost namenjena jezikom narodnih manjšin, saj je danes zelo pomembno ohranjati kulturo majhnih ljudstev in poudarjati njihovo svobodo.
Na ozemlju Ruske federacije je danes več kot 15 jezikov z uradnim statusom in 37 državnih jezikov v različnih republikah države. To so jeziki z različnimi koreninami in zgodovino, ki so najpogosteje značilni za majhna združenja ljudi, ki spadajo v isto nacionalno skupino in se govorijo v določeni regiji Rusije.
Mednarodni dan maternega jezika leta 2020 praznujemo 21. februarja. Praznik praznujejo ljudje, ki preučujejo in prenašajo znanje o jeziku: učitelji književnosti, jezika, raziskovalci pisanja, knjižničarsko osebje, študentje, učitelji in podiplomski študentje filoloških fakultet visokošolskih zavodov, ljudje, ki so navdušeni nad jezikoslovjem.
Namen praznika je spodbujanje jezikovne in kulturne raznolikosti, zaščita ogroženih jezikov. Vsako leto je namenjen določeni temi.
Vsebina članka
zgodovina praznika
Generalna konferenca Unesca je 17. novembra 1999 razglasila 21. februar za mednarodni dan maternega jezika. Prva praznovanja so bila leta 2000. Generalna skupščina OZN je v Resoluciji Α / RES / 56/262 podprla pobudo za razglasitev praznika leta 2002. Države članice je pozvala, naj pomagajo pri ohranjanju in zaščiti jezikov svetovnih ljudstev.
Datum praznika je v počastitev tragedije, ki se je zgodila v Bangladešu 21. februarja 1952. Pakistanska policija je ustrelila protestnike, ki so zagovarjali priznanje bengalščine kot državnega jezika.
Počitniške tradicije
Ta dan potekajo izobraževalna predavanja, konference, seminarji. Ukrepi potekajo za zaščito državnega jezika. Na sedežu Unesca v Parizu in v njegovih podružnicah organizirajo razstave in predstavitve, posvečene jezikom, ter praznične koncerte. Tematski pouk poteka v izobraževalnih ustanovah. Tekmovanja potekajo med poznavalci maternega jezika. Mediji objavljajo članke o aktivnih in ogroženih jezikih.
Vsak uradni jezik ZN ima svoj praznik. 6. junija je dan ruskega jezika, 23. aprila - angleščina, 12. oktobra - španščina, 20. marca - francoščine, 18. decembra - arabščine in 20. aprila - kitajščine. 26. september je evropski dan jezikov, 18. avgust - dan skupnih jezikov.
54% internetnih virov je v angleščini, 6% - v ruščini.
Na Zemlji je 7 tisoč jezikov. Eden od razlogov za njihovo izginotje je neenakomerna porazdelitev števila prevoznikov. Jezik izumre, če ga govori manj kot 100 tisoč ljudi.
Leta 2009 je UNESCO v Rusiji pod grožnjo izumrtja priznal 136 jezikov.
Generalna skupščina OZN je leto 2008 razglasila za mednarodno leto jezikov.
Pidgin je poenostavljen, tujerodni govor, sredstvo komunikacije med več etničnimi skupinami.
Raziskovalci trdijo, da se je primitivni prajezik pojavil pred 2,3 milijona let v Homo habilisu - visoko razvitem avstralopiteku.
Zgodovina jezikoslovja se je začela v 5. stoletju pr. e.
Mednarodni dan maternega jezika 21. februarja
Mednarodni dan maternega jezika, ki ga je Generalna konferenca Unesca razglasila novembra 1999, se od februarja 2000 praznuje vsako leto za spodbujanje jezikovne in kulturne raznolikosti ter večjezičnosti.
Jeziki so najmočnejše orodje za ohranjanje in razvoj naše materialne in duhovne dediščine. Po ocenah Unesca lahko polovica od 6000 jezikov sveta kmalu izgubi svoje zadnje govorce.
Vsi koraki za spodbujanje širjenja domačih jezikov služijo ne le spodbujanju jezikovne raznolikosti in večjezičnega izobraževanja, celovitejšemu seznanjanju z jezikovnimi in kulturnimi tradicijami po vsem svetu, temveč tudi krepitvi solidarnosti, ki temelji na medsebojnem razumevanju, strpnosti in dialogu.
