Názvy Číny: Stredná zem, Nebeská ríša a iné. Prečo sa Čína nazýva Čína? Pôvod slova „Čínske slovo v čínskom jazyku

Čína(中国, pchin-jin Zhongguo, kamarát. Zhongguo, "centrálny štát", "stredný štát") je kultúrny región a staroveká civilizácia východnej Ázie.

Čína je jednou z najstarších civilizácií, ktorá v priebehu 6 tisíc rokov pohltila veľké množstvo štátov a kultúr. Po skončení 2. svetovej vojny viedla čínska občianska vojna k de facto rozdeleniu regiónu na dva štáty, ktoré naďalej používajú vo svojom názve slovo „Čína“. Ide o Čínsku ľudovú republiku (ČĽR), ktorá zaberá územie pevninskej Číny, a Čínsku republiku, ktorá ovláda ostrov Taiwan a jeho priľahlé ostrovy.

Zhongguo (中國/中国) je vlastné meno Číny. Prvý hieroglyf" zhong" (中) znamená "stred" alebo "stred". Druhé znamenie" th" (國 alebo 国) sa interpretuje ako "krajina" alebo "štát". Od 19. storočia sa tento názov pre Čínu prekladá ako „Štát Stredu“ alebo „Ríša Stredu“. Tento preklad však nie je úplne správny, pretože slovo „ zhongguo„oddávna označuje centrum Nebeskej ríše – štátu čínskeho cisára, teda samotnej Číny. Presný preklad je teda „Central Country“ alebo „Central State“.

Na začiatku 20. storočia sa výraz „Zhongguo“ prvýkrát použil v názve štátu Čínska republika (中華民國, „Ľudový štát Zhongguo“). Od roku 1949 má toto slovo vo svojom oficiálnom názve aj Čínska ľudová republika (中华人民共和国).

"Čína"
Latinský názov pre Čínu Čína“, ktorý migroval do mnohých európskych jazykov, pravdepodobne pochádza z mena čínskej dynastie Qin (221 - 206 pred Kristom). S najväčšou pravdepodobnosťou sa čínski obchodníci, ktorí obchodovali na Hodvábnej ceste a cestovali do Rímskej ríše, nazývali Qin. Tento názov" Qin"bolo zapísané Rimanmi ako" Cina“, ktorý sa časom zmenil na „ Čína».

"Čína" a "Katay"
slovo " Čína"pochádza z názvu" Katay“, ktorý zasa vznikol z názvu nečínskej, ale protomongolskej skupiny nomádskych kmeňov z Mandžuska – Khitanov (Číňanov). V roku 907 dobyli severnú Čínu a založili svoju dynastiu Liao. Ich miesto v storočiach XII-XIII zaujali iní kočovníci - Jurcheni a Mongoli, ale etnonymum ich predchodcov bolo zafixované ako toponymum severnej Číny. Vďaka európskym obchodníkom, najmä Marcovi Polovi, má tento názov podobu „ Katay» (« Cathay") prišiel do stredovekej západnej Európy a vytlačil latinčinu " Čína" Odtiaľ prešiel do väčšiny slovanských jazykov, kde sa stal „Čínou“. Na západe " Katay"príležitostne používaný ako poetický názov" Čína».

Na základe materiálov z voľnej encyklopédie Wikipedia.

Pravdepodobne názov ČÍNA úzko súvisí so slovom SCYTHIA alebo SKITIA (prechod F-T kvôli dvojitému čítaniu fita). Nie nadarmo si Moskva stále zachováva starobylý názov KITAI-TOWN. Tak nazývali naši predkovia druhý pás vojenských opevnení okolo moskovského Kremľa. Kitai-Gorod existoval v Moskve až do 20. storočia. Jeho mohutné hradby boli rozobraté až začiatkom nášho storočia, po roku 1917.
NA. Morozov správne poznamenal, že VLASTNÉ meno ČÍNA sa zachovalo LEN V RUSKU, v Moskve. Samozrejme, dnes nazývame aj modernú „Čínu“

Čína, ale NIKTO to tak nenazýva okrem nás. A samotní Číňania sa tak NEVOLÁVAJÚ. A v ruštine sa východoázijská Čína začala nazývať „Čína“ až po 17. storočí _ V „Slovníku ruského jazyka XI-

1. storočia“ slovo ČÍNA ako názov štátu ABSOLÚTNE NEEXISTUJE. Až do 18. storočia sa čínsky štát v Rusku nenazýval „Čína“, ale „KRÁLOVSTVO BOGDOY“. Čínsky cisár sa volal BOGDIKHAN. a Číňania - „MANZA“.

