Kinijos pavadinimai: Vidurio žemė, Dangaus imperija ir kt. Kodėl Kinija vadinama Kinija? Žodžio „China Word“ kilmė kinų kalbos kilmė

Kinija(中国, pinyin Zhongguo, bičiulis. Zhongguo, „centrinė valstybė“, „vidurinė valstybė“) yra kultūrinis regionas ir senovės Rytų Azijos civilizacija.

Kinija yra viena seniausių civilizacijų, per 6 tūkstančius metų sugėrusi daugybę valstybių ir kultūrų. Pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, Kinijos pilietinis karas lėmė de facto regiono padalijimą į dvi valstybes, kurios savo pavadinime ir toliau vartoja žodį „Kinija“. Tai Kinijos Liaudies Respublika (KLR), užimanti žemyninės Kinijos teritoriją, ir Kinijos Respublika, valdanti Taivano salą ir greta esančias salas.

Zhongguo (中國/中国) yra Kinijos savivardis. Pirmasis hieroglifas" zhong" (中) reiškia "centras" arba "viduris". Antrasis ženklas" th“ (國 arba 国) yra aiškinamas kaip „šalis“ arba „valstybė“. Nuo XIX amžiaus šis Kinijos pavadinimas buvo verčiamas kaip „Vidurinė valstybė“ arba „Vidurinė imperija“. Tačiau šis vertimas nėra visiškai teisingas, nes žodis „ Zhongguo„Jau seniai paskyrė Dangaus imperijos centrą – Kinijos imperatoriaus valstybę, tai yra pačią Kiniją. Atitinkamai, tikslus vertimas yra „Centrinė šalis“ arba „Centrinė valstybė“.

XX amžiaus pradžioje terminas „Zhongguo“ pirmą kartą buvo pavartotas Kinijos Respublikos valstybės pavadinime (中華民國, „Žongguo liaudies valstybė“). Nuo 1949 m. Kinijos Liaudies Respublika (中华人民共和国) taip pat įtraukė šį žodį į savo oficialų pavadinimą.

"Kinija"
Lotyniškas Kinijos pavadinimas Kinija“, kuris migravo į daugelį Europos kalbų, tikriausiai kilęs iš Kinijos Čin dinastijos (221 - 206 m. pr. Kr.) pavadinimo. Greičiausiai kinų pirkliai, prekiaujantys Šilko kelyje ir keliavę į Romos imperiją, save vadino Čin. Šis pavadinimas" Čin„buvo užrašytas romėnų kaip“ Cina“, kuris laikui bėgant virto „ Kinija».

„Kinija“ ir „Katay“
žodis" Kinija"kyla iš pavadinimo" Katay“, kuris, savo ruožtu, kilo iš ne kinų, o proto-mongolų klajoklių genčių grupės iš Mandžiūrijos - chitanų (kinų) pavadinimo. 907 metais jie užėmė Šiaurės Kiniją ir įkūrė savo Liao dinastiją. Jų vietą XII-XIII amžiuje užėmė kiti klajokliai - jurchenai ir mongolai, tačiau jų pirmtakų etnonimas buvo užfiksuotas kaip Šiaurės Kinijos toponimas. Europos prekybininkų, ypač Marco Polo, dėka šis vardas yra tokia forma " Katay» (« Cathay") atėjo į viduramžių Vakarų Europą, išstumdamas lotynų kalbą Kinija“ Iš čia jis perėjo į daugumą slavų kalbų, kur tapo „Kinija“. Vakaruose " Katay„kartais naudojamas kaip poetinis pavadinimas“ Kinija».

Remiantis medžiaga iš laisvosios enciklopedijos Wikipedia.

Tikriausiai pavadinimas KINIJA glaudžiai susijęs su žodžiu SCYTHIA arba SKITIA (F-T perėjimas dėl dvigubo fita skaitymo). Ne veltui Maskva vis dar išlaiko senovinį pavadinimą KINIJA-MIESTAS. Taip mūsų protėviai vadino antrąją karinių įtvirtinimų juostą aplink Maskvos Kremlių. Kitai-Gorodas Maskvoje egzistavo iki XX a. Jo galingos sienos buvo išardytos tik mūsų amžiaus pradžioje, po 1917 m.
ANT. Morozovas teisingai pažymėjo, kad SAVIvardis KINIJA buvo išsaugotas TIK RUSIJOJE, Maskvoje. Žinoma, šiandien mes taip pat vadiname šiuolaikine „Kinija“

Kinija, bet NIEKAS jos taip nevadina, išskyrus mus. O patys kinai savęs taip NEvadina. O rusiškai Rytų Azijos Kinija „Kinija“ pradėta vadinti tik po XVII a. _ „Rusų kalbos žodyne XI-

1. šimtmečius“ žodžio KINIJA, kaip valstybės pavadinimo, VISIŠKAI NĖRA. Iki XVIII amžiaus Kinijos valstybė Rusijoje buvo vadinama ne „Kinija“, o „BOGDOJAUS KARALYSTĖ“. Kinijos imperatorius buvo vadinamas BOGDIKHAN. o kinai – „MANZA“.