Tako pravi generalni direktor Unesca Koichiro Matsuura o tem prazniku: »Ob praznovanju mednarodnega dneva maternega jezika ... se poklanjamo nešteto jezikom, ki obstajajo na svetu, kulturam, ki jih odražajo, ustvarjalnosti, ki daje ljudem njihov razvoj in oblike izražanja ... Na mednarodni dan maternega jezika so vsi jeziki priznani kot enaki, ker je vsak posebej prilagojen človeškemu namenu in predstavlja živo dediščino, ki jo moramo varovati. "
Priznanje in spoštovanje vseh jezikov je ključnega pomena za ohranjanje miru. Vsak jezik je edinstven. Ima svoje izraze, ki odražajo miselnost in navade ljudi. Tako kot svoje ime tudi v otroštvu mater pridobivamo od matere. Oblikuje našo zavest, impregnira v njej vgrajeno kulturo.
Čeprav je zelo težko globoko prodreti v kulturo drugega jezika, znanje jezikov širi naša obzorja in nam odpira raznolik svet. Spoznavanje ljudi, ki govorijo druge jezike, omogoča spoznavanje naših razlik in lahko razblini strahove pred svetom, ki povzročajo etnične spore. Naj bo vaše razmišljanje bolj svobodno.
Če govorimo samo en jezik, se del naših možganov razvije manj, naša kreativnost veliko izgubi. Obstaja približno 300 besed, ki imajo v vseh jezikih popolnoma enak pomen: jaz, ti, mi, ki, kaj, ne, vsi, ena, dve, velika, dolga, majhna, ženska, moški, jesti, videti, slišati , sonce, luna itd.
Če pa vzamemo druge besede, na primer kitajsko besedo za potrpljenje (zhen), potem to pomeni tudi strpnost, potrpljenje ...
Če lahko v francoščini je t "aime (ljubim te) rečem prijatelju, otroku, ljubimcu, potem je to nepredstavljivo za druge jezike, na primer za angleščino ali italijanščino, v katerih obstajajo različne besede za pojem" ljubezen ".
En primer. Indija ima približno 1600 jezikov in narečij, razmere pa so zelo težke. Ustava vsem državljanom zagotavlja pravico, da "obdržijo" svoje jezike, vse etnične in verske manjšine pa imajo pravico upravljati izobraževalne ustanove. Dejansko obstaja jezikovna hierarhija. Manjši jeziki lahko izginejo in jih nadomesti angleščina, ki velja za nevtralni jezik, simbol modernosti in dobrega družbenega statusa.
Vsako stoletje potrebuje materni jezik ...
(Kenzheev Bakhyt)
Vsako stoletje potrebuje materni jezik
vsakemu srcu, drevesu in nožu
potrebujem materni jezik čistosti solz -
zato bom rekel in držal besedo.
Tako bom rekel in tiho, bos, bom minil
neplodna, oblačna država,
kriviti svoje delo
materni jezik, ki je postal zajet kamen.
Z ulice je invalid prislonil uho k kozarcu.
Vsem boli grlo, vsem se solzijo oči,
če stoletje propada in njegova pomlad
se posuši, ne da bi nas potolažil.
Kamni bodo izbrisali podplat, odvzeli bodo mladost,
tako da pojoči trs raste iz vode,
tako da je v starosti lahko opravičil svoje delo
neugasljivi rezalniki za čipke.
No - odlepite skorjo s stisnjenih ustnic,
premagovanje laži in absces v ušesih,
na vsako nebo - če ne ljubiš stoletja -
naj zdrsne pozabljeno ponavljanje
V maternem jeziku, ker spet
v vseh živih bitjih je zgodnji jutranji spanec globok,
združiti sovraštvo in ljubezen
v svoji ozki zenici v zlati krogli.
O maternem jeziku
(Galina Purga)
Jezik je vaše vodilo do uma in srca,
Brez tega boste zavedeni.
Vaš jezik je vaše življenje, vaše sanje,
Brez njega nisi več ti.
Tvoj jezik je kot mati
Kar je nemogoče ne ponižati, ne žaliti.