Encyklopedický slovník Brockhausa a Efrona – zdroj z 19. storočia – uvádza:
„Veľká ríša východnej a strednej Ázie je medzi svojimi obyvateľmi známa pod názvami, ktoré NEMAJÚ NIČ SPOLOČNÉ S EÚUPSKÝMI (ČÍNA, Čína, Čína). V úradných aktoch býva pomenovaná podľa prezývky vládnucej dynastie (s doplnením slova dai - veľký; napr. za súčasnej dynastie - Dai-ťing-go...); potom sa používa množstvo literárnych a poetických názvov: Tian-xia (Nebeská ríša), Si-hai („4 moria“ je ozvenou STAROVEJ POJMY, že Čína je zo VŠETKÝCH STRÁN (! - Autor) obklopená moriami), Zhong-hua-guo (Štát stredného rozkvetu), Zhong-yuan (Stredná nížina) atď. V rozhovore zvyčajne používajú meno Zhong-guo (Štát stredného) ... Obyvatelia Číny si hovoria ZHUN-GUO-ZHENB ( ľud Stredného štátu) alebo HANB-ZHENB (ľud Han...), a obyvatelia južnej Číny sa na rozdiel od severných nazývajú aj MAN-ZI... Ruský názov Číny POCHÁDZA Z NÁZVU DYNASTIA KITAN“, článok „Čína“.
Je mimoriadne zaujímavé, že podľa predstáv starých Číňanov bola Čína zo VŠETKÝCH STRÁN obklopená morami. A ako teraz chápeme, je to správne. Keďže „staroveká Čína“ je v skutočnosti Veľkou ruskou stredovekou ríšou, ktorej kroniky priniesli do Číny Mandžuovia a následne tvorili základ údajného
čisto lokálna staroveká čínska história. A Veľkú ríšu skutočne OBKOLEPILI MORI CD NA VŠETKÝCH STRANÁCH. Pretože obsadil CELÚ EURÁZU. Ale o modernej Číne sa nedá povedať, že je zo VŠETKÝCH STRÁN obklopená morami. To jednoducho nie je pravda.
Čo sa týka iného čínskeho názvu pre Čínu – „MIDLE RÍŠA“ – aj ten sa modernej Číne veľmi nehodí. Pozrite sa na mapu. Čo je uprostred modernej Číny? Nachádza sa nie v strede, ale NA ÚPLNOM OKRAJI euroázijského kontinentu, v jeho juhovýchodnom rohu. Na druhej strane, zo stredovekej EURÓPSKEJ geografie vieme, že MESTO JERUZALEM bývalo v strede SVETA. Prvé mapy boli nakreslené takto - kruh s Jeruzalemom v strede. Pozrite si našu štúdiu starovekých geografických máp v predchádzajúcej knihe tejto série, „Kalifa Ivan“, kapitola 5. Ale Jeruzalem, známy aj ako Trója, ako vieme, sa nachádzal na Bospore a bol hlavným mestom starovekého rímskeho kráľovstva, ktorý sa zrútil v roku 1204, pozri naše knihy „Zabudnutý Jeruzalem“ a „Začiatok Hordy Rus“. Preto je s najväčšou pravdepodobnosťou „pôvodný čínsky“ názov „Ríša Stredu“ skutočne VEĽMI STARÝ. Nie však miestni Číňania, ale prinesené do Číny na stránkach európskych kroník. Číňania ho odtiaľ odstránili, vzali si ho pre seba a starostlivo konzervovali.
V starých európskych a čínskych dokumentoch sa z času na čas objavuje KARA-ČÍNSKY štát, známy aj ako štát Prester John. Podľa našej rekonštrukcie ide o starú Rus, ktorá sa v 14. storočí n. sa vďaka víťazným dobyvateľským vojnám prudko rozšírila a zmenila sa na Veľkú = „mongolskú“ ríšu. Navyše ho cudzinec nazval „Mongolsko“, z gréckeho „megalion“, skvelé. Sami Rusi nazvali svoj štát Ruské kráľovstvo alebo jednoducho VEĽKÉ RUSKO. Stopa tohto názvu zostala dodnes v slovách Velikorossiya a Great Russ.