Enciklopedinis Brockhauso ir Efrono žodynas – XIX amžiaus šaltinis – praneša:
„Didžioji Rytų ir Vidurio Azijos imperija tarp jos gyventojų yra žinoma vardais, kurie NETURI NIEKO BENDRO SU EUUPIJA (KINIJA, Kinija, Kinija). Oficialiuose aktuose ji dažniausiai įvardijama pagal valdančios dinastijos pavadinimą (pridėjus žodį dai – didysis; pvz., dabartinės dinastijos laikais – Dai-ching-go...); tada vartojami keli literatūriniai ir poetiniai pavadinimai: Tian-xia (Dangaus imperija), Si-hai ("4 jūros" yra SENOVĖS SĄVOKOS, kad Kinija iš IŠ VISO ŠŲ (! - Autorius) apsupta jūrų, aidas), Zhong-hua-guo (Vidurio klesti valstybė), Zhong-yuan (Vidurio lyguma) ir tt Pokalbiuose jie dažniausiai vartoja pavadinimą Zhong-guo (Vidurinė valstybė) ... Kinijos gyventojai save vadina ZHUN-GUO-ZHENB ( Vidurio valstijos žmonės) arba HANB-ZHENB (Han žmonės...), o pietų Kinijos gyventojai, skirtingai nei šiauriniai, dar vadinami MAN-ZI... Rusiškas Kinijos pavadinimas KILAS NUO THE NAME OF THE NAME KHIDAN DINASTIJA“, straipsnis „Kinija“.
Be galo įdomu tai, kad pagal senovės kinų idėjas Kiniją iš visų pusių supo jūros. Ir, kaip dabar suprantame, tai teisinga. Kadangi „senovės Kinija“ iš tikrųjų yra Didžioji Rusijos viduramžių imperija, kurios kronikos mandžiūrai buvo atvežtos į Kiniją ir vėliau sudarė tariamos istorijos pagrindą.
grynai vietinė senovės Kinijos istorija. Ir Didžiąją imperiją iš tiesų IŠ VISO KŪSŲ SUPUPĖ CD JŪROS. Nes ji užėmė VISĄ EURAZIJĄ. Tačiau negalima pasakyti apie šiuolaikinę Kiniją, kad ją iš visų pusių supa jūros. Tai tiesiog netiesa.
Kalbant apie kitą kinišką Kinijos pavadinimą - „VIDURIO IMPERIJA“, jis taip pat labai prastai tinka šiuolaikinei Kinijai. Pažvelkite į žemėlapį. Kas yra šiuolaikinės Kinijos viduryje? Jis yra ne viduryje, o pačiame Eurazijos žemyno pakraštyje, jo pietrytiniame kampe. Kita vertus, iš viduramžių EUROPOS geografijos žinome, kad JERUZALĖS MIESTAS anksčiau buvo PASAULIO VIDURY. Pirmieji žemėlapiai buvo nubraižyti taip – ​​apskritimas su Jeruzale centre. Žr. mūsų senovės geografinių žemėlapių tyrimą ankstesnėje šios serijos knygoje „Kalifas Ivanas“, 5 skyrius. Tačiau Jeruzalė, taip pat žinoma kaip Troja, buvo Bosforo sąsiauryje ir buvo senovės Romos karalystės sostinė. kuris žlugo 1204 m., žiūrėkite mūsų knygas „Pamiršta Jeruzalė“ ir „Rusijos ordos pradžia“. Todėl greičiausiai „originalus kiniškas“ pavadinimas „Vidurinė imperija“ iš tiesų yra LABAI SENAS pavadinimas. Bet ne vietiniai kinai, o atvežti į Kiniją Europos kronikų puslapiuose. Kinai jį iš ten išnešė, pasiėmė sau ir rūpestingai išsaugojo.
Senuosiuose Europos ir Kinijos dokumentuose kartkartėmis iškyla KARA-KINŲ valstybė, dar vadinama Presterio Džono valstybe. Pagal mūsų rekonstrukciją tai Senovės Rusija, kuri XIV a. smarkiai išsiplėtė dėl pergalingų užkariavimo karų ir virto Didžiąja = „Mongolų“ imperija. Be to, užsienietis ją pavadino „Mongolija“, iš graikų „megalion“, puikus. Patys rusai savo valstybę vadino Rusijos karalyste arba tiesiog DIDŽIA RUSIJA. Šio vardo pėdsakai išlikę iki šių dienų žodžiuose Velikorossiya ir Great Russians.

