Aistringas laiškas mylimajai savo žodžiais. Meilės laiškai iš puikių žmonių
Kas gali būti maloniau už artimo žmogaus balsą? Kas gali būti labiau lauktas už jo žodžius? Dabar, norėdami išgirsti mūsų garbinimo objektą, mums tereikia surinkti branginamus skaičius ... Bet kaip buvo anksčiau? Kaip šie meilužiai, kuriuos likimas išbarstė per atstumą, bendravo? Anksčiau buvo laiškai, žinutės ir užrašai, kuriuose buvo paslėpti švelniausi žodžiai ir nuoširdžiausi prisipažinimai ...
Napoleonas Bonapartas - Žozefina
„Nebuvo dienos, kai aš tavęs nemylėčiau; nebuvo nė vienos nakties, kai aš nespaudžiau tavęs ant rankų. Net negeriu puodelio arbatos, kad neprakeikčiau savo pasididžiavimo ir ambicijų, verčiančių mane laikytis nuo jūsų, mano siela. Tarnybos viduryje stovėdamas prie kariuomenės vadovybės ar tikrindamas lagerius jaučiu, kad mano širdį užima tik mano mylimoji Žozefina. Tai atima man protą, užpildo mintis.
Jei nutolsiu nuo tavęs Ronos srovės greičiu, tai tik reiškia, kad netrukus galėsiu tave pamatyti. Jei atsikeliu vidury nakties atsisėsti į darbą, tai yra todėl, kad tai gali suartinti sugrįžimo akimirką, mano meile. 23 ir 26 „Vantose“ laiške kreipiatės į mane „Jūs“. "Tu"? O velnias! Kaip galėtum tai parašyti? Kaip šalta! ..
Žozefina! Žozefina! Ar atsimenate, ką aš jums kartą sakiau: gamta apdovanojo mane stiprią, nepajudinamą sielą. Ir ji sukūrė jus iš nėrinių ir oro. Ar nustojai mane mylėti? Atleisk, mano gyvenimo meilė, mano siela plyšta.
Mano širdis, priklausanti tau, yra pilna baimės ir ilgesio ...
Man skaudu, kad tu nevadini manęs vardu. Lauksiu, kol parašysi. Sudie! O, jei nustojai mane mylėti, tada niekada manęs nemylėjai! Ir aš turėsiu dėl ko gailėtis! "
Denisas Diderotas - Sophie Volan
„Negaliu išeiti nepasakęs tau kelių žodžių. Taigi, mano brangusis, iš manęs tikiesi daug gero. Jūsų laimė, net ir gyvenimas, priklauso, kaip jūs sakote, nuo mano meilės jums!
Nieko nebijok, mano mieloji Sofi; mano meilė truks amžinai, tu gyvenk ir būsi laiminga. Niekada nieko blogo nepadariau ir neketinu žengti šiuo keliu. Aš visas tavo - tu man esi viskas. Palaikysime vienas kitą visose bėdose, kurias likimas gali mums atsiųsti. Palengvinsite mano kančią; Aš padėsiu tau. Visada matau tave tokį, koks buvai pastaruoju metu! Kalbant apie mane, jūs turite pripažinti, kad aš išlikau toks pats, kokį matėte mane pirmą mūsų pažinties dieną.
Tai ne tik mano nuopelnas, bet dėl \u200b\u200bteisingumo turiu jums apie tai pasakyti. Kiekvieną dieną jaučiuosi vis gyvesnė. Esu įsitikinęs lojalumu jums ir kiekvieną dieną vis labiau vertinu jūsų nuopelnus. Aš pasitikiu jūsų nuoseklumu ir vertinu tai. Niekieno aistra neturėjo didesnio pagrindo nei mano.
Mieloji Sofi, tu labai graži, ar ne? Stebėkite save - pažiūrėkite, kaip jums sekasi mylėtis; ir žinok, kad aš tave labai myliu. Tai nuolatinė mano jausmų išraiška.
Labanakt, mano mieloji Sofi. Esu laiminga, nes laimingas gali būti tik vyras, kuris žino, kad jį myli pati gražiausia moteris “.
Johnas Keatsas - Fanny Brown
„Mano brangi mergina!
Niekas pasaulyje man negalėjo suteikti daugiau malonumo nei tavo laiškas, išskyrus tai, kad tu pats. Buvau beveik pavargęs stebėtis, kad mano jutimai palaimingai paklūsta būtybės, kuri dabar taip toli nuo manęs, valiai.
Net negalvodamas apie tave, jaučiu tavo buvimą, o mane užplūsta švelnumo banga. Visos mano mintys, visos be džiaugsmo dienos ir bemiegės naktys neišgydė nuo meilės grožiui. Priešingai, ši meilė tapo tokia stipri, kad aš neviltyje, nes tavęs nėra šalia, ir aš turiu nuobodžiai kantriai įveikti egzistenciją, kurios negalima pavadinti Gyvenimu. Niekada anksčiau nežinojau, kad yra tokia meilė, kokią davei man. Netikėjau ja; Bijojau degti jos liepsnoje. Bet jei tu mane myli, meilės ugnis negalės mūsų nudeginti - tai bus ne daugiau, nei mes, ištverti malonumo rasa, galime ištverti.
Paminate „baisius žmones“ ir klausiate, ar jie neleis mums vėl pasimatyti. Mano meile, suprask tik vieną dalyką: tu taip užpildai mano širdį, kad aš esu pasirengęs virsti Mentoriumi, vos pastebėdamas tau gresiantį pavojų. Tavo akimis noriu pamatyti tik džiaugsmą, tavo lūpose - tik meilę, tavo ėjime - tik laimę ...
Visada tavo, mano mylimoji! Johnas Keatsas “
Aleksandras Puškinas - Natalija Gončarova
Maskva, 1830 m. Kovo mėn. (Chernovoye, prancūzų k.)
„Šiandien yra tos dienos, kai aš tave pirmą kartą pamačiau, jubiliejus; šią dieną mano gyvenime. Kuo daugiau galvoju, tuo labiau esu įsitikinęs, kad mano egzistencijos negalima atskirti nuo tavosios: aš sutverta tave mylėti ir tave sekti; visi kiti mano rūpesčiai yra vienas kliedesys ir beprotybė.
Atokiau nuo tavęs mane persekioja apgailestavimas dėl laimės, kuria neturėjau laiko mėgautis. Anksčiau ar vėliau man teks viską mesti ir kristi jums po kojomis. Mintis apie dieną, kai man pavyks turėti žemės gabalą ... viena man tik nusišypso ir atgaivina tarp didelių kančių. Ten galiu klaidžioti po jūsų namus, susitikti, sekti paskui tave ... "
Honore de Balzac - Evelina Hanska
„Kaip aš norėčiau praleisti dieną prie jūsų kojų; remdamasis galva ant savo kelių, svajodamas apie gražųjį, palaimoje ir ekstazėje pasidalindamas su jumis savo mintimis ir kartais visai nekalbėdamas, o prispausdamas suknelės kraštą prie lūpų!
O mano meile, Ieva, mano dienų džiaugsmas, mano šviesa naktį, mano viltis, susižavėjimas, mano mylimoji, brangioji, kada aš tave pamatysiu? O gal tai iliuzija? Ar aš tave mačiau? O dievai! Kaip man patinka tavo subtilus akcentas, tavo malonios lūpos, tokios jausmingos - leisk man tai pasakyti, mano meilės angelas.
Dirbu dieną naktį, kad ateitų ir būtų su jumis dvi savaites gruodžio mėnesį. Pakeliui pamatysiu sniego padengtus Jura kalnus ir pagalvosiu apie snieguotą mylimosios pečių baltumą. Oi! Įkvėpdamas plaukų aromato, laikydamasis už rankos, gniauždamas tave ant rankų - iš čia aš semiuosi įkvėpimo! Mano draugai stebisi mano valios nenugalimumu. Oi! Jie nepažįsta mano mylimojo, kurio grynas įvaizdis panaikina visą liūdesį dėl jų tulžinių išpuolių. Vienas bučinys, mano angelas, vienas lėtas bučinys ir labanakt! "
Alfredas de Musset - Georgesas Sandas
„Mielasis Georgesai, turiu tau pasakyti ką nors kvailo ir juokingo. Kvailai jums rašau, nežinau kodėl, užuot viską pasakojęs grįžęs iš pasivaikščiojimo. Vakare dėl to apimsiu neviltį. Juokitės iš mano veido, laikysite mane frazių platintoja. Parodysi man duris ir pamanysi, kad meluoju.
Aš tave myliu. Aš įsimylėjau tave nuo pirmos dienos, kai buvau su tavimi. Maniau, kad nuo to pasveiksiu labai paprastai, matydamas tave kaip draugą. Tavo charakteryje yra daugybė bruožų, kurie gali mane išgydyti; Iš visų jėgų stengiausi tuo įsitikinti. Tačiau minutės, kurias praleidžiu su jumis, man per daug kainuoja. Geriau sakyk tai - mažiau kentėsiu, jei man dabar parodysi duris ...
Bet aš nenoriu kurti mįslių ar sukurti nepagrįsto kivirčo išvaizdos. Dabar, Georgesai, tu, kaip įprasta, sakysi: „Dar vienas nuobodus gerbėjas!“ Jei aš ne visai pirmas sutiktas žmogus, tada pasakyk man, kaip tu būtum man tai pasakęs vakar pokalbyje apie ką nors kitą - ką turėčiau daryti ...
Bet aš tavęs maldauju - jei ketini man pasakyti, kad abejoji tiesa, ką tau rašau, tada geriau visai neatsakyti. Aš žinau, ką tu apie mane galvoji; tai sakydamas nieko nelaukiu. Aš galiu prarasti tik savo draugą ir tas vieninteles malonias valandas, kurias praleidau per pastarąjį mėnesį. Bet aš žinau, kad esate maloni, kad mylėjote, ir patikiu save jums ne kaip meilužė, o kaip nuoširdi ir ištikima bendražygė.
Žoržai, aš elgiuosi kaip beprotis, atimdamas malonumą tave pamatyti per trumpą laiką, kurį tau beliks praleisti Paryžiuje prieš išvykstant į Italiją. Mes turėtume ten praleisti puikias naktis, jei turėčiau daugiau ryžto. Tačiau tiesa ta, kad kenčiu ir man trūksta ryžto “.
Levas Tolstojus - Sophia Burns
„Sofija Andreevna, aš darosi nepakenčiama. Tris savaites kiekvieną dieną sakau: šiandien aš viską pasakysiu, o aš palieku tą patį ilgesį, atgailą, baimę ir laimę sieloje. Ir kiekvieną vakarą, kaip ir dabar, einu praeitį, kenčiu ir sakau: kodėl aš nesakiau, kaip ir ką sakyčiau. Pasiimu šį laišką su savimi, norėdamas jį atiduoti, jei vėl negaliu arba jei neturiu dvasios viską pasakyti.
Klaidingas jūsų šeimos požiūris į mane man atrodo taip, kad aš įsimylėjau jūsų seserį Lizą. Tai neteisinga. Tavo istorija įstrigo mano galvoje, nes perskaičiusi buvau įsitikinusi, kad aš, Dublitsky, neturėčiau svajoti apie laimę, kad tavo puikūs poetiniai meilės reikalavimai ... kad aš to nepavydžiu ir nepavydėsiu, kuriuos mylėsite. Man atrodė, kad galiu džiaugtis tavimi kaip ir vaikais ...