Veľká ruská stredoveká ríša mala mnoho mien. Vnútorné aj vonkajšie. V rôznych jazykoch sa to volalo inak. Medzi nimi bolo zrejme meno SCYTHIA alebo „CHINA“. Toto sú len dve rôzne výslovnosti toho istého slova. Možno to bol názov iba jednej časti Veľkej ríše.
Preto si Moskva stále zachováva starý názov CHINA-City,
Vo všeobecnosti je ČÍNA STARÉ RUSKÉ SLOVO. Dnes sa v angličtine nepoužíva, no až do 17. storočia bol bežný v našom jazyku.
Podľa Slovníka ruského jazyka 11. – 17. storočia slovo KITA znamená niečo spletené, zviazané do drdola, do copu, str. 141. Najmä KITA znamenala vrkoč, škrtidlo, SULTÁN PERIE. Istý autor zo 17. storočia píše: „Čapky [janičiari] mali VEĽRYBY,“ s. 141. KITA teda ZNAMENALA SÚČASŤ VÝSTROJA BOJOVNÍKA. Slovo KITA – s rovnakým významom – existuje aj v iných slovanských jazykoch, napríklad v poľštine ako KITA, s. 141.
Všimnime si, že slovo KITA následne znamenalo časť vojenských uniforiem, napríklad ruskú. HUSÁRI nosili veľryby - vysoké chocholy na čiapkach. Dnešným bežným názvom je „sultán“ – neskoršie meno pre veľrybu, ktorá sa v 17. storočí nazývala starým spôsobom – VEĽRYBY. Čo vidno napríklad z týchto slov prameňa z 2. polovice 17. storočia: „Kôň jazdí, sedlo na ňom HUSAR... čaprák je obšitý zlatom, KÝM, ten istý. pierko“, str. 141. Tu sa pri popise vojenskej techniky spomína najmä „veľryba z jedného peria“.
Aj na modernom pomníku Bohdana Chmelnického v Kyjeve môžete vidieť KITU - chochol peria na TURBANE. Vysoký sultán-KITU na turbane nosili tureckí bojovníci, napríklad slávni janičiari.

Na našej planéte môžeme menovať niekoľko krajín, ktoré sú pokračovaním najstarších civilizácií, o ktorých moderný človek vie čokoľvek - sú to Egypt, India, Čína. Sú oveľa staršie ako civilizácie Stredomoria. Počas svojej takmer 4000-ročnej histórie najväčšia krajina východnej Ázie zmenila svoj názov viackrát. Prečo sa teda Čína volala Čína? Musíme okamžite urobiť rezerváciu, ktorú tak nazývajú iba Rusi. Exoetnonymá v ruštine sú výrazy „Číňania“ a „Nemci“. Čo to je? Toto sú mená a definície, ktoré sa nezhodujú s vlastným menom samotných ľudí. Pre zvyšok sveta je Čína Čína, Hina alebo Čína.

Dve najpopulárnejšie vlastné mená

Číňania sa tiež nenazývajú Číňanmi. Ako sa však volajú oni a ako Číňania Čínu? Vlastné meno Číňanov je Han (95% populácie). Toto je názov najväčšej národnosti, ktorá obývala túto krajinu, ktorú sami obyvatelia v určitom období nazývali Zhongguo alebo „Ríša Stredu“. Tieto dve vlastné mená krajiny a ľudí sú najznámejšie na svete. Han je titulárny národ a jeho meno je odvodené od dynastie Han, počas ktorej panovania prekvitala staroveká čínska civilizácia. Dynastia Han, ktorá dostala svoje meno podľa rieky Hanshou, tečúcej v strednej Číne, bola nahradená dynastiou Qin, ktorej vládcovia dokázali násilne zjednotiť nesúrodé kráľovstvá, ktoré medzi sebou neustále bojovali. A to všetko: zjednotenie aj ekonomická prosperita - prispeli k rastu sebauvedomenia Číňanov a vzniku pocitu seba samých ako jediného národa.

Čisto ruské meno

Existuje niekoľko možností, prečo sa Čína nazývala Čína. Ale najpravdepodobnejšia a väčšinou akceptovaná ako hlavná možnosť je tá, ktorá je spojená s khitanskými nomádmi. Títo „krutí stepní rytieri“ si v 10. storočí podmanili krajinu, ktorá s nimi hraničila na juhu. Nie však celé jeho územie, ale iba severnú časť, kde bola nastolená dominancia štátu Liao.

Susedia to nazývali buď mongolský alebo kmeň Tungus-Manchu Kitai, alebo Karakitai alebo Khitans. V rôznych jazykoch sa ich štát vyslovoval inak: Čína, Khitai, Katai, Khitan. Nejako sa tieto mená dostali do ruského jazyka. Toto je najzrozumiteľnejšie vysvetlenie, prečo sa Čína volala Čína. A v ruskom jazyku sa toto meno objavilo až po 17. storočí a predtým sme túto krajinu nazývali kráľovstvom Bogdoy.