Prijatelj se mu moraš zahvaliti
Za to, da sem lahko pravilno govoril.
Materni jezik je tvoja duša, tvoj svet, tvoj žarek,
Ljubite ga, ker je močan.
Vaš jezik je ščit, vaša komunikacija
Ne dovolite, da ga zanemarjajo.
Ne dovolite, da bi nekdo drug označil vaš materni jezik.
Vaša zapuščina je vaša zemlja in vaš jezik
In ne pustite, da jih nevedni izkrivljajo,
Ti, moj prijatelj, ne pozabi na to
Native Russian language
Ne bom se boril s svojim bratom za jezik,
Raje imamo več vodke in svežih prigrizkov.
Toda nekaj prvič tiho srečna mati,
Ko sem ravno odprl oči, mi je rekla v ruščini.
In tako se mi je vlilo v kri z materinim mlekom
Isti jezik kot darilo prednikov sel.
Danes vedno znova slišim krik rojaka
Da je moj materni jezik le veliko tujcev.
Ko se vrtiljak neha vrteti
In legel bom v mrzlo luknjo za ulični spust
Prežene moj duh iz nesrečnih ukrajinskih dežel
Za svoje življenje je pisal svoje vrstice v ruščini.
Materni jezik
Vsi so odvisni od arabščine
vsi so bili vlečeni na vzhod,
Španščina, poljščina, italijanščina,
vlak je vse odpeljal proti zahodu
Kako enostavno je vse spustiti in skriti
in nam povejte pozneje,
da je sreča v tujini,
in se smejte svojemu
Zdaj je že domači jezik
zdaj v popolnoma drugi državi,
Vesel sem jih, toda življenje ni večno,
in samo materni jezik je v duši
Materni jezik
(Valery Bryusov)
Moj zvesti prijatelj! Moj sovražnik je zahrbten!
Moj kralj! Moj suženj! Materni jezik!
Moje pesmi so kot oltarni dim!
Kot besni izziv - moj jok!
Dala si krila norim sanjam
Sanje ste zavili v verige.
Rešil me je v urah nemoči
In zdrobil je z odvečno močjo.
Kako pogosto so nenavadni zvoki na skrivaj
In v skritem pomenu besed
Našel sem melodijo nepričakovanega
Pesmi, ki so se me polastile!
Toda pogosto, radostno mučeni
Ali zastrupljen s tiho melanholijo,
Zaman sem čakal, da sem usklajen
S trepetajočo dušo - tvoj odmev!
Čakaš kot velikan.
Moj obraz je nagnjen pred vami.
Pa vendar se borbe ne bom naveličal
Sem kot Izrael z božanstvom!
Moje vztrajanje ni omejeno.
Ti si v večnosti, jaz sem v kratkih dneh,
A vseeno se mi, kot čarovnik, podredi,
Ali pa norca pretvorite v prah!
Vaše bogastvo z dedovanjem,
Jaz, drzna, se zahtevam.
Vrnem klic - vi odgovorite,
Prihajam - pripravi se na boj!
Ampak, poražen ali zmagovalec,
Enako bom padel pred vami:
Ti si moj maščevalec, ti si moj rešitelj
Tvoj svet je za vedno moje bivališče,
Tvoj glas je nebo nad menoj!
Materni jezik
(Pavlova Lina)
Zahvaljujem se starim časom
Znanstveniki in pesniki ter ljudje
Za jezik, ki ste mi ga dali
In to so obdržali v najslabšem letu!
Zahvaljujem se mami za branje
In razkrije pomen vsake zgodbe,
Popravila je otroške napake
In prebudila mojo misel v življenje.
Zahvaljujem se Kuprinu, Tolstoju,
Turgenjev in Čehov vedno,
Da je bil moj materni jezik obogaten
In v težkih trenutkih so me podpirali.
In če napadete, v težkih časih,
Nisem še padel na dno,
In če ljudem ne bi zapirala srca,
Zasluga knjige je, da je moja usoda!
In pogosto brez kruha,
Odprl sem s šibko roko
Vaši prijatelji, vodniki,
In čas me je odnesel v drug svet.
Domači govor, ljubljeni materni jezik,
Moč črpamo iz vas v vseh starostih.