Pasakyk man, kaip sąžiningam vyrui, ar nori būti mano žmona? Tik tuo atveju, jei iš visos širdies galite drąsiai sakyti: taip, kitaip geriau sakyti: ne, jei turite nepasitikėjimo savimi šešėlį. Dėl Dievo, paklausk savęs gerai. Man bus baisu išgirsti: ne, bet aš tai numatau ir randu jėgų jį nuversti. Bet jei mano vyras niekada manęs nemyli taip, kaip aš, tai bus baisu! "
Wolfgangas Amadeusas Mozartas - Konstancas
„Miela maža žmona, turiu tau keletą užduočių. Maldauju tavęs:
1) nesirūpink melancholija
2) rūpinkitės savo sveikata ir saugokitės pavasario vėjų,
3) neik pasivaikščioti vienas - ar dar geriau, visai nevaikščiok,
4) būti visiškai tikras dėl mano meilės. Rašau tau visus laiškus, priešais padėdamas tavo portretą.
5) Aš prašau jūsų elgtis taip, kad nepakenktų nei jūsų, nei mano geras vardas, taip pat stebėkite savo išvaizdą. Nepyk ant manęs, kad to paklausiau. Jūs turite mane mylėti dar labiau už tai, kad man rūpi mūsų garbė su jumis.
6) ir pabaigoje prašau parašyti man išsamesnius laiškus.
Aš tikrai noriu sužinoti, ar svainis Hoferis atėjo aplankyti mūsų kitą dieną po mano išvykimo? Ar jis ateina dažnai taip, kaip man žadėjo? Ar Langeses kartais ateina? Kaip vyksta darbas dėl portreto? Kaip tu gyveni? Visa tai, žinoma, mane labai domina “.
nuorodaKai mylime, mūsų yra daug, esame visur ir niekur. Mus apima jausmai ir sunkiai galime susitvarkyti su emocijomis. Bet tai mes, ir puikūs žmonės visada rado tinkamus žodžius, norėdami išreikšti savo meilę. Kiekvienos frazės gylio supratimas verčia suvokti tai, ko žodžiai negali išreikšti. Didi meilė puikūs žmonės įkvėpti ir padėti tikėti geriausiais ir amžinais.
Romantiškos citatos iš puikių žmonių laiškų mylimajai.
Ernestas Hemingvėjus
„Svajoju apie tave ką nors parašyti, mano meile! Nes tu esi vienintelis herojus mano gyvenime. Net neįsivaizduoju, kad kada nors galėčiau ant jūsų pykti. Kai užmezgėte romaną su Žanu, aš buvau toks pavydus, kad galėjau numirti. Tikiuosi, niekada to neparodysiu “.
Levas Tolstojus
„... Aš būčiau miręs juokdamasis, jei prieš mėnesį jie man būtų pasakę, kad tu gali kentėti, kaip aš kenčiu, ir aš šį kartą laimingai kenčiu. Pasakyk man, kaip sąžiningam vyrui, ar nori būti mano žmona? Tik jei iš visos širdies galite drąsiai sakyti: taip, kitaip geriau sakyti: ne, jei turite nepasitikėjimo savimi šešėlį. Dėl Dievo, paklausk savęs gerai. Man bus baisu išgirsti: ne, bet aš tai numatau ir randu jėgų jį nuversti. Bet jei niekada manęs nemylės mano vyras taip, kaip myliu, bus baisu! “
Francis Scottas Fitzgeraldas
„Aš neprašau jūsų visada mylėti mane taip, kaip dabar, bet aš prašau jūsų tai prisiminti. Kažkur manyje visada bus žmogus, koks esu šį vakarą “.
Zelda Fitzgerald
Aleksandras Puškinas
„Šiandien yra tos dienos, kai aš tave pirmą kartą pamačiau, jubiliejus; šią dieną mano gyvenime. Kuo daugiau galvoju, tuo labiau esu įsitikinęs, kad mano egzistencijos negalima atskirti nuo tavosios: aš sutvertas tave mylėti ir tave sekti; visi kiti mano rūpesčiai yra vienas kliedesys ir beprotybė “.
Katherine Mansfield
- Mano meilė tau šį vakarą yra tokia gili ir švelni, kad atrodo, kad ji yra didesnė už mane patį.
Frida Kahlo
„Niekas nemuša tavo rankų, niekas nenugali geltonai žalios akių spalvos. Mano kūnas kiekvieną dieną pripildytas tavęs. Jūs esate nakties atspindys. Stiprus žaibo blyksnis. Žemės drėgmė. Tavo pažastų įdubos yra mano prieglobstis. Mano pirštai liečia tavo kraują. Visas mano džiaugsmas yra jausti, kaip gyvenimas plaka iš tavo žydinčio fontano, kuriuo aš ir toliau užpildau visus savo nervinius kanalus, kurie tau priklauso “.
Ronaldas Wilsonas Reaganas
„Svarbu tai, kad nenoriu būti be tavęs ateinančius 20 ar 40 metų ar kiek jų yra. Esu labai įpratusi būti laiminga ir tikrai labai myliu tave “.
Jimi Hendrix
Johnny Cash
„Mes senstame ir įprantame. Mes mąstome panašiai. Skaitėme vienas kito mintis. Mes neklausdami žinome, ko nori kitas. Kartais mes šiek tiek erziname vienas kitą - o gal kartais laikome vienas kitą savaime suprantamu dalyku.
Tačiau kartais, kaip ir šiandien, pagalvoju apie tai ir suprantu, kaip man pasisekė dalintis savo gyvenimu su didžiausia kada nors sutikta moterimi. Jūs vis tiek mane džiuginate ir įkvepiate.
Jūs pakeiskite mane į gerąją pusę. Tu esi mano trokštama, pagrindinė mano egzistencijos prasmė. Aš tave labai myliu".
I. S. Turgenevas
"... akivaizdu, kad man lemta būti laimingam, jei nusipelniau, kad tavo gyvenimo atspindys būtų sumaišytas su manimi!"
Vladimiras Majakovskis
„Aš myliu, myliu, nepaisant visko ir visko dėka, mylėjau, myliu ir myliu, nesvarbu, ar esate grubus man, ar meilus, mano ar kažkieno. Aš ir taip myliu. Amen. Juokinga apie tai rašyti, jūs pats tai žinote “.
Jų likimą valdo karūna, laisvą laiką - sostas, tačiau širdis negali turėti kito valdovo, išskyrus Meilę. Istorija žino daug pavyzdžių, kaip monarchai atsisakė paveldėto sosto vardan stipriausių visų jausmų ir numetė savo gyvenimą mylimajai po kojomis, siūlydami vaikščioti juo susikibę rankomis.
Kas žino, kas iš tikrųjų vyko kažkokio Ispanijos karaliaus sieloje, kuris sėdėjo soste per savo tautiečių ar karalienės karines kampanijas per kitą populiarų riaušes? Princesė, priversta laikytis griežto protokolo užsitęsusiame oficialiame priėmime, kai labiau už viską norėtų būti mylimosios glėbyje? Padiša, kas nesugebėjo susikaupti skaitydamas senovinį traktatą? Jie žino - popieriniai tylių ašarų ir džiaugsmingų siekių, naktinių budėjimų ir skaudžių lūkesčių, buduaro paslapčių ir mylimų, vilties kupinų akių liudininkai.
Pasaulį valdo Meilė, ir tai nepakeis nei sosto, nei statuso, nei kitos pakeitusios eros, nei progresuojančio skaitmeninių technologijų amžiaus, o didžiųjų monarchų meilės laiškai yra dar vienas to patvirtinimas.
Širdžių karalienė
Henriko VIII - Anne Boleyn istorija buvo apaugusi tokiais mitais ir legendomis, apie kurias nė viena Senovės Graikija nesvajojo: buvusi numylėtinė, apkaltinta savo svetimavimo ir daugelio kitų mirtinų nuodėmių finalu, o po to karalienė per trumpą valdymo laiką valdė Anglijos monarcho širdį (netyčia ar kitaip). sąmoningai) perkelti iš sosto savo teisėtą žmoną Kotryną ir į jį nusitaikiusią seserį Mariją, supinti teismo skandalų, intrigų ir tyrimų raizgalynę ir būti kaliniu niūriame Bokete. Nors Henrikas VIII iškyla istorikų mintyse neišvengiamos asociacijos forma prie žodžių „tironas ir despotas“, jis parašė švelniausius laiškus savo damai.
Henrikas VIII - Anne Boleyn
Mano panele ir drauge
Mano širdis ir aš pasiduodame jūsų gailestingumui ir prašome jūsų geros valios, kuri gali nesusilpnėti atsiskyrime, nes tai padidins mūsų skausmą, kuris būtų labai liūdnas, nes jūsų nebuvimas suteikia mums pakankamai kančios, kančios daugiau, nei maniau įmanoma patirtis. Į galvą ateina vienas faktas iš astronomijos, kuris yra toks: kuo toliau ašigaliai yra nuo saulės, tuo stipresnė šiluma juos degina. Lygiai taip pat ir su mūsų meile: atstumai mus skyrė, tačiau, nepaisant to, aistra tik sustiprėja, bent jau iš mano pusės. Tikiuosi, kad jūs išgyvenate tą patį, ir užtikrinu jus, kad agonija, susijusi su jūsų nebuvimu, yra tokia didelė, kad būtų tiesiog nepakeliama, jei ne tvirta viltis apie neišardomą meilę, kurią turite man. Norėdamas jums priminti ją, taip pat iš to, kad neturiu galimybės būti su jumis asmeniškai, siunčiu jums panašiausią, artimą dalyką - tai yra mano portretą ir visą jums jau žinomą devizą, išgraviruotą apyrankėse, linkėdamas būti pastarojo vietoje, kai tau tas malonumas.
Parašė savo tarno ir draugo ranka
Nuotraukų šaltinis: www.omsk-kprf.ru, www.tudorplace.com.ar
Su meile, amžinai tavo
Bonaparte'as kūrė Napoleono planus ne tik karinėje srityje, bet ir asmeniniame fronte: jis pasirinko savo žmona gražią brunetę, visuomenės damą ir Marie Rose mados mados kūrėją Josephą Tachet de la Pajeris - paauglystėje sena juodaodė ją skyrė „būti daugiau nei karalienė “. Artimiausias draugas atveda ją į savo saloną su jaunu generolu, kuriam lemta savaip pertvarkyti pasaulio istoriją. Nekeisdama savo mylimosios esmės - tuo metu ir atsitiktinai kalėjime buvusi Marie Rose pabėgo nuo egzekucijos ir be jo pagalbos mokėjo pasukti bet kokius nuotykius ir užmegzti pelningas meilės sąjungas, Bonaparte keičia savo vardą: pagal neabejotiną norą ji tampa Džozefina net ir seniems draugams. ... Vėlesnis susirašinėjimas tarp Josephine ir Bonaparte nesuskaičiuojamų Napoleono kampanijų metu, kaip ir nauji jų vardai, vėliau užims vietą istorijoje.
Napoleonas Bonapartas - Žozefina
Nebuvo dienos, kai aš tavęs nemylėčiau; nebuvo nė vienos nakties, kai aš nespaudžiau tavęs ant rankų. Aš negeriu net puodelio arbatos, kad neprakeikčiau savo pasididžiavimo ir ambicijų, verčiančių mane laikytis nuo tavęs, mano siela. Tarnybos viduryje stovėdamas prie kariuomenės vadovybės ar tikrindamas lagerius jaučiu, kad mano širdį užima tik mano mylimoji Žozefina. Tai atima man protą, užpildo mintis. Jei nutolsiu nuo tavęs Ronos srovės greičiu, tai tik reiškia, kad netrukus galėsiu tave pamatyti. Jei atsikeliu vidury nakties atsisėsti į darbą, tai yra todėl, kad tai gali suartinti sugrįžimo akimirką, mano meile. 23 ir 26 „Vantose“ laiške jūs kreipiatės į mane kaip „jūs“. "Tu"? O velnias! Kaip galėtum tai parašyti? Kaip šalta! Ir tada šios keturios dienos tarp 23 ir 26; ką veikėte, kodėl nespėjote parašyti vyrui? ..