Všetky druhy možností

Samotné slovo „Čína“ bolo v ruštine celkom bežné. Napríklad výraz „kita“ bol široko používaný a mal niekoľko významov: zapletený vrkoč aj časť uniformy. Pri vysvetľovaní, prečo sa Čína nazývala Čína, sa niekedy objavujú analógie so Skýtiou. Jedným slovom, existuje veľa interpretácií a predpokladov, ale najprijateľnejšie, ako je uvedené vyššie, je spojené s militantným kmeňom severných nomádov, Khitanom. Názov tejto krajiny, akceptovaný na celom svete, ktorý v angličtine znie ako Čína, tiež nemá nič spoločné s vlastným menom Čína, ale pravdepodobne pochádza z výrazu „Hin“.

konfucianizmus

Existujú aj iné názvy tejto krajiny, ktoré vyvolávajú otázky. Napríklad, prečo sa Čína nazýva Nebeská ríša? Toto je tiež celý príbeh, siahajúci do staroveku, do konfucianizmu. Čo to je?

Ide o etické, filozofické a sociálno-politické učenie vyvinuté v 6. storočí pred Kristom Konfuciom (551-479 pred Kristom), ktoré sa stalo oficiálnym náboženstvom Číny a vytvorilo základ pre štruktúru štátu a spoločnosti. Bez zmeny hrala hlavnú úlohu 2000 rokov.

Heaven's Henchman

Aby sme pochopili, prečo sa Čína nazýva Nebeská ríša, je potrebné zoznámiť sa so základnými princípmi konfucianizmu. To hlavné je: „Najdôležitejšou osobou na zemi je čínsky cisár.

Je vládcom sveta, nebeským poslom a jeho dvor je, samozrejme, stredom vesmíru. Chrám nebies je centrálnou svätyňou mesta. V nej v ťažkých alebo pre krajinu dôležitých chvíľach cisár priamo komunikoval s nebom, aby mu navrhlo správne východisko zo situácie. Podľa niektorých dokumentov, ktoré sa zachovali dodnes, išlo o veľkolepé, preplnené predstavenie, ktoré trvalo až dva týždne.

Strážené a riadené samotným Nebom

„Nebeská ríša“ je predstava Číňanov o ich mieste, samozrejme, prvom a najdôležitejšom mieste pod celým nebom. V tých časoch nebolo ťažké uvažovať, pretože obyvatelia tejto krajiny sa o existencii obrovského sveta za Čínskym múrom dozvedeli až v súvislosti s návštevou legendárneho Marca Pola v ich krajine v roku 1266. Tak ako otvoril Čínu Európanom, tak sa Číňania dozvedeli, že na svete existujú civilizácie nie menej staré ako oni: Stredomorie, India, Egypt. A ani vtedy sa to nedozvedeli široké masy, ale vybraní ľudia na mandarínskom dvore.

A pred jeho príchodom stredovekí Číňania verili, že ich krajina sa nachádza medzi nebom a zemou a nebeská klenba pokrýva len tú jej časť, kde vládol cisár, posol nebies – preto sa Čína nazýva „Nebeská krajina“, resp. Tianxia. Aký iný názov môže mať krajina, ktorej priamo vládne Nebo? Nebeská ríša.

Svieže mená

Toto meno však nie je posledné. Číňania sa považovali za tichých, bohabojných ľudí žijúcich na území obklopenom z jednej strany horami, z druhej morom a z tretej na nich útočili bojovní a krvilační nomádi. A sú v strede. Ako sa volá taká krajina? Prirodzene, „Stredný štát“. Na celom východe milujú pestrú reč, zmysluplné výrazy a mená. Čína sa preto nejaký čas nazývala „Socializmus budovania krajiny“ alebo „Krajina veľkých vyhliadok“ alebo „Krajina pracovitých ľudí“ - a všetky tieto neoficiálne, ale každému zrozumiteľné názvy zodpovedali pravde. Samozrejme, nemožno ignorovať oficiálny názov, ktorý krajina dostala po revolúcii v roku 1949. „Zhonghua Zhenmin Gongheguo“ alebo (doslovný preklad) „Stredne prosperujúca krajina všeobecnej harmónie ľudu“. V tomto mene Čínskej ľudovej republiky boli zohľadnené všetky veľké mená Číny minulosti.

Nespočetné množstvo mien

Samozrejme, táto najväčšia a najvýznamnejšia krajina východnej Ázie, ktorá radikálne zmenila osudy celého sveta, dala mu tlač, papier, pušný prach, kompas a mnoho ďalšieho, čo by mohlo zabrať viac ako jednu stranu na zoznam a popis. počas svojej dlhej histórie viackrát zmenil názov a iné krajiny ho nazývali inak.