Ti, naš dragulj, naša moč,
In vi igrate vlogo v življenju svetilnika!
Materni jezik, povej nam besede ...
Materni jezik, povejte nam besede:
Kako vas zaščititi, kje črpati moč?
Ni neslavni vzdevek "Mordovians"
Toda ime "Erzya" je ponosno, da ga nosim.
Biti predhodnik je zavidljiva usoda,
Erzyan "istya" diha ruskost resnic.
Toda ali ste vedeli, da vas bodo izrinili
Z volškega prostranstva domovine ?!
V družini živih ruskih jezikov
Preostali ste - eden redkih.
Smo v gomili naših prednikov
Obnovimo ritual strogih tradicij.
Naj sveti štatol ohranja ogenj,
Samo z Erzyanom Mastorjem bosta duh in moč rasla.
Na gričevje - klanjaj se do tal,
Tako, da spomin na naše prednike govori v nas.
Istya (erz.) - da
Erzyan Shtatol - sveta sveča, simbol upanja, združitve in volje ljudstva Erzyan
Erzyan Mastor - dežela Erzyan
Težko si je predstavljati, kako so ljudje komunicirali, ko sredstvo za sporazumevanje ni bil jezik, ampak na primer geste ali mimika. Zagotovo brez jezika danes ne bi mogli tako slikovito in nazorno posredovati vseh svojih čustev, občutkov in misli, ki bi jih utelešali v pesmih, pesmih ali prozi.
1:1002 1:1007Naš jezik je tako skromen kot bogat.
V vsaki besedi se skriva čudovit zaklad.
Izgovorite besedo "visoko" -
In takoj si predstavljajte modro nebo.
Pravite: "Bela je povsod" -
In videli boste zimsko vas
Beli sneg visi z belih streh
Da ne vidim rek pod belim snegom.
Zapomnil si bom prislov "svetloba" -
In videli boste: sonce je vzšlo
Če izgovorite besedo, ste "temni"
Takoj se bo zvečer pogledal skozi okno.
Če rečeš "dišeč", ti
Takoj se spomnite cvetja šmarnice.
No, če rečete "lepo",
Pred vami - vsa Rusija naenkrat!
Zemljo naseljujejo različna živa bitja: od najmanjših bakterij do takih velikanov, kot so sloni in kiti. Toda samo človek ima dar govora. In ne glede na to, kako definiramo to darilo - sveto, božansko, veličastno, veličastno, neprecenljivo, nesmrtno, čudežno - ne bomo v celoti odražali njegovega izjemnega pomena.
1:825 1:832
Duhovni zaklad vsakega naroda je jezik
2:1432Človek že od prvih dni svojega življenja sliši govor bližnjih ljudi - mame, očeta, babice in tako rekoč vsrka intonacijo svojega glasu. Otrok tudi brez poznavanja besed prepozna ljudi, ki so mu blizu in dragi, po zvokih glasov. Dojenček začne postopoma obvladati govor in spoznavati svet okoli sebe. In do sedmega leta si otrok po besedah \u200b\u200bznanstvenikov zapomni več besed kot v preostalem življenju.
2:2155Že od samega rojstva je treba v otrokovo dušo položiti to dediščino - materni jezik. Ljudje ne govorijo zastonj, da je v življenju mogoče brez znanosti, ne pa tudi brez maternega jezika. In to je točno tako.
2:341 2:346Ko želite povedati besedo
Moj prijatelj, pomisli, vzemi si čas:
Včasih je svinec
To se je rodilo v toplini duše.
Oropali ali podarili
Naj bo nehote, naj bo ljubeče,
Pomislite, kako ne bi zadeli
Nekdo, ki te posluša.
Na vsem svetu obstaja od 3 do 5 tisoč različnih jezikov. Med njimi so tako imenovani svetovni jeziki - ruski, angleški, francoski, nemški, španski. Obstajajo državni ali uradni jeziki - poljski na Poljskem, mongolski v Mongoliji, švedski na Švedskem in mnogi drugi. In večina jezikov nima nobenega uradnega "položaja" - preprosto se govori ... eden - 10 ljudi, drugi - 100, tretji - 1000 in četrti - 10.000 ...