Ak, mano meile, tai „Tu“, šios keturios dienos priverčia mane pamiršti buvusį nerūpestingumą. Vargas tam, kuris tai sukėlė! Pragaro kankinimai - niekas! Gyvatiniai furai yra niekas! "Tu"! "Tu"! Oi! O kas bus po savaitės ar dviejų? .. Mano širdis sunki; mano širdis yra grandinėmis; mano fantazijos mane gąsdina ... Tu mane myli vis rečiau; ir jūs lengvai atsigausite po nuostolių. Kai visiškai nustosi mane mylėti, bent jau pasakyk apie tai; tada sužinosiu, kaip nusipelniau šios nelaimės ...
Atsisveikinimas, mano žmona, kančia, džiaugsmas, viltis ir mano gyvenimo varomoji jėga, ta, kurią myliu, kurios bijau, pripildo švelnių jausmų, priartinančių mane prie Gamtos, ir žiaurūs impulsai, audringi, tarsi įsiutę perkūnijos. Aš nereikalauju iš jūsų nei amžinos meilės, nei ištikimybės, aš prašau tik ... tiesos, absoliutaus sąžiningumo. Diena, kai sakote: „Aš nustojau tave mylėti“, žymės mano meilės pabaigą ir paskutinę gyvenimo dieną. Jei mano širdis būtų tokia niekinga, kad mylėčiau be abipusiškumo, būčiau liepęs ją iš manęs išplėšti. Žozefina! Žozefina! Ar atsimenate, ką aš jums kartą sakiau: gamta apdovanojo mane stiprią, nepajudinamą sielą. Ir ji sukūrė jus iš nėrinių ir oro. Ar nustojai mane mylėti? Atleisk, meilė mano gyvenimui, mano siela plyšta.
Mano širdis, priklausanti tau, yra pilna baimės ir ilgesio ... Man skaudu, kad tu manęs nevadini vardu. Lauksiu, kol parašysi.
Sudie! O, jei nustojai mane mylėti, tada niekada manęs nemylėjai! Ir turėsiu dėl ko gailėtis!
Bonapartas
Nuotraukų šaltinis: dic.academic.ru, serg-was.livejournal.com
aš rašau tau
Naujosios Kotrynos II numylėtinės teisme jie sarkastiškai vadino kitą „bylą“, o tai, kad „byla“ ilgus metus užtruko imperatorienės naudai, buvo paaiškinta jo verslumu ir sugebėjimu anekdotais ir linksmybėmis užkariauti imperatorienę. Tiesą sakant, tuo neapsiribota: apsukrioji Kotryna, nors ir ne iš karto, sugebėjo įvertinti nepaprastus protinius ir karinius brandaus generolo, grįžusio iš mūšio su turkais, sugebėjimus, kurie pirmą kartą užmetė akis „motinai“, kaip pats ją vadino laiškais. dar būdamas 22 metų narys valstybės perversmas, ko pasekoje imperatorienė tokia tapo. Pakeltas į favoritus, Potemkinas patyrė brolių Orlovų pyktį, kurie buvo arti karališkos širdies, tačiau ilgai neliūdėjo: jie išsaugojo daugybę akcijų, paskyrimų, apdovanojimų ir laisvių, kurias suteikė didelis dosnumas.
Kotryna Didžioji princui Grigorijui Potemkinui
Lapkričio 15 d., 1789 m
Mano mielas draugas, princas Grigorijus Aleksandrovičius. Ne veltui aš tave myliu ir palaikau, tu visiškai pateisini mano pasirinkimą ir nuomonę apie tave; jūs anaiptol nesate pagyrūnas ir įvykdėte visas prielaidas, o cezariai mokė turkus nugalėti; Dievas padeda ir palaiminia jus, jūs apgaubiate šlove, aš siunčiu jums laurų vainiką, kurio nusipelnėte (bet jis dar neparuoštas); Dabar, mano drauge, prašau jūsų, nebūkite arogantiški, nesididžiuokite, bet parodykite šviesai savo sielos didybę, kuri laimėje yra tokia pat nepatariama, kaip ir neprarandama nesėkmės. Il n'y a pas de douceur mon ami que je ne voudrais vous dire: Vous etes charmant d'avoir pris Benders sans qu'il en aye coute un seul homme.
Jūsų kruopštumas ir darbas padidintų mano dėkingumą, jei jis dar nebūtų toks, kad negalėtų išaugti. Aš prašau Dievo sustiprinti jūsų jėgas; Aš labai jaudinausi dėl jūsų ligos, tačiau ilgiau nei dvi savaites neturėdamas jūsų laiškų, maniau, kad blaškiausi aplink Benderį, arba pradėjau taikos derybas. Dabar matau, kad mano spėjimas nebuvo be pagrindo. Nekantriai lauksiu Popovo atvykimo; Būkite tikri, kad jūsų patikėtiems armijos generolams aš padarysiu viską, kas įmanoma, tolygiai armijai: jų darbas ir uolumas to nusipelno. Kadangi gausiu pažadėtą \u200b\u200braštą apie Cezario apdovanojimus, pasakysiu ir savo nuomonę.
Man įdomu pamatyti Volossky valdovo ir buvusio kapitono-pasos laiškus apie paliaubas ir jūsų atsakymus; visa tai jau turi pasaulio kvapą, taigi nėra bjauru. Lenkijos planas, kai jį gausiu, jį apsvarstysiu ir nepaliksiu jūsų kuo greičiau pateikti ryžtingo atsakymo. Suomijoje labai svarbu pakeisti viršininką, niekuo negalite pasikliauti dabartiniu; į Nyshlot aš pats buvau priverstas siųsti druską iš čia, nes žmonės tvirtovėje yra be druskos; Aš įsakiau mėsą atiduoti žmonėms, o jis įdėjo mėsą į Vyborgą, kur mėsa supuvo be naudos; nieko neapsispręs; žodžiu, jis nesugeba vadovauti, o jo vadovaujami generolai vaidina išdaigas ir intrigas, tačiau nedaro dalykų, kai tai yra tinkama; iš to jūs galite spręsti, kiek pokyčių ten reikia padaryti. Jaunuolis, atsiųstas iš jūsų, padovanojau pulkininkui ir sparno adjutantui gerų žinių. L'enfant * Trouve que Vous avez plus d'esprit et que Vous etes plus amusant et plus aimable, que tous ceux qui Vous entourent; mais sur cegi gardez nous le secret car il ignore que je sais cela; jie nepaprastai dėkingi už jūsų labai meilų priėmimą; jų brolis Dimitri ištekėjo už trečiosios Vyazemsky dukters.
Nuotraukų šaltinis: www.maxibalttours.com, liveinternet.ru
Poste restante
Dokumentiniai įrodymai apie George'o III brolio Henry Frederick ir vedusios ledi Grosvenor ryšį, kuriuos dabar perskaitysite, buvo priežastis, dėl kurios jų romanas tapo viešai žinomas ir, kaip ir priklauso, buvo išniekintas. Vargšas Kumberlando hercogas, norėdamas pamatyti širdžiai brangias akis, turėjo pasimatuoti valstiečių suknelę: tokiu pavidalu jis galėjo likti nematomas, o kartu ir artimas mylimajai Henriettai. Sužinojęs apie slaptą aistrą, lordas Grosvenoras nedelsdamas teismui perdavė jos sultingas detales, o nelemti laiškai suteikė svorio jo žodžiams. Henrikui Frederickui buvo įsakyta sumokėti 10 tūkstančių svarų, tačiau jie nežadėjo nusikalstamos veikos perduoti užmarštiniui: visas Londonas ilgą laiką skalbė viso meilės trikampio kaulus, perskaitęs korespondencijos ištraukas iš laikraščių, kurie sulaukė visuotinio pasmerkimo.
Henry Frederickas, Kamberlando hercogas - ledi Grosvenor
Mano mielas mažas angelas!
Paskutinį laišką jums parašiau vakar, vienuoliktą valandą vakaro, kai mes plaukėme. Antrą valandą aš vakarieniavau, po pietų mėgavausi muzika, laive turiu asmeninį tarną, kuris moka groti ... Apie dešimtį aš nuėjau miegoti - meldžiausi už tave, mano meile, pabučiavau tavo brangų užraktą, nuėjau miegoti ir svajojau apie tave. Mačiau tave sapne ant mūsų mažos lovytės, ir tūkstantį kartų apkabinau ir pabučiavau ir pasakiau, kaip aš tave myliu ir žaviuosi. Tu buvai tokia miela, bet, deja, pabudusi atradau, kad visa tai yra iliuzija ir kad šalia manęs nėra nė vieno, tik jūra aplink ... Esu tikras, kad šių dienų veikla nesuteikia tau malonumo, mano meilė, taip pat Ir aš. Kadangi pažadėjau jus visada informuoti apie savo nuotaiką ir mintis, savo pažadą laikausi ir tesėsiu iki pat paskutinio laiško, kuris man bus pateiktas jums.
Grįžęs pas tave, kaip pašėlęs, be galo kartosiu: o, mano meile - ir pasakysiu, kaip aš tave myliu, ir kad aš nuolat galvojau apie tave nuo pat to momento, kai mes išsiskyrėme ...
Tikiuosi, kad esi sveikas, ir esu tikras - man nebereikia tau dar kartą sakyti, kad mano mintis visiškai užimi tu, visą laiką, likusį iki mūsų susitikimo, aš pasirūpinsiu savimi, nes tu to nori, mano mielas mažas drauge , mano širdies angelas. Ar rūpinatės savimi, mano brangusis, dėl savo ištikimo tarno, kuris gyvena tik tam, kad tave mylėtų, žavėtųsi ir palaimintų tą akimirką, kai dosniai sutikai būti mano. Tikiuosi, mielasis, niekada nereikia to gailėtis ...
Žinoma, mano mielasis angele, nereikia man pasakoti apie tai - aš žinau, kad tu per gerai supranti - kas privertė mane tau rašyti. Dievas žino, aš nerašiau niekam kitam ir nerašysiu niekam kitam, išskyrus karalių. Būk sveikas, maloniausias padaras iš visų gyvų, mano brangusis ...
Tebūna Viešpaties palaiminimas su tavimi iki tos akimirkos, kai aš galėsiu tau vėl išsiųsti žinutę. Rašysiu jums kiekvieną dieną, tiek dienų iš eilės, kiek ilgitės, o visi mano laiškai bus birželio 16 d., Penktadienį. Tave palaimina Dievas. Aš niekada tavęs nepamiršiu, Dievas žino; Kartą tu man sakei, kad turiu tavo širdį, ji šildo krūtinę mano šiluma. Tikiuosi, todėl mano širdis jaučiasi tokia lengva ir laiminga, atsisveikina.
Be daugybės žodžių
Kaip matote iš šios meilės žinutės, politinis veikėjas, rašytojas, teisininkas ir puikus oratorius Gaiusas Plinijus Tsitsilijus Sekundas nė sekundei nepamiršo savo žmonos - išskyrus būtinus darbo laikotarpius ar poilsį draugiškoje kompanijoje. Plinijus Jaunesnysis visiškai nėra pats Plinijaus Senojo, kuris šlovingai dirbo prie žinomos „Gamtos istorijos“, sūnus: tikrasis jo tėvas buvo patricijus, kilęs iš šiuolaikinės Italijos šiaurės. Plinijus Vyresnysis, miręs Vezuvijaus išsiveržimo metu, buvo Gajaus Plinijaus Cicilijaus Secundo dėdė. Kalpurnija yra paskutinė iš trijų Plinijaus Jaunesniojo žmonų, kurios meilę galima įvertinti pagal atminties ryšulius, kurie mums atėjo į meilę.