Je možné uviesť nasledujúce príklady. Song and Tang – tak sa volala krajina na počesť múdrych panovníkov či vysokej kultúry, na ktorú bol štát hrdý. Nazývalo sa to aj Qing. Čo znamená „čistý“, Ming je svetlo, Yuan je hlavný. Niekedy, bez ohľadu na to, kto vládol krajine, sa nazývala okrem Strednej krajiny (Zhongguo), Stredne kvitnúce (Zhonghua) alebo Rozkvitnutá Xia (Xia je najstaršia dynastia Číny). Pochádzalo z nej aj staroveké vlastné meno Číňanov Huaxia. V tomto slove je nám častica „xia“ už známa a „hua“ sa prekladá ako „kvitnúca“, „bujná“ a jednoducho „veľkolepá“. Ako vidíme, obyvatelia krajiny sa od nepamäti správali k sebe s náležitou a oprávnenou úctou.

Krajina znovuobjavená Európanmi

Táto jedinečná krajina so svojím svetonázorom, vybrúseným stáročiami, so svojou múdrosťou, pracovitosťou a poslušnosťou niekedy pôsobí ako z inej planéty. Aký je iný názov pre Čínu? V priebehu storočí táto úžasná krajina často niesla, ako už bolo uvedené vyššie, mená svojich vládnucich dynastií. Okrem toho sa volala Seres. Práve pre hustú stredovekú Európu objavil Marco Polo Čínu a staroveké civilizácie Stredomoria poznali túto krajinu ako konečný cieľ Hodvábnej cesty. Termín „Veľká hodvábna cesta“ zaviedol až v roku 1877 nemecký geograf Richthofen. Inak nazývaný bol známy v staroveku, potom zabudnutý a obnovený v stredoveku. Karavánová cesta spájala Stredozemné more s východnou Áziou od 2. storočia pred Kristom. Uľahčili to agresívne kampane Alexandra Veľkého. Známy je rok vyslania prvej karavány do Fergany - 121 pred Kristom. Z Číny si priviezli prevažne hodváb, no veľmi žiadané boli aj bronzové zrkadlá. Áno, karavány priviezli z Číny veľmi málo.

Ostatné mená

Aký bol iný názov pre Čínu? V dávnych dobách, keď Číňania verili, že sú hlavní a takmer jediní na zemi, okrem hŕstky barbarov vytvorených Nebom, aby ich dráždili, a Zem, ako sa správne domnievali, bola obklopená vodou. nazývali svoju krajinu Sihai, čo znamená „obklopená štyrmi moriami“, teda zo štyroch strán. Obyvatelia strednej a severnej Európy nazývajú krajinu Kina alebo Hina. Ako sa nazývajú obyvatelia Číny kvôli takej rozmanitosti mien pre krajinu?

Číňania sa tiež nazývali Zhonggozhen - z mena Zhongguo, to znamená „obyvatelia Strednej ríše“. Nazývali sa tiež menom najslávnejšej a najväčšej dynastie Číny - Han - Han alebo Hanzhen. Zvyčajne je meno obyvateľov odvodené od názvu ich krajiny. Takže v Rusku sa obyvatelia Číny už veľmi dlho nazývajú Číňanmi. Teraz sa táto tajomná krajina, rovnako ako celý východ, stáva najvýznamnejšou na planéte. Preto sa možno veľmi skoro, ako sa hovorí, budú nazývať po celom svete.

Ruský historik Andrej Ťunjajev sa dlhodobo venuje výskumu minulosti Ďalekého východu. Odhalené fakty mu umožnili predložiť hypotézu o tom, ako sa formovanie civilizácie v tomto regióne uskutočnilo približne pred 7-5 tisíc rokmi. V odpovedi na otázky korešpondentky Tatiany Volkovej minulý rok Andrei Aleksandrovič upozornil na múmie Tarimov, ktoré sú vedcom známe (webová stránka časopisu Organizmica: www.organizmica.org). Ich haploskupina R1a1 je rovnaká ako u dnešných obyvateľov Tveru a Vologdy. Ruské haploskupiny, ako poznamenal, sú staršie ako „čínske“.

Múmie TARIM sú antropologicky klasifikované ako kaukazské, a nie ako mongoloidné, ako Číňania a všetky ostatné etnické skupiny tohto regiónu. A ďalší zaujímavý fakt: archeológia severnej Číny začína až v neolitu a až od okamihu, keď sa na týchto krajinách objavili beloši s ruskými haploskupinami. A pred ich objavením tam žili paleoantropi. Mimochodom, talentovaný ruský antropológ S.I. Brooke tiež tvrdil, že severné čínske územia boli pôvodne osídlené Kaukazcami.

NAŠA REFERENCIA. Tarimské múmie sú mumifikované telá Európanov z 18. storočia pred Kristom. e. - Druhé storočie nášho letopočtu e., zachované v suchých podmienkach púšte Taklimakan v niektorých oblastiach Tarimskej panvy - v čínskej autonómnej oblasti Xinjiang Uygur. Údaje získané vedcami naznačujú antropologickú podobnosť múmií Tarim s nositeľmi kultúr Afanasiev a Andronovo z južnej Sibíri, ktoré patria k Indoeurópanom.