2:1550Mednarodni dan maternega jezika je namenjen predvsem zaščiti jezikov, ki izginjajo. In to je pomembna naloga, saj danes na svetu vsak mesec izgineta dva jezika ...
2:315 2:320Zgodovina nastanka praznika maternega jezika
2:418
Kot vsako praznovanje ima tudi ta mednarodni dan svoje zgodovinsko ozadje. Leta 1952 so v Pakistanu študentje z univerze v Daki sodelovali v demonstracijah proti jeziku urdu. Večina je govorila bengalsko narečje, zato je to jezik, za katerega so protestniki zahtevali, da ga priznajo kot državni jezik. Vendar jih ne samo niso poslušali, ampak so začeli streljati. Zaradi tega so bili ubiti štirje študentski aktivisti. Po smrti teh in drugih Pakistancev ter številnih nemirnih in osvobodilnih gibanj je bil Bengali razglašen za uradni jezik v državi. Borba za pravico do uporabe načina komuniciranja, znanega iz otroštva, je bila okronana z uspehom.
3:2141 3:4Nato je organizacija UNESCO na pobudo države Bangladeš (neodvisna država je bila priznana leta 1971) razglasila datum 21. februar za mednarodni dan maternega jezika, ki ga že 14 let vsako leto praznujejo po vsem svetu. .
3:434 3:439Dan maternega jezika v Rusiji
3:501
Na mednarodni dan maternega jezika so vsi jeziki priznani kot enaki, saj je vsak od njih edinstven, v Rusiji pa je državni jezik ruski.Pri nas lahko ljubezen do domačega jezika primerjamo z občutkom pravega domoljubja, ki prežema vse in vsakega od nas. Sploh če prihaja o prvinskih slovanskih vrednotah, kamor lahko samozavestno vključimo tudi ruski jezik.
4:1741Obožujem svoj materni jezik!
Vsem je razumljiv, milozvočen,
Tako kot Rusi ima veliko obrazov,
Kako močna je naša moč!
20 zanimivih in nepričakovanih dejstev o ruskem jeziku, ki jih verjetno niste znali:
4:376 4:381
Večina besed s črko "F" v ruščini je izposojena. Puškin je bil ponosen, da je bila v "Zgodbi o carju Saltanu" le ena beseda s črko "f" - flota.
5:1195 5:1200V ruskem jeziku je le 74 besed, ki se začnejo s črko "Y". Toda večina od nas se spomni le "joda, jogija" in mesta "Yoshkar-Ola". V ruščini so besede v "Y". To so imena ruskih mest in rek: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchan, Ytyk-kyul.
5:16625:4
Edini besedi v ruščini s tremi črkami "e" zapored sta dolg vrat (in druge v -shee, na primer ukrivljen, kratek) in "kača-jedec".
5:257 5:262V ruskem jeziku obstaja beseda s predpono, ki je edinstvena za ta jezik, ko- - kotiček.
5:406 5:411Edina beseda v ruskem jeziku, ki nima korena, je, da jo odstranimo. Verjame se, da se v tej besedi imenuje tako imenovani ničelni koren, ki se izmenjuje s korenom -im- (pull-im-at). Prej, približno do 17. stoletja, je bil ta glagol videti kot odnesti in je imel materialni koren, enak kot pri odstranjevanju, objemu, razumevanju (primerjaj vzlet, objem, razumevanje), kasneje pa je bil koren -nya- premišljeno kot pripona - no- (kot pri "shove", "blow").
5:1204 5:1209Edini enoglasni pridevnik v ruščini je "zlo".
5:1345 5:1350V ruskem jeziku obstajajo besede s predponami, ki so edinstvene za ta jezik in -, - skupno in skupno in a- - morda (zastarelo in osmi "osmini ne bo sreče"), ki so nastale iz sindikatov "in" in "a".
5:16555:4
Besedi "bik" in "čebela" sta enokoreninski. V delih ruske literature je bila beseda "čebela" zapisana kot "bchela". Izmenjavanje samoglasnikov ъ / s je razloženo z izvorom obeh glasov iz istega indoevropskega zvoka U. Če se spomnimo narečnega glagola buch, ki ima pomen »ropotati, brenčati, brenčati« in je etimološko povezan z besede čebela, žuželka in bik, potem postane jasno, kakšen je bil splošni pomen teh besed.