Didžioji Rusijos viduramžių imperija turėjo daug pavadinimų. Tiek vidaus, tiek išorės. Įvairiomis kalbomis jis buvo vadinamas skirtingai. Tarp jų, matyt, buvo pavadinimas SCYTIJA arba „KINIJA“. Tai tik du skirtingi to paties žodžio tarimai. Galbūt tai buvo tik vienos Didžiosios imperijos dalies pavadinimas.
Štai kodėl Maskva vis dar išlaiko senąjį pavadinimą CHINA-City,
Apskritai KINIJA – SENAS RUSŲ ŽODIS. Šiandien jis nevartojamas anglų kalboje, tačiau iki XVII amžiaus buvo įprastas mūsų kalboje.
Remiantis XI–XVII amžių rusų kalbos žodynu, žodis KITA reiškia kažką supinto, surišto į bandelę, į pynę, p. 141. Visų pirma KITA reiškė pynę, žnyplę, PLUNKSNŲ SULTANĄ. XVII amžiaus autorius rašo: „Kepurės [janisarai] turėjo BANDINIŲ“, p. 141. Taigi KITA REIKŠMĖ KARIO ĮRANGOS DALIS. Žodis KITA – turintis tą pačią reikšmę – egzistuoja ir kitose slavų kalbose, pavyzdžiui, lenkų kalboje kaip KITA, p. 141.
Pastebėkime, kad žodis KITA vėliau reiškė karinių uniformų dalį, pavyzdžiui, rusišką. HUSARAI dėvėjo BANGINIUS – aukštas plunksnas ant jų kepurėlių. Šiandien įprastas pavadinimas yra „sultonas“ - vėlesnis banginio pavadinimas, kuris XVII amžiuje buvo vadinamas senuoju būdu - BANGINIAI. Ką galima pamatyti, pavyzdžiui, iš šių XVII amžiaus antrosios pusės šaltinio žodžių: „Arklys joja, balnas ant jo HUSARAS... čaprakas pasiūtas auksu, KOL, tas pats plunksna“, p. 141. Čia, apibūdinant karinę įrangą, ypač minimas „banginis iš tos pačios plunksnos“.
Net ant modernaus paminklo Bohdanui Chmelnickiui Kijeve galite pamatyti KITU - plunksnų stulpą ant TURBANO. Aukštą sultoną-KITU ant turbano nešiojo turkų kariai, pavyzdžiui, garsieji janisarai.

Mūsų planetoje galime įvardyti kelias šalis, kurios yra seniausių civilizacijų, apie kurias šiuolaikinis žmogus žino bet ką, tęsinys - tai Egiptas, Indija, Kinija. Jie daug senesni nei Viduržemio jūros civilizacijos. Per beveik 4000 metų istoriją didžiausia Rytų Azijos šalis pavadinimą keitė ne kartą. Taigi kodėl Kinija buvo vadinama Kinija? Turime nedelsiant padaryti išlygą, kad tik rusai taip vadina. Egzoetnonimai rusų kalba yra terminai „kinai“ ir „vokiečiai“. Kas tai yra? Tai pavadinimai ir apibrėžimai, kurie nesutampa su pačių žmonių savivardžiu. Likusiam pasauliui Kinija yra Kinija, Hina arba Kinija.

Du populiariausi savęs vardai

Kinai savęs kinais taip pat nevadina. Tačiau kaip jie save vadina, o kaip Kinija – kinai? Kinų savivardis yra Han (95% gyventojų). Taip vadinama didžiausia šioje šalyje gyvenusi tautybė, kurią patys gyventojai tam tikru laikotarpiu vadino Zhongguo arba „Vidurio imperija“. Šie du šalies ir žmonių savęs vardai yra žinomiausi pasaulyje. Hanas yra titulinė tauta, pavadinta nuo Hanų dinastijos, kurios valdymo laikais klestėjo senovės Kinijos civilizacija. Hanų dinastiją, kuri gavo pavadinimą nuo Hanshou upės, tekančios centrinėje Kinijoje, pakeitė Čin dinastija, kurios valdovai sugebėjo jėga suvienyti skirtingas karalystes, kurios nuolat kariavo tarpusavyje. Ir visa tai: ir susivienijimas, ir ekonominė gerovė – prisidėjo prie kinų savimonės augimo ir savęs kaip vienos tautos jausmo atsiradimo.

Grynai rusiškas vardas

Yra keletas variantų, kodėl Kinija buvo vadinama Kinija. Tačiau labiausiai tikėtinas ir daugumos priimtas kaip pagrindinis pasirinkimas yra tas, kuris siejamas su Khitan klajokliais. Šie „žiaurūs stepių riteriai“ užkariavo šalį, besiribojančią su jais pietuose, 10 amžiuje. Bet ne visa jos teritorija, o tik šiaurinė dalis, kurioje įsitvirtino Liao valstybės dominavimas.

Kaimynai tai vadino arba mongolų, arba tungusų-mandžiūrų gentis kitai, arba karakitais, arba chitanais. Skirtingomis kalbomis jų būsena buvo tariama skirtingai: Kinija, Khitai, Katai, Khitan. Kažkaip šie vardai atsidūrė rusų kalboje. Tai yra labiausiai suprantamas paaiškinimas, kodėl Kinija buvo vadinama Kinija. O rusų kalboje šis pavadinimas atsirado tik po XVII amžiaus, o prieš tai šią šalį vadinome Bogdoy karalyste.

Visokių variantų

Pats žodis „Kinija“ buvo gana dažnas rusų kalboje. Pavyzdžiui, buvo plačiai vartojamas terminas „kita“, turėjęs daugybę reikšmių: ir pintinė pynė, ir uniformos dalis. Aiškinant, kodėl Kinija buvo vadinama Kinija, kartais pateikiamos analogijos su skitija. Žodžiu, yra daug interpretacijų ir prielaidų, tačiau priimtiniausia, kaip minėta aukščiau, siejama su karinga šiaurinių klajoklių gentimi – chitanais. Šios šalies pavadinimas, priimtas visame pasaulyje, angliškai skambantis kaip Kinija, taip pat neturi nieko bendra su Kinijos savivardžiu, bet tikriausiai kilęs iš termino „Hin“.