A. Tyunyaev má tiež svoj vlastný názor na pôvod názvu „Čína“. Podľa jeho názoru to nemá nič spoločné s modernou Čínou. Lingvista M. Vasmer, upozorňuje, vo svojom slovníku píše, že v 10. storočí Číňania údajne dobyli Čínu a dali krajine svoje meno. Ale je to tak?

V 13. storočí označil Marco Polo územia, ktoré dnes okupuje severná Čína, slovom „Catai“ a južné osady Mongoloidov nazval „Manji“ (Človek). Toto je znázornené na francúzskej mape z roku 1680. Je na ňom dobre viditeľný čínsky múr (Mur de la Chine). Rozdeľuje Čínu (Katay) a Čínu (Partie de la Chine). Orteliusova mapa nakreslená o storočie skôr tiež ukazuje, že Čína (Cataio) bola severne od hranice s Čínou, ktorá prirodzene ležala na juhu. To isté je na inej mape – mapa sveta Ortelius, vydaná v roku 1570: Čína (Cathaio) je na sever od múru a Čína (Čína) je na juhu.

Okrem toho existuje starodávna mapa „ázijskej časti“ z roku 1593. Čína (Cathaya) a Čína (Čína) sú územne oddelené Čínskym múrom, pri ktorom je napísané: „Múr 400 galských míľ, stavia Čínu oproti tartárskym útokom, vysoko“. Ob má svoju vlastnú Čínu, tretiu v poradí – Kitahisko.

Na mape „Tatárska ríša“ z roku 1621 sú Čína (Cataio) a Čína (Čína) tiež rozdelené do rôznych území. A to natoľko, že Čína sa ukázala byť vyššia ako Tibet.

KTO sú "človek"? Čínske „Manji“ je napísané v dvoch hieroglyfoch a doslova znamená „južní barbari“, alebo skôr druhý hieroglyf znamená „syn, deti“ a prvý – muž – „barbar, divoch, divoký, drzý“. Sú to národy, ktoré žili v 11. – 3. storočí pred Kristom. v krajinách južnej Číny. Historický výraz „Čína“ patrí severným ľuďom, a nie „južným barbarom“ Mužovi, ktorý si toto meno privlastnil.

To všetko je známe už dlho, poznamenáva Andrei Tyunyaev. Vezmite si napríklad cestu Afanasyho Nikitina. V jeho diele „Walking through the Three Seas“ (1470) sú uvedené dva názvy: „Čína“ – pre južnú Čínu, „Čína“ – pre severnú: „... z Pevgu do Chini a do Machinu je to mesiac chôdze, more všetko chôdza A z Chini do Kitaa trvá cesta po súši 6 mesiacov a cesta po mori 4 dni...“

Zámena s geografickými označeniami „Čína“ a „Čína“ však nie je jediným prípadom v histórii. Rovnaký „petržlen“ s Grékmi a Egypťanmi: národy, ktoré ich teraz obývajú, sú nové a nemajú nič spoločné s históriou starovekého Grécka a starovekého Egypta.

Podľa výskumu Andreja Tyunyaeva sa zachovalo veľa vedeckých údajov o starovekom období krajín severnej Číny, ktoré umožňujú presne rekonštruovať obraz o privádzaní civilizácie zo severozápadu na juh. To sa odohralo okolo 5. tisícročia pred Kristom. e.

Podľa legendy bol vodcom „severanov“ pololegendárny hrdina Bogumir, syn starého ruského Dazhdboga a brat Ariusa (od ktorého pochádzali Árijci). Mimozemšťania zo severu vytvorili civilizáciu na území dnešnej severnej Číny a nazvali ju Čína. Obchodovali so Starovekým Ruskom, Sumerom, Starovekým Egyptom a Starovekým Arménskom. Táto mocná civilizácia sa nachádzala západne od Tarimskej panvy (severozápadná Čína).

V SÚVISLOSTI s tým by bolo vhodné pripomenúť, o čom rozpráva stará čínska legenda. Čínska civilizácia začala, keď zo severu dorazil na nebeskom voze Biely Boh menom Huang Di (doslova Druhý cisár), ktorý naučil ľudí v Číne všetko od obrábania ryžových polí a stavania priehrad na riekach až po hieroglyfické písanie. „Druhý cisár“ sa objavil v 3. storočí pred Kristom. e.

Do druhého - prvého tisícročia pred Kristom. e. Z juhovýchodu sa k čínskym krajinám začali približovať osadníci z juhu – z krajiny Xing (Čína). V tom čase boli na nízkej úrovni vývoja: niektorí z nich nepoznali oheň a používali najprimitívnejšie kamenné nástroje. Na ochranu pred nimi bol postavený Veľký čínsky múr. Toto je hypotéza A. Tyunyaeva.