5:785 5:790Dahl je predlagal zamenjavo tuje besede "ozračje" z rusko "kolozemitsa" ali "mirokolitsa".
5:975 5:980Do XIV stoletja so v Rusiji vse nespodobne besede imenovali "smešni glagoli".
5:1119 5:1124V Guinnessovi knjigi rekordov leta 1993 se najdaljša beseda v ruskem jeziku imenuje "rentgenska elektrokardiografija", v izdaji iz leta 2003 pa "zelo razsodna".
5:1454 5:1459V slovničnem slovarju ruskega jezika A.A. Izdaja Zaliznyak iz leta 2003, najdaljši (s črkami) navadni samostalnik v slovarski obliki je pridevnik "zasebno podjetje". Sestavljeno iz 25 črk.
5:1833 5:4Najdaljši glagoli so »preučiti«, »utemeljiti« in »internacionalizirati« (vseh - 24 črk; besedne oblike - v in od 25 črk).
5:317 5:322Najdaljša samostalnika sta "mizantropija" in "superiornost" (po 24 črk; besedne oblike -ami - po 26 črk, vendar se "misanthropy" v množini praktično ne uporablja).
5:708 5:713Najdaljša živa samostalnika sta "enajstešolka" in "referent" (po 21 črk, besedne oblike -ami - po 23 črk).
5:974 5:979Najdaljši prislov, zabeležen v slovarju, je »nezadovoljiv« (19 črk). Vendar je treba upoštevati, da iz velike večine kvalitativnih pridevnikov na -th / -th nastajajo prislovi na -o / -e, ki jih slovar ne določi vedno.
5:1424 5:1429Najdaljši vmet v slovar slovnice je "hi-fizkult" (15 ali 14 črk, odvisno od stanja vezaja).
5:16725:4
Beseda "temu primerno" je hkrati najdaljši predlog in najdaljši veznik. Sestavljen je iz 14 črk. Najdaljši delec je "izključno" eno črko krajši.
5:325 5:330V ruščini obstajajo tako imenovani nezadostni glagoli. Včasih glagol nima nobene oblike in to je posledica zakonov evfonije. Na primer: "zmaga". Zmagal bo on, vi boste zmagali, jaz ... bom zmagal? bom tekel? zmaga? Filologi predlagajo uporabo nadomestnih konstrukcij "Zmagal bom" ali "Zmagal bom". Ker je prva oseba ednine odsotna, glagol ne zadostuje.
5:1082 5:1087Britanci z mnemoničnim "rumeno-modrim avtobusom" uspešno obvladajo težko besedno zvezo "ljubim te".
5:1267 5:1272
Naš materni ruski jezik je močan in lep
6:94O ruski besedi je veliko različnih vrednih izrekov, vendar se nihče ni izrazil bolje kot klasiki na to temo.
6:329 6:334
9:4
"Naša domovina, naša domovina je mati Rusija. Kličemo jo domovina, ker so v njej živeli naši očetje in dedi že od nekdaj. Mati imenujemo domovina, ker smo bili v njej rojeni, govorijo v našem maternem jeziku in vse v njej je za Dragi smo nam. Mati - ker je negovala svoje vode, se naučila svojega jezika in nas kot mati varuje in varuje pred vsemi sovražniki ... Na svetu je veliko dobrih držav, toda človek ima eno mamo ima eno domovino. "
12:823Konstantin Ušinski
12:867 12:872"Ruski ljudje so ustvarili ruski jezik - svetel kot mavrica po spomladanskem tušu, natančen kot puščice, milozvočen in bogat, duševen kot pesem nad zibelko: Kaj je domovina? To je celotno ljudstvo. To je njegova kultura, njegov jezik.
12:1262Aleksej Nikolajevič Tolstoj
12:1319 12:1324Spoštovan moj materni jezik Aleksander Sergejevič Puškin, pozval, naj ga ljubimo in preučujemo.
12:1517Kako lep je moj materni jezik,
Čarobno, melodično, igranje.
Kot prozorna kristalna vzmet
Boža srce in dušo.
Vsaka beseda v njem je neprecenljiv diamant.