Konfucianizmas

Yra ir kitų šios šalies pavadinimų, kurie kelia klausimų. Pavyzdžiui, kodėl Kinija vadinama Dangaus imperija? Tai irgi visa istorija, grįžtanti į senus laikus, į konfucianizmą. Kas tai yra?

Tai etinis, filosofinis ir socialinis-politinis mokymas, kurį VI amžiuje prieš Kristų išplėtojo Konfucijus (551-479 m. pr. Kr.), kuris tapo oficialia Kinijos religija ir sudarė valstybės bei visuomenės struktūros pagrindą. Nepakitęs, jis vaidino svarbų vaidmenį 2000 metų.

Dangaus pakalikas

Norint suprasti, kodėl Kinija vadinama Dangaus imperija, būtina susipažinti su pagrindiniais konfucianizmo principais. Pagrindinis yra toks: „Svarbiausias žmogus žemėje yra Kinijos imperatorius“.

Jis yra pasaulio valdovas, dangaus pasiuntinys, o jo teismas, žinoma, yra visatos centras. Dangaus šventykla yra centrinė miesto šventovė. Joje sunkiais ar šaliai svarbiais momentais imperatorius tiesiogiai bendraudavo su Dangumi, kad šis pasiūlytų teisingą išeitį iš padėties. Remiantis kai kuriais iki šių dienų išlikusiais dokumentais, tai buvo didingas, sausakimšas reginys, trukęs iki dviejų savaičių.

Saugomas ir valdomas paties Dangaus

„Dangaus imperija“ yra kinų idėja apie savo vietą, žinoma, pirmąją ir svarbiausią vietą po visu dangumi. Tais laikais taip manyti nebuvo sunku, nes apie milžiniško pasaulio egzistavimą už Kinijos sienos šios šalies gyventojai sužinojo tik 1266 m., kai jų šalyje lankėsi legendinis Marko Polo. Lygiai taip pat, kaip jis atvėrė Kiniją europiečiams, taip kinai sužinojo, kad pasaulyje yra ne mažiau senovės už juos civilizacijos: Viduržemio jūra, Indija, Egiptas. Ir jau tada apie tai sužinojo ne plačios masės, o atrinkti žmonės mandarinų teisme.

Ir prieš jam atvykstant viduramžių kinai tikėjo, kad jų šalis yra tarp dangaus ir žemės, o dangaus skliautas dengia tik tą jos dalį, kurioje viešpatavo imperatorius, Dangaus pasiuntinys – todėl Kinija vadinama „dangiška šalimi“ arba Tianxia. Koks kitas pavadinimas gali būti šaliai, kurią tiesiogiai valdo dangus? Dangaus imperija.

Sodrūs vardai

Tačiau šis vardas nėra paskutinis. Kinai laikė save ramia, dievobaiminga tauta, gyvenančia iš vienos pusės kalnų, iš kitos – jūros apsuptoje teritorijoje, o iš trečios juos užpuolė karingi ir kraujo ištroškę klajokliai. Ir jie yra viduryje. Kaip vadinasi tokia šalis? Natūralu, kad „Vidurinė valstybė“. Visuose Rytuose jie mėgsta spalvingą kalbą, prasmingus terminus ir vardus. Todėl kurį laiką Kinija buvo vadinama „Socializmą kuriančia šalimi“, „Didžiųjų perspektyvų šalimi“ arba „Darbtingų žmonių šalimi“ – ir visi šie neoficialūs, bet visiems suprantami pavadinimai atitiko tiesą. Tačiau, žinoma, negalima ignoruoti oficialaus pavadinimo, kurį šalis gavo po 1949 m. revoliucijos. „Zhonghua Zhenmin Gongheguo“ arba (pažodinis vertimas) „Vidurio klestinčioji visuotinės žmonių harmonijos šalis“. Šiame Kinijos Liaudies Respublikos pavadinime buvo atsižvelgta į visus didžiuosius praeities Kinijos vardus.

Nesuskaičiuojama daugybė vardų

Žinoma, ši didžiausia ir svarbiausia Rytų Azijos šalis, kardinaliai pakeitusi viso pasaulio likimus, suteikusi jai spaudą, popierių, paraką, kompasą ir daug daugiau, kam surašyti ir aprašyti galėtų prireikti ne vieno puslapio. per savo ilgą istoriją ne kartą keitė pavadinimą, o kitos šalys jį vadino kitaip.

Galima pateikti šiuos pavyzdžius. Daina ir Tangas – taip buvo pavadinta šalis išmintingų valdovų ar aukštosios kultūros garbei, kuria didžiavosi valstybė. Jis taip pat buvo vadinamas Qing. Tai reiškia „grynas“, Ming yra lengvas, o juanis yra pagrindinis. Kartais, nepaisant to, kas valdė šalį, ji buvo vadinama šalia Vidurio šalies (Zhongguo), Vidurio žydėjimo (Zhonghua) arba Žydinčia Xia (Xia yra seniausia Kinijos dinastija). Iš jos kilo ir senovinis kinų savęs vardas Huaxia. Šiame žodyje dalelė „xia“ mums jau pažįstama, o „hua“ verčiama kaip „žydi“, „vešlus“ ir tiesiog „puikus“. Kaip matome, nuo neatmenamų laikų šalies gyventojai su savimi elgėsi su derama ir pagrįsta pagarba.