Plinijus Jaunesnysis - Kalpurnijos žmonai
Galbūt netikite, bet jūsų ilgesys mane visiškai užvaldė. Pagrindinė to priežastis yra mano meilė; be to, mes nesame įpratę būti atskirai. Naktį aš beveik nemiegu, galvoju apie tave, bet dieną kojos neša mane (geras žodis, būtent jos mane) į tavo kambarį, būtent tą valandą, kai paprastai ateidavau pas tave. Matau, kad kambarys tuščias, ir palieku jį su skausmu ir ilgesiu sieloje, lyg meilužis, kuris buvo išvarytas pro duris. Vienintelis laikas be kankinimų yra tada, kai išsekinu save darbu ar ilsiuosi su draugais. Spręskite patys, koks mano gyvenimas, jei ramybę randu tik sunkiame darbe, o paguodą - atkalbinėjime ir kankinančiame nerime. Ate.
Kartu amžinai
Alisos iš Heseno-Darmštato istorija primena visas užsienio princesių istorijas Rusijoje: ji atkeliavo iš toli, karūnuotų artimųjų iš karto nepriėmė, ištekėjo, išmoko rusų kalbą, visa širdimi ir ne tik gimtine įsimylėjo Rusiją. Nikolajaus II ir ką tik sukurtos imperatorienės vestuvės buvo simbolinis būsimo tragiško šeimos likimo pranešėjas: jos buvo suvaidintos, vos palydint Aleksandrą III į kitą pasaulį. Aleksandra Feodorovna visą gyvenimą buvo atsidavusi Nikolajui ir mylėjo jį iki pat mirties, o šios istorijos pabaiga yra žinoma.
Imperatorienė Aleksandra Feodorovna imperatoriui Nikolajui II
Mano neįkainojamas lobis!
Šias eilutes perskaitysite gulėdami lovoje svetimoje nepažįstamo namo vietoje. Duok Dieve, kad kelionė buvo maloni ir įdomi, o ne per daug varginanti ar per dulkėta. Aš labai džiaugiuosi, kad turiu žemėlapį ir galiu tave sekti kas valandą. Aš tavęs siaubingai pasiilgsiu. Bet aš džiaugiuosi, kad dvi dienas būsi išvykęs - gausi naujų įspūdžių ir neklausysi Anyos * išradimų.
Mano siela sunki ir skausminga. Kodėl už gerą požiūrį ir meilę visada taip atlyginama? Pirmiausia juodaodžių šeima, o dabar ji? Jums nuolat sakoma, kad jūs nepakankamai mylite. Galų gale mes suteikėme jai galimybę naudotis mūsų širdimis, namais, netgi privačiu gyvenimu - ir čia yra mūsų atlygis už viską! Nejausti kartėlio sunku - neteisybė yra labai žiauri. Tegul Dievas pasigaili mūsų ir tegul jis mums padeda - sielai taip sunku! Aš beviltiškai noriu, kad ji tau kankina ir vargina nemaloniais pokalbiais, kurie atima tavo ramybę. Pabandykite tai pamiršti per šias dvi dienas.
Aš tave palaiminu, krikštiju ir stipriai apkabinu - pabučiuoju jus visus su begaline meile ir atsidavimu. Rytoj ryte 9 valandą eisiu į bažnyčią, bandysiu ten eiti ketvirtadienį. Melstis už tave yra mano džiaugsmas, kai esame atskirai. Negaliu priprasti net per trumpiausią laiką būti namuose be tavęs, nors turiu su savimi penkis mūsų lobius.
Miegok gerai, mano saulute, mano brangieji, - tavo sena žmona tau siunčia tūkstantį švelnių bučinių.
Dievas palaimina ir saugo tave!
Nuotraukų šaltinis: tashusik.livejournal.com, mr.gxiang.net
Nesvarbu kas
Imperatoriaus Aleksandro II pavyzdys, kuris, nepaisant santuokos su imperatoriene Marija Aleksandrova 27-ųjų metinių, buvo užsidegęs karštu jausmu savo mėgstamai Jekaterinai Dolgorukovai, taip pat byloja, kad meilė yra nuolanki ir galinga šiame pasaulyje. Po pirmosios žmonos mirties Kotryna ir imperatorius sudaro morganatinę santuoką, kuri vis dėlto neatnešė ilgalaikės laimės: „Narodnaja Volya“ narys Grinevitskis bando Aleksandro gyvybę, o jis mirė praėjus vos metams po to, kai vėl susivienijo su Dolgorukova.
Aleksandras II - Jekaterinai Dolgorukovai
Grįžęs iš rytinio pasivaikščiojimo parke, perpildytas laimės, ėmiausi mėgstamos pramogos - perskaičiau tavo laišką. Tai buvo mano grįžimo diena, bet aš neskubėjau. Mano mintys buvo pilnos mano brangaus, kaip įprasta, impulso, kuris man atleis ir pažadės dar daugiau malonumo nei mūsų pirmame susitikime.
Ir, mano angele, aš pažadu, kad mes vėl būsime vienas kito glėbyje su ta pačia laime kaip ir anksčiau, tačiau išliksime protingi dėl jūsų m.d.f., kurį labai mylite. Bet mums vis tiek buvo malonu atsidurti kartu po viso to, ką išgyvenome po Paryžiaus. Tačiau nieko negalima palyginti su džiaugsmu dėl to, ką darome. Mes esame du ištroškę žmonės, kurie negali laukti susivienijimo akimirkos ir esame neatsiejami amžinai, jaučiantys laimę būti vyru ir žmona Dievo akivaizdoje.
APIE! Ačiū, ačiū, mielasis Angelai, už visus šiuos švelnius prisiminimus, kurie man atnešė tiek daug malonumo, kaip ir už viską, ką man teikia mano miela žmona, kuri yra mano gyvenimo centras. Aš džiaugiuosi ir didžiuojuosi būdama jos vyras prieš Dievą. Tai ne mūsų kaltė, kad praleidome savo laimę. Niekas negali trukdyti mūsų laimei. Aš taip myliu laimingus prisiminimus, kuriuos man dovanojai. Nieko panašaus nerandu savo gyvenime su Marija, nors gal ir pamiršau apie juos mūsų lizde.<...> Apkabinu tave, mano siela Katya, ir džiaugiuosi, kad amžinai esu tavo.
Meilės amžius
Neįtikėtina Suleimano Didžiojo ir jo sugulovės Aleksandros Anastasijos Lisowskos meilės istorija, kupina aistros ir išdavystės, karšto kraujo ir šalto keršto, laimės ir nusivylimo, sekė rekordinis viso pasaulio žiūrovų akių porų skaičius - dešimtys milijonų. Todėl jie nusprendė pakartoti sensacingų serialų šou, negailėdami geriausio laiko, ir populiarinti pagrindinius veikėjus: kelių puslapių „darbai“ su pseudoistoriniais duomenimis apie Osmanų imperijos valdovo meilės romaną ir slaviškų šaknų turėjusios merginos, nuėjusios ilgą kelią nuo haremo iki sosto, buvo parduotos kaip karšti pyragaičiai, o oficiali ir nelegali prekyba - ir visai šviesos greičiu. Yra žinoma, kad sultonas Suleimanas Khanas Khazretleri, slapyvardžiu Muhibbi, savo mylimajai parašė visą meilės tekstų rinkinį, kuris pasirodė esąs rytietiškas vaizdinis ir poetinis.
Sultonas Suleimanas - Hurremas
Tu esi mano muskuso ir gintaro šviesa, tu esi mano mylima siela,
Tu esi mano tikroji žvaigždė, tu esi spindinčio mėnulio šviesa
Tu esi mano artimas mano draugas
Mano Sultana, tuo gražesnė pasaulyje ir amžių tamsoje,
Tu esi mano gyvenimas ir būtis, tu esi mano eliksyras ir rojus pasaulyje,
Tu esi mano džiaugsmas ir pavasaris, tu esi mano džiaugsmas ir linksmumas,
Mano triukšmas ir spengimas, mano siela, tu esi šviesos spindulys tamsioje karalystėje,
Tu esi mano saulė ir grožis, mano apelsinas ir mano granatas,
Tu esi šviesa mano miegamajame, tu esi tik, ledi, mano slaptos mintys,
Ir tik tavo akyse nušvinta atsargumo šviesa,
Jūs esate valdovas sultonate, esate jo gyvenimas, jo siela,
Tavo akys man yra išbandymas, ilgi plaukai yra bausmė, nes mintys tik apie tave,
Ir jei aš esu aktorius, aš amžinai, amžinai ir amžinai dainuosiu tave vieną tik istorijose, odėse ir eilėraščiuose,
Tegul mano širdis dejuoja iš ilgesio, aš girtas, aš sergu meile,
Aš esu Muhibbi, esu girta iš laimės!
Nuotraukų šaltinis: wallpaperscraft.com, alhorya.com
Kuris iš didžiųjų monarchų jums atrodė didžiausias romantikas?
Valentino dieną kviečiame perskaityti žinomų žmonių laiškus mylimajai. Laikui bėgant šie laiškai tapo vieši ir galime sužinoti ne tik tai, kaip konkretūs žmonės rašė apie meilę, išpažino savo jausmus, bet ir tai, kaip anų laikų žmonės apskritai reiškė savo jausmus, kokiais žodžiais, posūkiais ...
Šiandien, interneto ir mobiliojo ryšio eroje, epistolijos žanras miršta, tačiau staiga šiandien jums kils noras parašyti bent užrašą (ant popieriaus!), Trumpą žinutę tam, kam nesate abejingas. Jums gali kilti klausimas, ką sugebate. Tuo tarpu galite pasimokyti iš žinomų žmonių.
Denisas Diderotas - Sophie Volan
Negaliu išeiti nepasakęs tau kelių žodžių. Taigi, mano brangusis, iš manęs tikiesi daug gero. Jūsų laimė, net ir gyvenimas, priklauso, kaip jūs sakote, nuo mano meilės jums!
Nieko nebijok, mano mieloji Sofi; mano meilė truks amžinai, tu gyvenk ir būsi laiminga. Niekada nieko blogo nepadariau ir neketinu žengti šiuo keliu. Aš esu tavo visas - tu man esi viskas. Mes palaikysime vienas kitą visose bėdose, kurias mums gali sukelti likimas. Palengvinsite mano kančią; Aš padėsiu tau. Visada matau tave tokį, koks buvai pastaruoju metu! Kalbant apie mane, jūs turite pripažinti, kad aš išlikau toks pats, kokį matėte mane pirmą mūsų pažinties dieną.
Tai ne tik mano nuopelnas, bet dėl \u200b\u200bteisingumo turiu jums apie tai pasakyti. Kiekvieną dieną jaučiuosi vis gyvesnė. Esu įsitikinęs lojalumu jums ir kiekvieną dieną vis labiau vertinu jūsų nuopelnus. Aš pasitikiu jūsų nuoseklumu ir vertinu tai. Niekieno aistra neturėjo didesnio pagrindo nei mano.
Mieloji Sofi, tu labai graži, ar ne? Stebėkite save - pažiūrėkite, kaip jums sekasi mylėtis; ir žinok, kad aš tave labai myliu. Tai nuolatinė mano jausmų išraiška.
Labanakt, mano mieloji Sofi. Esu laiminga, nes tik vyras gali būti tas, kuris žino, kad gražiausia moteris jį myli.