Vsaka pesem v njej je lepota.
Včasih lepa, včasih ostra,
Naša domovina slovi po njem.
Tako kot si ni mogoče predstavljati dežele brez sejalca, življenja brez kruha, človeka brez domovine, tako si velikega ruskega jezika ni mogoče predstavljati brez pregovorov in izrekov.
13:1296 13:1301Ruski pregovori o besedi
13:1360Najprej pomislite - govorite kasneje.
Ne bodite pogumni v besedi, ampak pokažite v dejanjih.
Manj govori, vec delaj.
Beseda ni vrabec, če odleti ven, je ne boste ujeli.
Govoriti brez razmišljanja, da streljati brez cilja.
13:4
Če želite prepirati usodo
Če iščete cvetlični vrt
Če potrebujete trdno podlago
Nauči se ruščine!
On je vaš mentor - super, mogočen,
Je prevajalec, je vodnik,
Če viharite znanje strmega,
Nauči se ruščine!
Na straneh živi ruska beseda
Svet navdihujočih Puškinovih knjig.
Ruska beseda je strela svoboda,
Nauči se ruščine!
Grenka budnost, brezmejnost Tolstoja,
Čista pomlad Puškinovih besedil,
Sija z zrcalnostjo ruska beseda -
Nauči se ruščine!
Na našem planetu ljudje živijo z različnimi barvami kože, z različnimi zgodovinami, različnimi običaji in tradicijami in govorijo različne jezike. Vsak narod varuje svoj jezik, svoj govor - to je njegova kultura.
14:1787Ushinsky je opozoril: "Ko jezik izgine, ljudi ni več!"
14:117 14:122Naš čudovit jezik -
Bogata in zvočna.
To je močno in strastno
To je nežno melodično.
Ima tudi nasmeh
Tako natančnost kot naklonjenost.
Napisal on
Tako zgodbe kot pravljice -
Strani čarovništva
Razburljive knjige!
Ljubi in hrani
Naš odličen jezik!
Datum v letu 2019 :.
Večina ljudi je naravno, da komunicirajo in prenašajo čustva v svojem jeziku. Samo oseba je dobila tako edinstveno darilo - imeti dar govora. In v okviru enega članka je težko razkriti globino in čarobnost, ki se skriva za tem darilom. Ljudje na mednarodni ravni so poskušali poudariti izvirnost, edinstvenost vsakega jezika in vsakega narečja z ustvarjanjem istoimenskih počitnic - Mednarodnega dne maternega jezika.
Oseba od rojstva sliši neznane zvoke, ki tečejo z ustnic ljubljene osebe kot pesem. Ti najprej nerazumljivi zvoki postanejo za otroka pozneje tisti materni jezik.
In nikakor ne boste mogli pozabiti tistih prvih, najbolj znanih besed. Navsezadnje si človek v starosti 7 let zapomni do 80% besed. Zato postane jezik otroštva najbližji za življenje. In četudi ga bo spregovorilo le nekaj sto ljudi, vam bo vseeno ogrelo dušo in srce, saj ste na njem vajeni razmišljati, na njem govorijo junaki vaših sanj.
Jezik je duhovna dediščina naroda
Resnične politične bitke in celo bojevniki so se pogosto razvijali okoli jezikovne teme. Način komuniciranja ni narekoval le družbeni red, temveč tudi številne druge konvencije.
Vsak narod in narodnost je že od nekdaj poskušala ohraniti svojo izvirnost, katere glavni izraz je bil jezik. Toda okoliščine in resničnost so se pogosto razvijale tako, da so kolonialisti ali osvajalci zatirali ali popolnoma prepovedovali lokalna narečja. Tako so v mnogih angleških in francoskih kolonijah z leti novi zakoni preprosto izrinili materni jezik.
Poleg tega majhni ljudje preprosto izumirajo. Tudi njihov jezik izginja. Po statističnih podatkih vsako leto s planeta izgine približno 24 narečij. Samo v Rusiji se vsako leto pozabi na 2 prislova.
Takoj po revoluciji je bilo na ozemlju današnje Ruske federacije do 193 jezikov, do konca leta 1991 pa le 140.