Europiečių iš naujo atrasta šalis

Ši unikali šalis su savo šimtmečius šlifuota pasaulėžiūra, savo išmintimi, darbštumu ir paklusnumu kartais atrodo tarsi kita planeta. Koks kitas Kinijos pavadinimas? Bėgant amžiams ši nuostabi šalis, kaip minėta aukščiau, dažnai nešiojo savo valdančiųjų dinastijų pavadinimus. Be to, ji buvo vadinama Seresu. Būtent tankiai viduramžių Europai Marco Polo atrado Kiniją, o senovės Viduržemio jūros civilizacijos žinojo apie šią šalį kaip galutinį Šilko kelio tikslą. Terminą „Didysis šilko kelias“ tik 1877 metais įvedė vokiečių geografas Richthofenas. Kitaip vadintas, buvo žinomas senovėje, vėliau užmirštas ir atkurtas viduramžiais. Karavanų kelias Viduržemio jūrą sujungė su Rytų Azija nuo II amžiaus prieš Kristų. Tai palengvino agresyvios Aleksandro Makedoniečio kampanijos. Žinomi metai, kai į Ferganą buvo išsiųstas pirmasis karavanas – 121 m. Daugiausia šilko atsivežė iš Kinijos, tačiau labai paklausūs buvo ir bronziniai veidrodžiai. Taip, karavanai iš Kinijos atvežė labai mažai.

Kiti vardai

Koks buvo kitas Kinijos pavadinimas? Senovėje, kai kinai tikėjo, kad jie yra pagrindiniai ir beveik vieninteliai žemėje, išskyrus saujelę barbarų, kuriuos dangus sukūrė specialiai jiems suerzinti, o žemė, kaip jie teisingai tikėjo, buvo apsupta vandens, jie savo šalį pavadino Sihai, o tai reiškia „keturių jūrų apsupta“, tai yra iš keturių pusių. Vidurio ir Šiaurės Europos gyventojai šalį vadina Kina arba Hina. Dėl tokios šalies pavadinimų įvairovės, kaip vadinami Kinijos žmonės?

Kinai taip pat vadino save Zhonggozhen - nuo vardo Zhongguo, tai yra, „Vidurinės Karalystės gyventojai“. Jie taip pat vadino save garsiausios ir didžiausios Kinijos dinastijos vardu – Han – Han arba Hanzhen. Paprastai gyventojų vardas yra kilęs iš jų šalies pavadinimo. Taigi Rusijoje labai ilgą laiką Kinijos gyventojai buvo vadinami kinais. Dabar ši paslaptinga šalis, kaip ir visi Rytai, tampa reikšmingiausia planetoje. Todėl galbūt labai greitai, kaip jie patys save vadina, taip juos vadins visas pasaulis.

Rusų istorikas Andrejus Tyunyajevas ilgą laiką tyrinėjo Tolimųjų Rytų praeitį. Atskleisti faktai leido jam iškelti hipotezę apie tai, kaip civilizacijos formavimasis šiame regione vyko maždaug prieš 7-5 tūkstančius metų. Praėjusiais metais atsakydamas į korespondentės Tatjanos Volkovos klausimus, Andrejus Aleksandrovičius atkreipė dėmesį į mokslininkams žinomas Tarimo mumijas (žurnalo „Organizmica“ svetainė: www.organizmica.org). Jų haplogrupė R1a1 yra tokia pati kaip dabartinių Tverės ir Vologdos gyventojų. Jis pažymėjo, kad rusų haplogrupės yra senesnės nei „kiniškos“.

TARIM mumijos antropologiškai priskiriamos kaukaziečiams, o ne mongoloidams, kaip kinai ir visos kitos šio regiono etninės grupės. Ir dar vienas įdomus faktas: Šiaurės Kinijos archeologija prasideda tik nuo neolito ir tik nuo to momento, kai šiose žemėse atsirado kaukaziečiai su rusų haplogrupėmis. O prieš pasirodant paleoantropai ten gyveno. Beje, talentingas rusų antropologas S.I. Brooke taip pat teigė, kad šiaurinės Kinijos žemės iš pradžių buvo apgyvendintos kaukaziečių.

MŪSŲ NUORODA. Tarimo mumijos – tai mumifikuoti europiečių kūnai nuo XVIII amžiaus prieš Kristų. e. – II mūsų eros amžiuje e., išsaugotas sausringomis Taklimakano dykumos sąlygomis kai kuriose Tarimo baseino vietose – Kinijos Sindziango uigūrų autonominiame regione. Mokslininkų gauti duomenys rodo antropologinį Tarimo mumijų panašumą su Pietų Sibiro Afanasjevo ir Andronovo kultūrų nešėjais, priklausančiais indoeuropiečiams.

A. Tyunyajevas taip pat turi savo požiūrį į vardo „Kinija“ kilmę. Jo nuomone, tai neturi nieko bendra su šiuolaikine Kinija. Kalbininkas M. Vasmeris, nurodo jis, savo žodyne rašo, kad X amžiuje kinai tariamai užkariavo Kiniją ir suteikė šaliai savo vardą. Bet ar taip?