Wolfgangas Amadeusas Mozartas - Konstancas
Miela maža žmona, turiu tau keletą pavedimų. Maldauju tavęs:
1) nesirūpink melancholija
2) rūpinkitės savo sveikata ir saugokitės pavasario vėjų,
3) neik pasivaikščioti vienas - ar dar geriau, visai nevaikščiok,
4) būti visiškai tikras dėl mano meilės. Rašau tau visus laiškus, priešais padėdamas tavo portretą.
6) ir pabaigoje prašau parašyti man išsamesnius laiškus. Aš tikrai noriu sužinoti, ar svainis Hoferis atvyko aplankyti mūsų dieną kitą dieną po mano išvykimo? Ar jis ateina dažnai taip, kaip man žadėjo? Ar Langeses kartais ateina? Kaip vyksta darbas dėl portreto? Kaip tu gyveni? Visa tai natūraliai mane labai domina.
5) Aš prašau jūsų elgtis taip, kad nebūtų sužeistas nei jūsų, nei mano geras vardas, taip pat stebėkite savo išvaizdą. Nepyk ant manęs, kad to paklausiau. Jūs turite mane mylėti dar labiau, nes man rūpi mūsų garbė su jumis.
V.A. Mocartas
Viktoras Hugo - Adele Fouche
Keli jūsų žodžiai, mano mylimoji Adele, vėl pakeitė mano nuotaiką. Taip, su manimi galite daryti ką tik norite. O rytoj aš tikrai mirsiu, jei stebuklingas jūsų balso garsas ir švelnus jūsų žavingų lūpų prisilietimas man neįkvėpia gyvybės. Su kokiais prieštaringais jausmais nuėjau miegoti! Vakar, Adele, aš praradau tikėjimą tavo meile ir pašaukiau mirties valandą.
Aš pasakiau sau: „Jei tiesa, kad ji manęs nemyli, jei niekas manyje negalėtų nusipelnyti jos meilės palaiminimo, be kurio mano gyvenimas prarastų patrauklumą, ar tai nėra priežastis mirti? Ar turėčiau gyventi tik dėl savo asmeninės laimės? Ne; visas mano egzistavimas yra skirtas tik jai, net ir prieš jos norus. Ir kokia teise aš išdrįsau geidžia jos meilės? Ar aš angelas, ar dievybė? Aš ją myliu, tai tiesa. Esu pasirengusi mielai jai paaukoti viską, ko ji nori - viską, net viltį būti mylimam jos. Pasaulyje nėra didesnio atsidavimo už mane, jos šypsenos, jos vieno žvilgsnio.
Bet ar galiu būti kitoks? Argi ji nėra mano gyvenimo tikslas? Jei ji parodys man abejingumą, net neapykantą, tai bus mano nelaimė, pabaiga. Bet ar tai nepakenktų jos laimei? Taip, jei ji negali manęs mylėti, turėčiau dėl to kaltinti tik save. Mano pareiga yra sekti ją ant kulnų, būti šalia jos, tarnauti kaip kliūtis visiems pavojams, tarnauti kaip gelbėjimo tiltas, nenuilstamai stovėti tarp jos ir visų nuoskaudų, nereikalaujant jokio atlygio, nelaukiant jokio dėkingumo.
Ji suteiks tik begalinę laimę, jei kartais nusiteiks gailiai žvilgterėti į savo vergą ir prisiminti jį pavojaus akimirką! Kaip šitas! Jei ji tik leidžia man leisti savo gyvenimą numatyti kiekvieną jos norą, įgyvendinti visas jos užgaidas. Jei ji tik leistų man pagarbiai pabučiuoti jos puikius pėdsakus; jei ji bent sutiks atsiremti į mane sunkiomis gyvenimo akimirkomis. Tada turėsiu vienintelę laimę, kurios siekiu.
Bet jei aš noriu viską paaukoti dėl jos, ar ji turėtų būti man dėkinga? Ar ji kalta, kad ją myliu? Ar ji turėtų pagalvoti, kad turėtų mane mylėti? Ne! Ji gali juoktis iš mano atsidavimo, priimti mano tarnystes su neapykanta, paniekinti atmušti mano garbinimą, tuo tarpu aš neturėsiu teisės nė akimirkos skųstis šiuo angelu; nebūtų moralinės teisės sustabdyti mano dosnumą jos atžvilgiu, dosnumą, kurio ji nepaiso. Kiekviena mano diena turėtų būti paženklinta jai auka ir net mirties dieną mano neišmokėta skola jai nedings “.
Šios mintys, mano mylimoji Adele, aplankė mane vakarop. Tik dabar jie susimaišo su laimės viltimi - tokia didele laime, kad negaliu apie tai pagalvoti nedrebėdamas.
Ar tiesa, kad tu mane myli, Adele? Pasakyk man, ir aš patikėsiu šia nuostabia idėja. Jūs nemanote, kad aš išprotėsiu iš džiaugsmo, išmesdamas savo gyvenimą jums ant kojų, būdamas tikras, kad padarysiu jus tiek pat laimingą, kiek esu laimingas, būdamas tikras, kad žavitės manimi tiek, kiek aš žaviuosi jumis ? APIE! Jūsų laiškas sugrąžino ramybę mano sieloje, šį vakarą pasakyti žodžiai mane pripildė laimės. Tūkstantis ačiū, Adele, mano mylimas angelas. Jei aš galėčiau pasilenkti prieš tave kaip prieš dievybę! Kokią laimę man atnešei! Adieu, adieu, praleisiu gražią naktį svajodama apie tave.
Miegokite gerai, leiskite savo vyrui paimti dvylika bučinių, kuriuos jam pažadėjote, be tų, kurie dar nebuvo pažadėti.
Bethovenas jo mylimoji
Net lovoje mano mintys skrieja tau, mano nemirtinga meile! Mane užvaldo tas džiaugsmas, paskui liūdesys laukiant to, ką likimas mums turi. Aš galiu arba gyventi su tavimi, arba visai negyventi. Taip, aš nusprendžiau iki tol nuklysti nuo tavęs, kol galėsiu nuskristi ir mesti save į tavo rankas, pajusti, kad esi visiškai mano ir mėgautis šia palaima. Turėtų būti. Jūs sutiksite su tuo, nes neabejojate mano lojalumu jums; niekada niekas nepaims mano širdies, niekada, niekada. O, Dieve, kam išsiskirti iš to, ką tu taip myli!
Gyvenimas, kurį dabar vedu V., yra sunkus. Jūsų meilė daro mane tuo pačiu laimingiausiu ir nelaimingiausiu žmogumi. Mano amžiuje jau reikalinga tam tikra monotonija, gyvenimo stabilumas, bet ar tai įmanoma mūsų santykiams? Mano angele, dabar aš tik sužinojau, kad laiškas išeina kiekvieną dieną, turiu pabaigti, kad laišką gautum kuo greičiau. Nesijaudinti; būk ramus, mylėk mane visada.
Koks ilgesys norėjo tave pamatyti! Tu esi mano gyvenimas yra mano Viskas yra atsisveikinimas. Mylėk mane kaip ir anksčiau - niekada neabejok savo mylimojo lojalumu
IR.
Tavo amžinai
Amzinai mano
Amžinai mes esame mūsų.
Džekas Londonas - Anne Stranski
Gerbiama Ana:
Ar sakiau, kad visus žmones galima suskirstyti į tipus? Jei taip padariau, leiskite man patikslinti - ne visus. Tu paslysti, aš negaliu tavęs klasifikuoti, aš tavęs nematau. Galiu pasigirti, kad iš 10 žmonių galiu nuspėti devynių elgesį. Iš to, ką sakiau ir ką padariau, galiu atspėti devynių iš dešimties žmonių širdies ritmą. Bet dešimtoji man yra paslaptis, aš beviltiška, nes ji yra virš manęs. Tu esi dešimtas.
Ar kada nors nutiko, kad dvi tylios sielos, tokios nepanašios, taip dera tarpusavyje? Žinoma, dažnai jaučiamės vienodai, bet net ir jausdami ką nors kitaip, vis tiek suprantame vienas kitą, nors neturime bendros kalbos. Mums nereikia garsiai ištartų žodžių. Mes tam esame per daug nesuprantami ir paslaptingi. Viešpats turi juoktis, kai mato mūsų tylų veiksmą.
Vienintelis sveiko proto žvilgsnis visame tame yra tas, kad abu turime nuožmų temperamentą, pakankamai didžiulį, kad mus būtų galima suprasti. Tiesa, mes dažnai suprantame vienas kitą, bet nepastebimais žvilgsniais, neaiškiais pojūčiais, tarsi vaiduokliai, nors ir abejojame, mus persekioja tiesos suvokimu. Ir vis dėlto nedrįstu patikėti, kad esate dešimtas asmuo, kurio elgesio negaliu nuspėti.
Ar dabar sunku mane suprasti? Nežinau, tikriausiai tai tiesa. Nerandu bendros kalbos.
Puikus temperamentas leidžia mums būti kartu. Sekundę pati amžinybė mirgėjo mūsų širdyse ir mus traukė vienas kitas, nepaisant to, kad mes tokie skirtingi.
Ar aš šypsausi, kai susijaudini? Ši šypsena, kurią galima atleisti - ne, tai pavydi šypsena. 25 metus gyvenau prislėgtoje būsenoje.
Išmokau nesižavėti. Tai pamoka, kurios negalima pamiršti. Pradedu pamiršti, bet to nepakanka. Geriausiu atveju tikiuosi, kad prieš mirtį pamiršiu viską arba beveik viską. Aš jau galiu džiaugtis, to mokausi po truputį, džiaugiuosi mažais dalykais, bet negaliu džiaugtis tuo, kas yra manyje, savo giliausiomis mintimis, negaliu, negaliu. Ar man neaišku? Ar girdi mano balsą? Bijau ne. Pasaulyje yra daug veidmainių pozuotojų. Man labiausiai sekasi iš jų
Napoleonas Bonapartas - Žozefina
Nebuvo dienos, kai aš tavęs nemylėčiau; nebuvo nė vienos nakties, kai aš nespaudžiau tavęs ant rankų. Aš negeriu net puodelio arbatos, kad neprakeikčiau savo pasididžiavimo ir ambicijų, verčiančių mane laikytis nuo tavęs, mano siela. Tarnybos viduryje stovėdamas prie kariuomenės vadovybės ar tikrindamas lagerius jaučiu, kad mano širdį užima tik mano mylimoji Žozefina. Tai atima man protą, užpildo mintis.
Jei nutolsiu nuo tavęs Ronos srovės greičiu, tai tik reiškia, kad netrukus galėsiu tave pamatyti. Jei atsikeliu vidury nakties atsisėsti į darbą, tai yra todėl, kad tai gali suartinti sugrįžimo akimirką, mano meile. 23 ir 26 „Vantose“ laiške jūs kreipiatės į mane kaip „jūs“. "Tu"? O velnias! Kaip galėtum tai parašyti? Kaip šalta! ..
... Džozefina! Žozefina! Ar prisimenate, ką aš jums kartą sakiau: gamta apdovanojo mane stiprią, nepajudinamą sielą. Ir ji sukūrė jus iš nėrinių ir oro. Ar nustojai mane mylėti? Atleisk, meilė mano gyvenimui, mano siela plyšta.
Mano širdis, priklausanti tau, yra pilna baimės ir ilgesio ...
Man skaudu, kad tu nevadini manęs vardu. Lauksiu, kol parašysi.
Sudie! O, jei nustojai mane mylėti, tada niekada manęs nemylėjai! Ir aš turėsiu dėl ko gailėtis!
Napoleonas Bonapartas - Žozefina į Milaną
Aš tavęs nebemyliu ... Priešingai, aš tavęs nekenčiu. Jūs niekšinga, kvaila, juokinga moteris. Tu man visai nerašai, nemyli savo vyro. Jūs žinote, kiek džiaugsmo jam teikia jūsų laiškai, ir jūs negalite parašyti net šešių paviršutiniškų eilučių.