* * *

Nie je to tak dávno, v severozápadnej Číne - približne v mieste, kde Hodvábna cesta pochádza z čínskych krajín (severne od múru), sa našli pohrebiská z 2. tisícročia pred Kristom. e. Boli to dokonale zachované múmie kaukazského vzhľadu. Americkí a čínski genetici urobili analýzu a ukázalo sa, že múmie mali ruskú haploskupinu R1a1. Rovnaké ako väčšina obyvateľov moderného európskeho Ruska, ale úplne odlišné od Číňanov.

Je pozoruhodné, že aj dnes v zdanlivo prapôvodných čínskych dedinách môžete stretnúť plavovlasých a modrookých ľudí. Medzi nimi je dedina Liqian, ktorá sa nachádza v severozápadnej Číne, na okraji púšte Gobi, východne od Tarimskej panvy, kde žijú svetlovlasí „Číňania“. Mnoho obyvateľov Liqiangu má modré alebo zelené oči, dlhé nosy a dokonca aj blond vlasy.

Obyvateľom viacerých takýchto dedín sa robili genetické testy. Podľa britských novín The Daily Telegraph potvrdili svoj európsky pôvod. Na tomto základe západní vedci dospeli k záveru, že takmer dve tretiny obyvateľov čínskej dediny môžu byť potomkami... starorímskych legionárov.

Genetické štúdie však ukazujú, že medzi Talianmi, v ktorých žilách prúdi krv starých Rimanov, je hlavnou haploskupinou R1b a medzi Rusmi R1a1. A u mužov z Tarimskej panvy, ktorých Y chromozómy boli skúmané, bola objavená haploskupina R1a1. Je možné, že medzi obyvateľmi obce Liqian sa nájde aj haploskupina R1a1.

Verzia o starovekej prítomnosti Rimanov v severnej Číne je nepodložená aj z antropologického hľadiska. Západní vedci poskytujú údaje o výške čínskych belochov - 180 cm.Je to však typická rímska výška? Z antropologických údajov o rímskych bojovníkoch je známe, zdôrazňuje Andrei Tyunyaev, že boli krátke (asi 150–160 cm), krátke ruky a nohy. Napríklad socha rímskeho Marsa z Toddi, vyrobená, ako sa vtedy predpokladalo, v životnej veľkosti, zobrazuje muža vysokého len 140 cm (začiatok 4. storočia pred Kristom, Rím, Vatikánske múzeum).

Okrem toho existujú systémy na obnovenie údajov o výške osoby na základe dĺžky nohy alebo kroku, ktoré sa používajú v trestnej praxi (forenzná). Rímska starodávna prirodzená noha sa teda rovná 25 cm. Táto dĺžka chodidla zodpovedá koeficientu 6,31, čo nám dáva rímsku výšku 157,75 cm. Vo forenznej vede sa tiež používa vzorec: výška osoby sa rovná štyrom krát dĺžka kroku (0,37 metra).

Severní oponenti Rimanov mali priemernú výšku 180 cm a niekedy dosahovali 2 metre. K tomu treba dodať, že dĺžka mužských kostier objavených na Rusi sa v drvivej väčšine prípadov pohybuje medzi 180 – 200 cm, počínajúc mužom z náleziska Sungir (24 tis. pred Kr.; vykopávky pri meste Vladimír) .

RUSKÉ SLOVÁ ČÍNSKÉHO PÔVODU

Štátny pedagogický ústav Ussuri

V dôsledku dlhoročných obchodných a hospodárskych vzťahov medzi oboma krajinami Ruska a Číny sa čínske slová začali používať v ruskom jazyku a aktívne sa používajú v každodennom živote. Napríklad slovo „čaj“, podobne ako samotná kultúra pitia čaju, k nám prišlo z Číny a nakoniec sa zakorenilo v ruskom jazyku. Patrí sem aj slovo „ženšen“ – trváca liečivá rastlina. Takých slov je málo, no výklad niektorých už možno nájsť v slovníkoch. Napríklad slovník Vasmer poskytuje výklad ôsmich slov čínskeho pôvodu. Keď sa však zrátajú údaje zo všetkých slovníkov, ich počet je už viac ako dvadsať a vďaka úzkej spolupráci oboch krajín a prosperite cestovného ruchu sa počet slov postupne zvyšuje.