XIII amžiuje Marko Polo teritorijas, kurias šiandien užima Šiaurės Kinija, pavadino žodžiu „Catai“, o pietines mongoloidų gyvenvietes pavadino „Manji“ (žmogus). Tai parodyta 1680 m. Prancūzijos žemėlapyje. Ant jo aiškiai matoma Kinijos siena (Mur de la Chine). Ji padalija Kiniją (Katay) ir Kiniją (Partie de la Chine). Šimtmečiu anksčiau nupieštas Ortelijaus žemėlapis taip pat rodo, kad Kinija (Cataio) buvo į šiaurę nuo sienos su Kinija, kuri natūraliai buvo pietuose. Tas pats yra ir kitame žemėlapyje – Ortelio pasaulio žemėlapyje, išleistame 1570 m.: į šiaurę nuo sienos yra Kinija (Cathaio), o į pietus – Kinija (Kinija).

Be to, yra senovinis „Azijos dalies žemėlapis“, sudarytas 1593 m. Kiniją (Cathaya) ir Kiniją (Kiniją) teritoriškai skiria kinų siena, šalia kurios parašyta: „Siena 400 galų mylių, pastato Kiniją priešais totorių atakas, aukštai“. Obas turi savo Kiniją, trečią iš eilės – Kitahisko.

Žemėlapyje „Totorių imperija“, sukurtame 1621 m., Kinija (Cataio) ir Kinija (Kinija) taip pat yra atskirtos į skirtingas teritorijas. Ir tiek, kad Kinija pasirodė aukščiau nei Tibetas.

KAS yra "Žmogus"? Kinų „Manji“ parašytas dviem hieroglifais ir pažodžiui reiškia „pietų barbarai“, tiksliau, antrasis hieroglifas reiškia „sūnus, vaikai“, o pirmasis - vyras - „barbaras, laukinis, laukinis, įžūlus“. Tai tautos, gyvenusios XI–III a.pr.Kr. Pietų Kinijos žemėse. Istorinis terminas „Kinija“ priklauso šiaurės žmonėms, o ne „pietų barbarams“ Žmogui, pasisavinusiam šį vardą.

Visa tai žinoma jau seniai, pažymi Andrejus Tyunyajevas. Paimkime, pavyzdžiui, Afanasijaus Nikitino kelionę. Jo veikale „Pasivaikščiojimas per tris jūras“ (1470 m.) pateikti du pavadinimai: „Kinija“ – pietų Kinijai, „Kinija“ – šiaurinei: „... nuo Pevgu iki Chini ir iki Machino – mėnuo pėsčiomis, iki jūra viskas vaikšto O nuo Chini iki Kitaa keliauti sausuma trunka 6 mėnesius, o jūra – 4 dienas...“

Tačiau painiavos su geografinėmis nuorodomis „Kinija“ ir „Kinija“ nėra vienintelis atvejis istorijoje. Tos pačios „petražolės“ su graikais ir egiptiečiais: dabar juose gyvenančios tautos yra naujos ir neturi nieko bendra su Senovės Graikijos ir Senovės Egipto istorija.

Remiantis Andrejaus Tyunyajevo tyrimais, buvo išsaugota daug mokslinių duomenų apie senovės Šiaurės Kinijos žemių laikotarpį ir jie leidžia tiksliai atkurti civilizacijos atnešimo iš šiaurės vakarų į pietus vaizdą. Tai įvyko maždaug 5 tūkstantmetyje prieš Kristų. e.

Pasak legendos, „šiauriečių“ vadas buvo pusiau legendinis herojus Bogumiras, senovės rusų Dazhdbogo sūnus ir Arijaus brolis (iš kurio kilę arijai). Ateiviai iš šiaurės sukūrė civilizaciją dabartinės Šiaurės Kinijos žemėse ir pavadino ją Kinija. Jie prekiavo su Senovės Rusija, Šumeru, Senovės Egiptu ir Senovės Armėnija. Ši galinga civilizacija buvo įsikūrusi į vakarus nuo Tarimo baseino (Šiaurės vakarų Kinija).

SUSIJĘ su tuo derėtų prisiminti, apie ką pasakoja senovės kinų legenda. Kinijos civilizacija prasidėjo, kai iš šiaurės dangiškuoju vežimu atvyko Baltasis Dievas, vardu Huang Di (pažodžiui Antrasis imperatorius), kuris Kinijos žmones išmokė visko – nuo ​​ryžių laukų įdirbimo ir užtvankų tiesimo upėse iki hieroglifų rašymo. „Antrojo imperatoriaus“ pasirodymas yra III amžiuje prieš Kristų. e.

Iki antrojo – pirmojo tūkstantmečio pr. e. Iš pietryčių prie kinų žemių ėmė artėti naujakuriai iš pietų – iš Xing šalies (Kinija). Tuo metu jie buvo žemos raidos stadijoje: kai kurie iš jų nepažino ugnies ir naudojo primityviausius akmeninius įrankius. Didžioji kinų siena buvo pastatyta siekiant apsisaugoti nuo jų. Tai A. Tyunyajevo hipotezė.