Bet ką tu veiki visą dieną, ponia? Kokie skubūs reikalai užtrunka, trukdo rašyti savo labai geram meilužiui?
Kas trukdo jūsų švelniai ir atsidavusiai meilei, kurią jam pažadėjote? Kas yra šis naujas viliotojas, naujas meilužis, kuris visą laiką apsimeta, trukdydamas bendrauti su sutuoktiniu? Džozefina, saugokis: vieną gražią naktį aš išdaužysiu tavo duris ir pasirodysiu prieš tave.
Tiesą sakant, mano mielas drauge, man neramu, kad iš tavęs nesulaukiu naujienų, greitai parašyk man keturis puslapius ir tik apie tuos malonius dalykus, kurie užpildys mano širdį džiaugsmu ir švelnumu.
Tikiuosi netrukus apkabinti ir padengti milijonu bučinių, degančių kaip saulės spinduliai ties pusiauju.
Bonapartas
Markas Tvenas - Leavey
Livi, brangusis, šiandien šešias valandas iš eilės lipome į stačias kalvas su džiaugsmingu ūpo, purvinais ir šlapiais batais, nė per minutę nesiliaujančiame lietuje. Visą kelią buvau žvalus ir žvalus kaip griežinėlis, o į vietą atvykau be menkiausio nuovargio jausmo. Mes nusiprausėme, ištuštinome vandenį nuo batų, valgėme, nusirengėme ir nuėjome miegoti dvi su puse valandos, kol išdžiūvo drabužiai ir įranga, o batai taip pat buvo išvalyti. Tada apsivilkome dar keletą šiltų drabužių ir nuėjome prie stalo.
Susiradau gražių draugų anglų ir pamatysiu juos rytoj Zermate.
Surinko mažą puokštę gėlių, bet jos sunyko. Iš Lukerbado praeitą naktį išsiunčiau tau pilną dėžę gėlių.
Aš ką tik išsiunčiau telegramą šeimos naujienų telegrafavimui rytoj man į Riffelį. Tikiuosi, kad jums gerai sekasi ir smagiai praleisite laiką, kaip ir mes. Aš myliu tave, savo širdį, tave ir vaikus. Duok mano meilę Clara Spaulding ir vaikams.
Wagner - Matilde Wesendonck
Ar mano saldi mūza vis dar toli? Tyliai laukiau jos vizito; Nenorėjau jos trukdyti prašymais. Mūza, kaip ir meilė, džiaugiasi laisvai. Vargas kvailiui, vargas meilės elgetai, jei jis nori jėga paimti tai, kas jam nėra duota savo noru. Jų negalima priversti. Ar ne? Ar ne? Kaip meilė galėtų būti mūza, jei ji leistųsi priversta?
Ar mano miela mūza vis dar toli nuo manęs?
Charlesas Darwinas - Emma Wedgwood
Negaliu pasakyti, kaip man patiko mano vizitas pas Maers. Tikėjausi būsimo ramaus gyvenimo: labai tikiuosi, kad tu gali būti toks pat laimingas kaip aš. Bet kai pagalvoju, tai mane gąsdina, kad tu nepratęs prie tokio gyvenimo būdo. Šį rytą pagalvojau, kaip atsitiko, kad man, bendraujančiam ir grynai racionaliam žmogui, laimė, tyla ir vienatvė elgiasi taip naudingai. Manau, paaiškinimas yra pakankamai paprastas, aš kalbu apie tai, nes tai suteiks jums vilties, kad laikui bėgant aš tapsiu mažiau nemandagus ir grubus.
Taip pat perskaitykite „Velto magija“: 17 idėjų, kurios pamils \u200b\u200bnamų jaukumu apsėstus žmones
Dėl visko kalta penkeri mano kelionės metai (ir, žinoma, paskutiniai dveji metai), kurie, galima sakyti, tapo mano realaus gyvenimo pradžia. Nepaisant aktyvaus gyvenimo būdo, kurį ten vedžiau - žavėjausi precedento neturinčiais gyvūnais, keliavau po laukines dykumas ar nepereinamus miškus, naktį vaikščiojau po senojo biglio denį - tik tai, kas vyko mano galvoje, man suteikė tikrą malonumą. Atleisk mano savanaudiškumą, kalbu apie tai tikėdamasis, kad tu mane išaukštinsi, išmokysi surasti laimę ne tik kurdamas teorijas ir suvokdamas faktus tyloje ir vienatvėje.
Mieloji Emma, \u200b\u200bkarštai meldžiuosi, kad niekada nieko nesigailėtum, ir pridursiu dar vieną dalyką - antradienį gausite: mano miela būsima žmona, Dievas tave palaimina ...
Šiandien po bažnyčios įėjo sluoksniai; Lyellas yra taip užsiėmęs geologija, kad jam reikia išsikrauti; kaip garbės svečias vakarieniauju su jais antradienį. Šiandien šiek tiek gėdijausi savęs, kalbėjomės apie pusvalandį ir viską apie geologiją, o vargšė ponia Lyell sėdėjo šalia manęs, tarsi paminklas, įkūnijantis kantrybę. Galbūt turėčiau mokytis bendrauti su moterimis, nors nepastebėjau, kad Lyell pajuto gailestį. Tikiuosi, kad laikui bėgant sustiprinsiu savo sąžinę: atrodo, kad nedaugeliui vyrų sunku.
Grįžęs kelis kartus pažvelgiau į mūsų svetainę, kuria mielai tikėsite. Spėju, kad mano skonio pasirinkimas jau yra sugadintas, nes pareiškiu, kad kambarys atrodo mažiau negražus. Man buvo taip smagu namuose, kad turėjau atrodyti kaip peraugęs vaikas, priklausomas nuo naujo žaislo. Bet vis tiek nesu visai vaikas, nes troškau turėti žmoną ir draugą.
Johnas Keatsas - Fanny Brown
Mano brangi mergina!
Niekas pasaulyje man negalėjo suteikti daugiau malonumo nei tavo laiškas, išskyrus tai, kad tu pats. Buvau beveik pavargęs stebėtis, kad mano jutimai palaimingai paklūsta būtybės, kuri dabar taip toli nuo manęs, valiai.
Net negalvodamas apie tave, jaučiu tavo buvimą, o mane užplūsta švelnumo banga. Visos mano mintys, visos be džiaugsmo dienos ir bemiegės naktys neišgydė nuo meilės grožiui. Priešingai, ši meilė tapo tokia stipri, kad aš neviltyje, nes tavęs nėra šalia, ir aš turiu nuobodžiai kantriai įveikti egzistenciją, kurios negalima pavadinti Gyvenimu. Niekada anksčiau nežinojau, kad yra tokia meilė, kokią davei man. Netikėjau ja; Bijojau degti jos liepsnoje. Bet jei mane myli, meilės ugnis negalės mūsų nudeginti - tai bus ne daugiau, nei mes, ištverti malonumo rasa, galime ištverti.
Paminate „baisius žmones“ ir klausiate, ar jie neleis mums vėl pasimatyti. Mano meile, suprask tik vieną dalyką: tu taip užpildai mano širdį, kad aš esu pasirengęs virsti Mentoriumi, vos pastebėdamas tau gresiantį pavojų. Tavo akimis noriu pamatyti tik džiaugsmą, tavo lūpose - tik meilę, tavo ėjime - tik laimę.
Norėčiau, kad jūsų akyse būtų tik malonumas. Tegul mūsų meilė yra malonumo šaltinis, o ne užuovėja nuo sielvarto ir rūpesčių. Bet jei nutinka blogiausia, vargu ar galiu likti filosofu ir laikytis savo nurodymų; jei tavo kietumas tau skauda, \u200b\u200baš negaliu! Kodėl neturėčiau kalbėti apie tavo Grožį, be kurio niekada negalėčiau tavęs mylėti? Tik Grožis gali pažadinti tokią meilę kaip mano meilė tau - nieko kito neįsivaizduoju. Gali būti ir kita meilė, kuriai be pašaipos šešėlio esu pasirengusi ją giliausiai gerbti ir žavėtis. Bet iš jos atimama ta stiprybė, žydėjimas, tobulumas ir žavesys, kuriuo užpildoma mano širdis. Taigi leisk man kalbėti apie tavo grožį, net jei jis man pavojingas: o jei pasirodysi pakankamai žiaurus, kad išbandytum jos galią kitiems?
Jūs rašote, kad bijote - ar nemanysiu, kad nemylite manęs; šie tavo žodžiai įskiepija man kankinantį norą būti šalia tavęs. Čia uoliai pasiduodu mėgstamam užsiėmimui - nepraleidžiu nė dienos, neištiesęs ilgesnio balto posmo gabalo ar nesuvyniodamas poros kitų rimų.
Turiu prisipažinti (nes jau kalbėjau apie tai), kad tave myliu dar labiau, nes žinau, kad tu mane mylėjai būtent tokią, kokia esu, ir ne dėl jokios kitos priežasties. Esu sutikęs moterų, kurios mielai susižadėtų su Sonetu ar ištekėtų už Romano. Pamačiau tavo kometą; būtų gerai, jei tai būtų geras ženklas vargšui Raisui: dėl jo ligos nėra labai smagu su juo dalytis kompanija, juolab kad jis bando įveikti ir slėpti nuo manęs savo ligą, darydamas abejotinus kalambūrus.
Aš pabučiavau tavo laišką aukštyn ir žemyn, tikėdamasis, kad jūs, prikišęs lūpas, ant linijų palikote medaus skonį. Ką matėte sapne? Pasakyk man savo svajonę, ir aš tau paaiškinsiu.
Visada tavo, mano meile! Johnas Keatsas
Alfredas de Musset - Georgesas Sandas
Mielas Georgesai, turiu tau pasakyti ką nors kvailo ir juokingo. Kvailai jums rašau, nežinau kodėl, užuot viską pasakojęs grįžęs iš pasivaikščiojimo. Vakare dėl to apimsiu neviltį. Juokitės iš mano veido, laikysite mane frazių platintoja. Parodysi man duris ir pamanysi, kad meluoju.
Aš tave myliu. Aš įsimylėjau tave nuo pirmos dienos, kai buvau su tavimi. Maniau, kad nuo to pasveiksiu labai paprastai, matydamas tave kaip draugą. Tavo charakteryje yra daugybė bruožų, kurie gali mane išgydyti; Iš visų jėgų stengiausi tuo įsitikinti. Tačiau minutės, kurias praleidžiu su jumis, man per daug kainuoja. Geriau pasakyti apie tai - mažiau kentėsiu, jei dabar parodysite man duris. Šiąnakt, kai aš ... [George'as Sandas, prieš paskelbdamas redagavęs Musset laiškus, perbraukiau du žodžius ir žirklėmis iškirpiau kitą eilutę], nusprendžiau jums pasakyti, kad esu kaime. Bet aš nenoriu dėlioti mįslių ar sukurti nepagrįsto kivirčo išvaizdos. Dabar, Georgesai, jūs, kaip įprasta, sakysite: „Dar vienas nuobodus gerbėjas!“ Jei aš ne visai pirmas sutiktas žmogus, pasakykite man, kaip jūs būtumėte tai pasakę vakar pokalbyje apie ką nors kitą - ką turėčiau daryti.
Bet aš tavęs maldauju - jei ketini man pasakyti, kad abejoji tiesa, ką tau rašau, tada geriau visai neatsakyti. Aš žinau, ką tu apie mane galvoji; tai sakydamas nieko nelaukiu. Aš galiu prarasti tik savo draugą ir tas vieninteles malonias valandas, kurias praleidau per pastarąjį mėnesį. Bet aš žinau, kad esate maloni, kad mylėjote, ir patikiu save jums ne kaip meilužė, o kaip nuoširdi ir ištikima bendražygė.