Ne moremo reči, da se prejšnji človeški razvoj ni soočil z rojstvom novih narečij in izumrtjem starih jezikov. Toda v 20. stoletju se je ta proces znatno pospešil.
Razvoj informacijske tehnologije je dal zagon širjenju EU mednarodni jeziki z dejanskim zatiranjem premalo izkoriščenih. Pravzaprav se izkaže, da jezik, ki v spletu ne obstaja, dejansko ne obstaja. Toda 69% od 6.000 narečij uporablja le 1/25 prebivalcev sveta. In 80% afriških narečij sploh nima pisanja.
Zato se domneva, da je skoraj polovica danes znanih jezikov na robu izumrtja. Prav ta težava je izražena na mednarodni dan maternega jezika.
zgodovina praznika
Vprašanja, povezana z ohranitvijo določenega narečja, so v zadnjem času vse bolj akutna. Navsezadnje prevladujoči položaji istega angleškega jezika na internetu doseči nepredstavljive položaje. To je 81%, medtem ko isti nemški in japonski predstavljata 2%, po 1% pa zasedata francosko in špansko nišo. Nekje izmed preostalih 8% je Rus.
Kaj lahko rečemo o redkih narečjih. Zato je bila pobudnica praznovanja dneva maternega jezika majhna država Bangladeš, ki je šele leta 1971 dosegla neodvisnost in priznanje.
To idejo je podprl Unesco in od leta 2000 po vsem svetu praznujejo mednarodni dan maternega jezika.
Datum praznika je bil povezan s tragičnim dogodkom, ki se je zgodil leta 1952 v Pakistanu. Študenti so se 21. februarja udeležili demonstracij za obrambo svojega jezika. Vendar je policija protestnike ustrelila. A kljub tako žalostnemu izidu dogodka je bil bengalski jezik, s katerim so bili povezani neredi, v državi razglašen za uradnega.
21. februarja 2017 bo Rusija in ves svet praznovala praznik, povezan z zaščito maternega jezika kot edinstvene dediščine človeštva.
Dan maternega jezika v Rusiji
Ruski jezik je bil za svoje govorce vedno nacionalni ponos. Navsezadnje so v tem jeziku govorili slavni klasiki in cesarji, znanstveniki in popotniki, ki so slavili Rusijo.
Prav ruski jezik spada v status državnega jezika v Rusiji. Vendar danes Ruska federacija - večnacionalna država. In vsak narod ima svoj jezik, narečje in sorodne tradicije.
Na dan maternega jezika cilj Rusov ni le poudariti svoj nacionalni ponos na državni jezik, temveč tudi spregovoriti o pomenu jezika majhnih ljudstev, edinstvenosti narečij narodnih manjšin. In vse je treba storiti, da ta narečja ne izginejo, ampak ostanejo, ostanejo, kot nacionalni ponos, identiteta celotnega prebivalstva Rusije.
Toda zgodilo se je, da govorci ruskega jezika živijo ne samo v Rusiji. Veliko govorcev ruščine živi v tujini. In v sodobnih geopolitičnih razmerah je odnos nekaterih držav do svojih rusko govorečih državljanov preprosto zmeden.
Težko je presoditi, kdo je kriv za trenutno realnost, toda na mednarodni dan maternega jezika, 21. februarja, bi rad ljudem, ki se znajdejo v takšni situaciji, zaželel potrpljenja in ne pozabil, ne glede na vse, svoje resnično domače narečje.
Čestitke v prozi in poeziji
Beseda je že od nekdaj dajala krila duši, beseda je poklicana k zmagi in na poti lahko beseda navdihuje in pomirja, daje upanje in osrečuje. Samo domače besede, domači govor božajo uho in ogrejejo srce. In tudi v tujini človek poskuša slišati svoj govor. Torej ne pozabite na svoj materni jezik. In če na počitnicah pričakujete spoštovanje svojega maternega jezika in ne le z obnašanjem do katerega koli jezika.
Kaj vse bližje in bližje
Domača država, njeni ljudje.
Kaj bi lahko bilo dražje
Domače besede in prijatelji.
In napolnite z besedo duše:
Klepetajte, razmišljajte in berite.
Ne pozabite svojim sovražnikom
In ne pozabite svojega jezika.
Larisa, 9. februarja 2017.