* * *

Ne taip seniai Šiaurės vakarų Kinijoje – maždaug toje vietoje, kur iš Kinijos žemių kilo Šilko kelias (į šiaurę nuo sienos), buvo rasti II tūkstantmečio pr. e. Tai buvo puikiai išsilaikiusios kaukazietiškos išvaizdos mumijos. Amerikos ir Kinijos genetikai atliko analizę ir paaiškėjo, kad mumijos turėjo Rusijos haplogrupę R1a1. Toks pat, kaip ir dauguma šiuolaikinės Europos Rusijos gyventojų, bet visiškai skiriasi nuo kinų.

Pastebėtina, kad ir šiandien iš pažiūros pirmykščiuose Kinijos kaimuose galima sutikti šviesiaplaukių ir mėlynakių. Tarp jų yra Liqian kaimas, esantis šiaurės vakarų Kinijoje, Gobio dykumos pakraštyje, į rytus nuo Tarimo baseino, kuriame gyvena šviesiaplaukės „kinijos“. Daugelis Liqiang gyventojų turi mėlynas arba žalias akis, ilgas nosis ir net šviesius plaukus.

Daugelio tokių kaimų gyventojams buvo atlikti genetiniai tyrimai. Kaip rašo britų laikraštis „The Daily Telegraph“, jie patvirtino savo europietišką kilmę. Tuo remdamiesi Vakarų mokslininkai padarė išvadą, kad beveik du trečdaliai kinų kaimo gyventojų gali būti... senovės Romos legionierių palikuonys.

Tačiau genetiniai tyrimai rodo, kad tarp italų, kurių gyslomis teka senovės romėnų kraujas, pagrindinė haplogrupė yra R1b, o tarp rusų – R1a1. O vyrams iš Tarimo baseino, kurių Y chromosomos buvo ištirtos, buvo aptikta R1a1 haplogrupė. Gali būti, kad haplogrupė R1a1 bus aptikta ir tarp Liqian kaimo gyventojų.

Versija apie senovės romėnų buvimą Šiaurės Kinijoje taip pat nepagrįsta antropologiniu požiūriu. Vakarų mokslininkai pateikia duomenis apie kinų kaukaziečių ūgį – 180 cm.. Tačiau ar tai tipiškas romėnų ūgis? Iš antropologinių duomenų apie romėnų karius žinoma, pabrėžia Andrejus Tyunyajevas, kad jie buvo žemo ūgio (apie 150–160 cm), trumparankiai ir trumpakojai. Pavyzdžiui, Romos Marso statula iš Toddi, pagaminta, kaip tada buvo manoma, natūralaus dydžio, vaizduoja tik 140 cm ūgio vyrą (IV a. pr. Kr. pradžia, Roma, Vatikano muziejus).

Be to, yra sistemos, skirtos duomenims apie asmens ūgį atkurti pagal jo pėdos ar žingsnio ilgį, naudojamos kriminalinėje praktikoje (kriminalistikoje). Taigi senovės romėnų natūrali pėda yra lygi 25 cm. Šis pėdos ilgis atitinka koeficientą 6,31, todėl mums romėniškas ūgis yra 157,75 cm. Teismo medicinoje taip pat naudojama formulė: žmogaus ūgis lygus keturiems. kartų žingsnio ilgį (0,37 metro).

Šiaurinių romėnų priešininkų vidutinis ūgis buvo 180 cm, o kartais siekė 2 metrus. Prie to reikia pridurti, kad Rusijoje aptiktų vyrų skeletų ilgis daugeliu atvejų yra 180–200 cm, pradedant nuo žmogaus iš Sungiro vietos (24 tūkst. pr. Kr.; kasinėjimai netoli Vladimiro miesto). .

KINŲ KILMĖS RUSŲ ŽODŽIAI

Usūrio valstybinis pedagoginis institutas

Dėl daugelio metų trukusių prekybinių ir ekonominių santykių tarp dviejų Rusijos ir Kinijos šalių kinų kalbos žodžiai pradėjo vartoti rusų kalboje ir yra aktyviai naudojami kasdieniame gyvenime. Pavyzdžiui, žodis „arbata“, kaip ir pati arbatos gėrimo kultūra, atkeliavo pas mus iš Kinijos ir galiausiai prigijo rusų kalboje. Tai taip pat apima žodį „ženšenis“ - daugiametis vaistinis augalas. Tokių žodžių nedaug, tačiau kai kurių jų interpretaciją jau galima rasti žodynuose. Pavyzdžiui, Vasmerio žodynas pateikia aštuonių kinų kilmės žodžių interpretaciją. Tačiau susumavus visų žodynų duomenis, jų jau daugiau nei dvidešimt, o dėl glaudaus abiejų šalių bendradarbiavimo ir turizmo klestėjimo žodžių pamažu daugėja.