Žoržai, aš elgiuosi kaip beprotis, atimdamas malonumą tave pamatyti per tą trumpą laiką, kurį tau beliks praleisti Paryžiuje prieš išvykstant į Italiją. Mes galėjome ten praleisti puikias naktis, jei turėčiau daugiau ryžto. Tačiau tiesa ta, kad aš kenčiu ir man trūksta ryžto.
Alfredas de Mussetas
Henrikas VIII - Anne Boleyn
Mano mylimoji ir draugas, mano širdis ir aš atidavėme save į jūsų rankas, nuolankiai prašydami jūsų malonaus nusiteikimo ir kad jūsų meilė mums nesumažėtų, kol mūsų nėra. Nes man nebus didesnės nelaimės, kaip tik sustiprinti tavo liūdesį. Išsiskyrimas sukelia pakankamai liūdesio, daugiau nei aš kada nors įsivaizdavau. Šis faktas man primena astronomiją: kuo toliau stulpai yra nuo saulės, tuo nepakeliama šiluma. Tas pats ir su mūsų meile, nes jūsų nebuvimas mus išskyrė, bet meilė išlaiko savo užsidegimą - bent jau iš mano pusės. Tikiuosi, kad ir su jumis.
Užtikrinu jus, kad mano atveju ilgesys išsiskirti yra toks didelis, kad būtų nepakeliama, jei nebūčiau tvirtai įsitikinusi jūsų jausmų stiprumu man. Nematydamas galimybės būti šalia tavęs, siunčiu tau artimiausią smulkmeną, tai yra apyrankę su mano portretu, su prietaisu, apie kurį jau žinai. Kaip norėčiau būti jo vietoje, pamatyti tave ir kaip tau patiks. Parašytas jūsų ištikimo tarno ir draugo ranka,
G.R.
Gustave Flaubert - Louise Colet
(„Croisset“, šeštadienis, 1 val.)
Tu kalbi man labai švelnius žodžius, mieloji Mūza. Еh bien, gauk atsakydamas tokius švelnius žodžius, kurių net neįsivaizduoji. Tavo meilė persmelkia mane kaip šiltą lietų, aš jaučiuosi jos skalaujama iki pat širdies gilumos.
Ar jumyse yra kažkas, kas nenusipelno mano meilės - kūno, proto, švelnumo? Esate atvira siela ir tvirto proto, tavyje labai mažai poezijos, bet tu esi tikras poetas. Viskas jumyse yra miela, tu esi kaip tavo krūtinė, ta pati sniego baltumo ir minkšta. Nė viena iš mano anksčiau pažįstamų moterų negali palyginti su jumis.
Vargu ar tie, kurių norėjau, yra lygūs jums. Kartais bandau įsivaizduoti tavo veidą senatvėje, ir man atrodo, kad mylėsiu tave net tada, gal net labiau.
Johannas Christophas Friedrichas von Schilleris - Charlotte von Lengefeld
Ar tai tiesa, mieloji Lotta? Ar galiu tikėtis, kad Karolina perskaitė jūsų sieloje ir iš širdies gelmių man perdavė tai, ko nedrįsau sau pripažinti? Oi, kokia sunki man atrodė ši paslaptis, kurią turėjau saugoti visą laiką, nuo tos minutės, kai sutikome tave.
Dažnai, kai mes vis dar gyvenome kartu, sukaupdavau visą savo drąsą ir ateidavau pas jus, ketindamas atsiverti, tačiau drąsa mane nuolat palikdavo. Šiame savo siekyje mačiau savanaudiškumą; Bijojau, kad man rūpi tik mano paties laimė, ir ši mintis mane išgąsdino. Jei negalėčiau būti už jus toks, koks buvote man, tada mano kančia jus nuliūdintų. Savo prisipažinimu sunaikinsiu nuostabią mūsų draugystės harmoniją, prarasiu tai, ką turėjau, - jūsų gryną, sesers nusiteikimą.
Ir vis dėlto buvo momentų, kai mano viltis atgijo, kai laimė, kurią galėjome suteikti vienas kitam, man atrodė be galo virš visų protų, kai aš netgi laikiau kilnia aukoti jam visa kita. Tu galėtum būti laimingas be manęs, bet niekada nebūsi manimi nepatenkintas. Aš tai ryškiai pajutau savyje - ir tuo tada susikūriau savo viltis.
Galėtum save atiduoti kitam, bet niekas negalėjo tavęs mylėti gryniau ir švelniau už mane. Niekam kitam Mūsų laimė negalėjo būti šventesnė, nei ji man visada buvo ir bus. Visą savo egzistavimą, viską, kas manyje gyvena, viską, kas manyje yra brangiausia, skiriu tau. Ir jei aš stengiuosi save išaukštinti, tai tik tam, kad tapčiau labiau tavęs vertas, kad būtum laimingesnis. Sielos kilnumas prisideda prie gražių ir neišardomų draugystės ir meilės ryšių. Mūsų draugystė ir meilė bus neišardomos ir amžinos, kaip ir jausmai, ant kurių juos kėlėme.
Pamiršk viską, kas gali sutramdyti tavo širdį, tegul kalba tik tavo jausmai. Patvirtinkite, ko Karolina leido man tikėtis. Pasakyk man, kad nori būti mano ir kad mano laimė nėra tau auka. O, įtikink mane tuo vienu žodžiu. Mūsų širdys ilgą laiką buvo arti viena kitos. Tegul vienintelis ateivis, kuris iki šiol stovėjo tarp mūsų, atitrūko ir tegul niekas netrukdo laisvai bendrauti su sielomis.
Sudie, mieloji Lotta. Trokštu tinkamo momento, kad galėčiau apibūdinti jums visus savo širdies jausmus; jie vėl taip ilgai mane padarė laimingą ir nelaimingą. Ir dabar mano sieloje gyvena vien šis noras.
... Nesivaržykite amžinai nuraminti mano nerimą. Aš atiduodu į tavo rankas visą savo gyvenimo laimę ... Sudie, brangusis!
Lordas Byronas - ledi Caroline Lam
Mieloji Karolina, jei ašaros, kurias tu matei ir kurių, žinau, neturėjau išlieti, jei ne tas jaudulys, kuris mane užplūdo išsiskyrimo su tavimi metu, - jaudulys, kurį turėjai jausti per paskutinius įvykius; jei visa tai nebūtų prasidėjusi dar prieš išvykstant; jei viskas, ką pasakiau ir padariau, ir vis dar esu pasirengusi pasakyti ir daryti, nepakankamai įrodė, kokie yra ir visada bus mano jausmai jums, mano meilė, tai aš neturiu jums jokių kitų įrodymų.
Dievas žino, kad niekada prieš šią akimirką nemaniau, kad tu, mano meile, mano mielas drauge, galėtum būti tokia pasiutusi. Negaliu visko išsakyti, dabar ne laikas žodžiams. Bet aš jausiuosi išdidus ir liūdnai pasidžiaugsiu jūsų patirtomis kančiomis. Ir todėl, kad jūs manęs visiškai nepažįstate.
Aš pasiruošęs išvykti, bet sunkia širdimi. Juk mano pasirodymas šį vakarą užbaigs bet kokią juokingą istoriją, kurią galėjo sukelti šios dienos įvykiai. Ar dabar manote, kad aš šalta, negailestinga ir valinga? Ar kiti taip pagalvos? O tavo motina? Motina, kuriai turime paaukoti daug daugiau, daug daugiau, nei ji kada nors žinos ar įsivaizduos.
„Pažadu tavęs nemylėti“? Ak, Karolina, šie pažadai jau praeityje! Bet aš tinkamai išaiškinsiu visus prisipažinimus ir niekada nenustosiu jausti visko, ką jau matėte; dar daugiau - ką žino mano širdis ir, ko gero, tavo. Tegul Dievas atleidžia, apsaugo ir džiugina tave amžinai. Ištikimiausias tau
Baironas
P.S. Čia vedė tavo pašaipa, mano mieloji Karolina. Ar danguje ar žemėje yra kažkas, kas galėtų padaryti mane tokią laimingą, kaip jūs kadaise? Ir dabar, ne mažiau nei tada, bet daugiau nei dabartyje.
Taip pat skaitykite Įdomūs faktai apie Joe Wright „Anos Kareninos“ komplektus
Dievas žino, linkiu tau laimės. Net jei paliksiu tave arba jūs, jausdamas pareigą savo vyrui ir motinai, paliksite mane, suprasite, kad kalbu tiesą, kai pažadu ir prisiekiu, kad mano širdyje nė vienas asmuo, joks užsiėmimas neužims tos vietos, kuri priklauso ir bus priklausau tau amžinai, iki mano mirties. Žinok, aš mielai viską palikčiau čia ar net pomirtiniame pasaulyje, tad ar mano motyvai gali būti nesuprasti?
Man nesvarbu, kas apie tai žino ir kaip jį galima naudoti - jis skirtas tau, tik tau. Aš buvau tavo ir dabar esu tavo visiškai ir visiškai, kad galėčiau paklusti, gerbti, mylėti tave ir skristi su tavimi bet kada, kur ir kaip nori.
Honore de Balzac grafai Evelinai iš Hanskos
Kaip norėčiau praleisti dieną prie jūsų kojų; remdamasis galva ant savo kelių, svajodamas apie gražųjį, palaimoje ir ekstazėje pasidalindamas su jumis savo mintimis ir kartais visai nekalbėdamas, o prispausdamas suknelės kraštą prie lūpų! ..
O mano meile, Ieva, mano dienų džiaugsmas, mano šviesa naktį, mano viltis, susižavėjimas, mano mylimoji, brangioji, kada aš tave pamatysiu? O gal tai iliuzija? Ar aš tave mačiau? O dievai! Kaip man patinka tavo subtilus akcentas, tavo malonios lūpos, tokios jausmingos - leisk man tai pasakyti, mano meilės angelas.
Dirbu dieną naktį, kad ateitų ir būtų su jumis dvi savaites gruodžio mėnesį. Pakeliui pamatysiu sniego padengtus Jura kalnus ir pagalvosiu apie snieguotą mylimosios pečių baltumą. Oi! Įkvėpdamas plaukų aromato, laikydamasis už rankos, suspaudęs tave ant rankų - iš čia aš semiuosi įkvėpimo! Mano draugai stebisi mano valios nenugalimumu. Oi! Jie nepažįsta mano mylimojo, kurio grynas įvaizdis panaikina visą liūdesį dėl jų tulžinių išpuolių. Vienas bučinys, mano angelas, vienas lėtas bučinys ir labanakt!
Francois Voltaire'ui Olympia Dunoyer
Man atrodo, miela jauna panele, kad tu mane myli, todėl būk pasirengęs tam tikromis aplinkybėmis išnaudoti visas savo proto jėgas. Kai tik vakar grįžau į viešbutį, ponas Lefebvre'as man pasakė, kad šiandien aš turiu išvykti, ir aš galėjau tai atidėti tik rytojui; tačiau prieš išeidamas jis man uždraudė eiti bet kur; jis bijo, kad ponia tavo motina manęs nepakenks, o tai gali atsiliepti jam ir karaliui; jis net nedavė man nieko ginčytis; Aš tikrai turiu išvykti tavęs nematęs. Galite įsivaizduoti mano neviltį. Tai galėjo kainuoti man gyvybę, jei nebūčiau tikėjęsis būti naudingas jums atimdamas iš jūsų brangios kompanijos. Noras pamatyti tave Paryžiuje mane paguos kelionės metu. Aš daugiau neįkalbinsiu palikti savo motinos ir pamatyti savo tėvą, kurio glėbyje tave išplėšė, kad tave čia padarytum nelaiminga.