Zoznam slov čínskeho pôvodu:

ruské slovo	Zdroj pôžičky	Význam
Baykhovy
	锅 guō, kantončina. wō	kastról, kanvica, panvica; Čínska panvica
	高粱 gāoliang	druh ciroku
Dazibao	大字报 dàzìbào	ručne písané noviny písané veľkými hieroglyfmi
		spôsob, pravidlo, zásada; náboženské učenie; Termín čínskej filozofie
Ženšeň	人参 renshēn	liečivá rastlina
		zamračené, pochmúrne, zradné; negatívny (ženský) princíp vesmíru v čínskej filozofii
	starodávny kΏüеn
		práca, práca, majster; druh bojových umení
Laowai		cudzinec ("prepúšťajúci")
	台风 táifēng	katastrofa
		druh bojových umení
		malý domček, koliba
	风水fēngshuǐ	„vietor+voda“; geomantie
Červená garda	红卫兵 hóngwèibīng	červená stráž; člen mládežníckych skupín počas kultúrnej revolúcie
	红胡子 hónghúzi	bandita, ozbrojený lupič
		stará, malá ulica
		dychové cvičenia
		čajový list
Chifanit		jesť, jesť
Yabalu alebo Yabaolu	雅宝路 yábǎolù	slávny trh pre ruské raketoplány v Pekingu
		Slnko; pozitívny (mužský) princíp

Vzhľad a distribúcia týchto slov v ruskom jazyku spravidla závisí od blízkosti regiónu k Číne. Slovo sa teda spočiatku používa na určitom pohraničnom území a potom sa podľa potreby rozširuje na ďalšie územia. Používanie niektorých slov má však časové obmedzenia a môžu stratiť svoj význam a zmiznúť z ruského jazyka. Príkladom toho je slovo daba, z čínskeho dabu (čínske papierové plátno). V dôsledku zastavenia dovozu látky sa slovo vytratilo z používania.

Všetky slová čínskeho pôvodu teda môžeme rozdeliť do 3 typov:

1. slová, ktoré sa používajú len v písanom prejave, pretože časom sa prestali používať v hovorenej reči a teraz ich nájdeme už len v slovníkoch. Napríklad červené gardy boli počas kultúrnej revolúcie členom mládežníckych skupín.

2. slová, ktoré sa používajú v písanom aj hovorenom jazyku. Patria sem slová, ktoré sa už dlho používajú v ruskom jazyku, aktívne sa používajú a ich výklad možno nájsť aj v slovníku. Napríklad „ženšen“ je trváca liečivá rastlina.

3. slová, ktoré sa používajú len v hovorovej reči. Spravidla ide o slová, ktoré sa objavili nedávno a na určitom území sa používajú obmedzene. Napríklad „kuboro“ je mäso v sladkokyslej omáčke (jedlo, ktoré sa nedávno rozšírilo v pohraničných oblastiach).

Yu.Ufimtsev ponúka vlastnú klasifikáciu, podľa ktorej rozlišuje štyri typy čínskych slov:

1. stratené používanie a zmiznutie, alebo existujúce, ale nepoužívané.

Do tohto typu patria tieto slová: chesucha (chechuncha) - surový hodváb, liangxing - druh čaju, z čínskeho liang a qing atď.

2. Používa sa trvalo odolná.

Tento typ zahŕňa „čaj“ a „ženšen“.

3. používa sa neustále, ale v obmedzenej miere.

To zahŕňa slovo „fanza“ - zemľanka, dom. Toto slovo možno nájsť v slovníkoch, aj keď sa už používa zriedka. Slovo „chifan“ znamená jesť, z čínskeho „chifan“.

4. objavovanie sa

Tento typ zahŕňa nové vznikajúce slová, ktoré sa stále používajú v obmedzenej oblasti. Napríklad „kunya“ je dievča.

K ruským slovám čínskeho pôvodu patria aj zemepisné názvy. Málokto vie, že názov pláže Shamora, známej na Ďalekom východe, pochádza z čínskeho slova „shamo“ - piesočná púšť. Rieka Primorskaya Razdolnaya, ktorá pramení v Číne a tečie do severnej časti Amurského zálivu, je medzi ľuďmi známejšia ako „Suifun“. Čínske obchodné centrum Suifunhe na Primorskom území sa nazýva „Sunka“.

Vidíme teda, že v dôsledku rusko-čínskej spolupráce si obe krajiny vymieňajú nielen materiálne a kultúrne hodnoty, ale obohacujú aj jazyk. A napriek tomu, že stále existuje malý počet ruských slov čínskeho pôvodu, zvýšenie ich počtu je otázkou času.

Zoznam použitej literatúry:

1. Ruské slová čínskeho pôvodu. URL: http:// dic. akademický. ru/ dic. nsf/ ruwiki/175276.

2. Ruské slová čínskeho pôvodu. URL: http://ru. wikipedia. org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1.

3. Čínske slová v ruštine, tam sú nejaké! URL: http:///?lang=ru&path=0:52&id=2970.

4. Etymologický slovník ruského jazyka. T.1-4. – M.: „Pokrok“, .