Kinų kilmės žodžių sąrašas:

Rusiškas žodis	Skolinimosi šaltinis	Reikšmė
Baykhovy
	锅 guō, kantoniečių. wō	puodas, virdulys, keptuvė; Kiniška keptuvė
	高粱 gāoliang	sorgo rūšis
Dazibao	大字报 dàzìbào	ranka rašytas laikraštis, parašytas dideliais hieroglifais
		būdas, taisyklė, principas; religinis mokymas; Kinijos filosofijos terminas
Ženšenis	人参 renshēn	vaistinis augalas
		drumstas, niūrus, klastingas; neigiamas (moteriškas) visatos principas kinų filosofijoje
	senovės Ώüеn
		darbas, darbas, meistras; kovos menų rūšis
Laowai		užsienietis („atstumiamasis“)
	台风 táifēng	nelaimė
		kovos menų rūšis
		mažas namas, trobelė
	风水fēngshuǐ	„vėjas+vanduo“; geomancija
Raudonoji gvardija	红卫兵 hóngwèibīng	raudona apsauga; jaunimo grupių narys kultūrinės revoliucijos metu
	红胡子 hónghúzi	banditas, ginkluotas plėšikas
		sena, maža gatvelė
		kvėpavimo pratimai
		arbatos lapelis
Chifanit		valgyti, valgyti
Yabalu arba Yabaolu	雅宝路 yábǎolù	garsus rusiškų maršrutinių autobusų turgus Pekine
		Saulė; teigiamas (vyriškas) principas

Paprastai šių žodžių išvaizda ir paplitimas rusų kalba priklauso nuo regiono artumo Kinijai. Taigi žodis iš pradžių vartojamas tam tikroje pasienio teritorijoje, o vėliau, esant reikalui, išplinta į kitas teritorijas. Tačiau kai kurių žodžių vartojimas turi laiko apribojimus, jie gali prarasti prasmę ir išnykti iš rusų kalbos. To pavyzdys yra žodis daba, kilęs iš kinų kalbos dabu (kiniškas popierinis audinys). Nutraukus audinių importą, žodis dingo iš vartosenos.

Taigi visus kinų kilmės žodžius galime suskirstyti į 3 tipus:

1. tik rašytinėje kalboje vartojami žodžiai, nes laikui bėgant jie nustojo būti vartojami sakytinėje kalboje ir dabar jų galima rasti tik žodynuose. Pavyzdžiui, Raudonoji gvardija buvo jaunimo grupių nariai Kultūrinės revoliucijos metu.

2. žodžiai, vartojami tiek rašytinėje, tiek šnekamojoje kalboje. Tai apima žodžius, kurie jau seniai vartojami rusų kalboje, yra aktyviai vartojami, o jų interpretaciją taip pat galima rasti žodyne. Pavyzdžiui, "ženšenis" yra daugiametis vaistinis augalas.

3. tik šnekamojoje kalboje vartojami žodžiai. Paprastai tai yra žodžiai, kurie pasirodė neseniai ir naudojami ribotai tam tikroje teritorijoje. Pavyzdžiui, „kuboro“ yra mėsa saldžiarūgščiame padaže (patiekalas, kuris neseniai paplito pasienio zonose).

Yu. Ufimcevas siūlo savo klasifikaciją, pagal kurią išskiria keturis kinų kalbos žodžių tipus:

1. prarastas naudojimas ir dingęs arba esamas, bet nenaudojamas.

Šiam tipui priklauso šie žodžiai: chesucha (chechuncha) - žalias šilkas, liangxing - arbatos rūšis, iš kinų liang ir qing ir kt.

2. Naudojamas nuolat atsparus.

Ši rūšis apima „arbatą“ ir „ženšenį“.

3. naudojamas nuolat, bet ribotai.

Tai apima žodį „fanza“ - iškastas, namas. Šį žodį galima rasti žodynuose, nors jis jau retai vartojamas. Žodis „chifan“ reiškia valgyti, kilęs iš kinų „chifan“.

4. pasirodant

Šis tipas apima naujus žodžius, kurie vis dar naudojami ribotoje srityje. Pavyzdžiui, „kunya“ yra mergaitė.

Kinų kilmės rusiški žodžiai taip pat apima geografinius pavadinimus. Nedaug žmonių žino, kad Tolimuosiuose Rytuose garsaus Shamora paplūdimio pavadinimas kilęs iš kinų kalbos žodžio „shamo“ – smėlio dykuma. Primorskaya Razdolnaya upė, kilusi iš Kinijos ir įtekanti į šiaurinę Amūro įlankos dalį, žmonėms geriau žinoma kaip „Suifun“. Kinijos prekybos centras Suifunhe Primorsky teritorijoje vadinamas „Sunka“.

Taigi matome, kad dėl Rusijos ir Kinijos bendradarbiavimo abi šalys keičiasi ne tik materialinėmis ir kultūrinėmis vertybėmis, bet ir turtina kalbą. Ir nepaisant to, kad kinų kilmės rusiškų žodžių vis dar yra nedaug, jų skaičiaus didinimas yra laiko klausimas.

Naudotos literatūros sąrašas:

1. Kinų kilmės rusiški žodžiai. URL: http:// dic. akademinis. ru/ dic. nsf/ ruwiki/175276.

2. Kinų kilmės rusiški žodžiai. URL: http://ru. Vikipedija. org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1.

3. Kinų kalbos žodžiai rusų kalba, jų yra! URL: http:///?lang=ru&path=0:52&id=2970.

4. Rusų kalbos etimologinis žodynas. T.1-4. – M.: „Pažanga“, .