Aš praleisiu visą dieną namuose. Atsiųsk man tris laiškus: vieną tavo tėvui, vieną dėdei ir seseriai; tai yra absoliučiai būtina, aš juos paduosiu paskirtoje vietoje, ypač laišką jūsų seseriai. Tegul batsiuvys atneša man šiuos laiškus: pažadėk jam atlygį; tegul ateina su paskutiniu rankose, tarsi sutvarkydamas mano batus. Prie šių laiškų pridėkite man skirtą užrašą, kad kai aš išvažiuosiu, tai bent jau bus paguoda man, bet, svarbiausia, vardan meilės, kurią branginu jums, mielasis, atsiųskite man savo portretą; daryk viską, kad tai gautum iš mamos; jis jausis daug geriau mano rankose nei jos, nes jis jau karaliauja mano širdyje.
Tarnas, kurį jums siunčiu, yra besąlygiškai ištikimas man; jei norite jį perduoti savo motinai kaip uostytoją, tada jis yra Normanas ir puikiai atliks savo vaidmenį: jis duos jums visus mano laiškus, kuriuos išsiųsiu jo adresu, o jūs taip pat galite siųsti savo; taip pat galite jam patikėti savo portretą.
Rašau tau naktį, dar nežinodamas, kaip išeisiu; Aš tik žinau, kad turiu išvykti: darysiu viską, kad tave pamatyčiau rytoj, prieš išeidamas iš Olandijos. Bet kadangi negaliu to pažadėti, tada sakau tau, siela, atleisk savo paskutinįjį ir sakydamas tai tau, prisiekiu viskuo švelnumu, kurio esi nusipelnęs.
Taip, mano mieloji Pimpetochka, aš visada tave mylėsiu; taip sako net patys vėjuotiausi meilužiai, tačiau jų meilė, kaip ir mano, nėra pagrįsta visaverte pagarba; Aš lenkiuosi tavo dorybei tiek pat, kiek tavo išvaizdai, ir meldžiu dangaus tik tam, kad galėčiau pasiskolinti iš tavęs tavo kilnius jausmus. Mano švelnumas leidžia man pasikliauti tavo; Glostau sau viltį, kad pažadinsiu tavyje norą pamatyti Paryžių; Aš einu į šį gražų miestą prašyti jūsų sugrįžti; Rašysiu jums su kiekvienu pranešimu tarpininkaujant Lefebvre'ui, kuriam duosite ką nors už kiekvieną laišką, kad paskatintumėte jį tinkamai atlikti savo darbą.
Dar kartą atsisveikink, mieloji mano ponia; prisiminkite bent retkarčiais apie savo nelaimingą meilužį, bet prisiminkite ne dėl to, kad būtų liūdna; rūpinkis savo sveikata, jei nori apsaugoti mano; svarbiausia, būk labai slaptas; sudegink šį mano laišką ir visa kita; geriau, jei esi mažiau gailestingas man, bet labiau rūpinkis savimi; guosimės ankstyvo pasimatymo vilties ir mylėsime vienas kitą visą gyvenimą. Galbūt aš pats ateisiu dėl tavęs; tada aš laikysiu save laimingiausiu iš žmonių; jei tik ateisi, būsiu visai patenkinta. Aš noriu tik tavo laimės ir mielai ją nusipirkčiau už savo kainą. Laikysiu save labai apdovanotu, jei žinau, kad prisidėjau prie jūsų sugrįžimo į gerovę.
Sudie, mano miela siela! Apkabinu tave tūkstantį kartų.
Po kelių dienų. (1713)
Aš laikomas nelaisvėje karaliaus vardu; Man gali būti atimta gyvybė, bet ne meilė tau. Taip, mieloji mylimoji, aš tave matysiu šį vakarą, net jei turėčiau pakišti galvą ant kaladėlės. Dėl Dievo, nekalbėk su manimi taip niūriai, kaip tu rašai. Gyvenk, bet būk slaptas; saugokis mamos madam, kaip savo blogiausio priešo; ką aš sakau? Saugokitės visų pasaulio žmonių ir niekuo nepasitikėkite. Pasiruoškite mėnulio pasirodymo laikui; Išeisiu iš viešbučio inkognito, pasiimsiu vežimą ir mes skubėsime greičiau nei vėjas Š. Griebsiu rašalo ir popieriaus; parašysime savo laiškus; bet jei tu mane myli, paguosti save, pasikviesti į pagalbą visą savo dorybę ir protą ... Būk pasiruošęs nuo keturių valandų; Lauksiu tavęs šalia tavo gatvės. Sudie, nėra nieko, ko negalėčiau už tave pakęsti. Jūs nusipelnėte kur kas daugiau. Atsisveikink mano brangi siela.
Kotryna Didžioji princui Grigorijui Potemkinui
Lapkričio 15 d., 1789 m
Mano mielas draugas, princas Grigorijus Aleksandrovičius. Ne veltui aš tave myliu ir palaikau, tu visiškai pateisini mano pasirinkimą ir nuomonę apie tave; jūs anaiptol nesate pagyrūnas ir įvykdėte visas prielaidas, o cezariai mokė turkus nugalėti; Dievas padeda ir palaiminia jus, jūs apgaubiate šlove, aš siunčiu jums laurų vainiką, kurio nusipelnėte (bet jis dar neparuoštas); Dabar, mano drauge, prašau jūsų, nebūkite arogantiški, nesididžiuokite, bet parodykite šviesai savo sielos didybę, kuri laimėje yra tokia pat nepatariama, kaip ir neprarandama nesėkmės. Il n'y a pas de douceur mon ami que je ne voudrais vous dire: Vous etes charmant d'avoir pris Benders sans qu'il en aye coute un seul homme.
Jūsų kruopštumas ir darbas padidintų mano dėkingumą, jei jis dar nebūtų toks, kad negalėtų išaugti. Aš prašau Dievo sustiprinti jūsų jėgas; Aš labai jaudinausi dėl jūsų ligos, tačiau ilgiau nei dvi savaites neturėdamas jūsų laiškų, maniau, kad blaškiausi aplink Benderį, arba pradėjau taikos derybas. Dabar matau, kad mano spėjimas nebuvo be pagrindo. Nekantriai lauksiu Popovo atvykimo; Būkite tikri, kad jūsų patikėtiems armijos generolams aš padarysiu viską, kas įmanoma, tolygiai armijai: jų darbas ir uolumas to nusipelno. Kadangi gausiu pažadėtą \u200b\u200braštą apie Cezario apdovanojimus, pasakysiu ir savo nuomonę.
Man įdomu pamatyti Volossky valdovo ir buvusio kapitono-pasos laiškus apie paliaubas ir jūsų atsakymus; visa tai jau turi pasaulio kvapą, taigi nėra bjauru. Lenkijos planas, kai jį gausiu, jį apsvarstysiu ir nepaliksiu jūsų kuo greičiau pateikti ryžtingo atsakymo. Suomijoje labai svarbu pakeisti viršininką, niekuo negalite pasikliauti dabartiniu; į Nyshlot aš pats buvau priverstas siųsti druską iš čia, nes žmonės tvirtovėje yra be druskos; Aš įsakiau mėsą atiduoti žmonėms, o jis įdėjo mėsą į Vyborgą, kur mėsa supuvo be naudos; nieko neapsispręs; žodžiu, jis nesugeba vadovauti, o jo vadovaujami generolai vaidina išdaigas ir intrigas, tačiau nedaro dalykų, kai tai yra tinkama; iš to jūs galite spręsti, kiek pokyčių ten reikia padaryti. Jaunuolis, atsiųstas iš jūsų, padovanojau pulkininkui ir sparno adjutantui gerų žinių. L'enfant * Trouve que Vous avez plus d'esprit et que Vous etes plus amusant et plus aimable, que tous ceux qui Vous entourent; mais sur cegi gardez nous le secret car il ignore que je sais cela; jie nepaprastai dėkingi už jūsų labai meilų priėmimą; jų brolis Dimitri ištekėjo už trečiosios Vyazemsky dukters.
Aleksandras Gribojedovas - Nina Chavchavadze
Mielasis. Rytoj išvykstame į Teiraną, kuris yra keturių dienų atstumu nuo čia. Vakar rašiau jums su vienu iš mūsų tiriamųjų, bet tada sugalvojau, kad jis nepasieks jūsų prieš dvylika dienų, taip pat M-me Macdonald, jūs gausite mano vokus kartu. Mano neįkainojama drauge, gailiuosi tavęs, man be galo liūdna. Dabar tikrai jaučiu, ką reiškia mylėti. Kol išsiskyriau su daugeliu, prie kurių taip pat buvau tvirtai prisirišęs, bet diena, dvi, savaitė ir melancholija dingo, dabar kuo toliau nuo tavęs, tuo blogiau. Iškentėkime dar keletą, mano angele, ir melskimės į Dievą, kad po to mes niekada nebebūtume išsiskyrę.
Kaliniai čia mane varė iš proto. Vieni neišduodami, kiti nenori patys grįžti. Dėl jų aš čia gyvenau veltui ir nieko.
Mūsų namas yra puikus ir šaltas, nėra židinių, o nuo šašlykų mūsų galva yra sausa.
Vakar mane gydė vietinis viziras Mirza Nebi, vedęs jį su vietinės Šahzados dukra, o vestuvių puota trunka keturiolika dienų. Didžiuliame kieme yra keli kambariai, kuriuose skanėstas, skanėstas, vakarienė, visas kiemas yra padengtas plačiu lininiu baldakimu, pavyzdžiui, palapine, ir gausiai apšviestas, teatro viduryje, įvairūs spektakliai, pavyzdžiui, tuos, kuriuos matėme Tabrize, maždaug penki šimtai svečių, pats jaunuolis man pasirodė gausiai dekoruotas.
Tačiau, mieloji, mūsų vestuvės buvo linksmesnės, nors tu nesi Shahzado dukra, o aš esu paprastas žmogus. Ar atsimenate, mano neįkainojama drauge, kaip aš jus apkerėjau, be tarpininkų, trečiojo nebuvo. Ar pamenate, kaip aš tave pirmą kartą pabučiavau, greitai ir nuoširdžiai mes su tavimi sutarėme ir per amžius. Ar prisimenate pirmąjį vakarą, kaip jūsų mama ir močiutė bei Praskovya Nikolajevna sėdėjo ant verandos, o jūs ir aš lango gale, kaip aš jus spaudžiau, o jūs, mielasis, paraudote, aš mokiau jus bučiuotis vis sunkiau. Grįžęs iš lagerio susirgau, o tu atėjai pas mane. Mielasis! ..
Kai kreipiuosi į tave! Tu žinai, kaip aš bijau tavęs, man vis tiek atrodo, kad tau vėl nutiks tas pats, kaip dvi savaitės iki mano išvykimo. Vienintelė viltis, kad ant Derejanos ji naktį lengvai miega ir tavęs nepaliks. Pabučiuok ją, mieloji, ir pasakyk Filipui ir Zacharijui, kad dėkoju už tavo laišką. Jei esate patenkintas jais, tada galėsiu juos pradžiuginti.
Neseniai apžiūrėjau vietinį miestą, turtingas mečetes, turgų, karavanerius, bet viskas yra griuvėsiuose, kaip apskritai vietinė valstybė. Kitais metais mes tikriausiai pravažiuosime šias vietas kartu, ir tada man viskas atrodys kuo puikiausiai.
Sudie, Ninočka, mano angelas. Dabar jau 9 valanda vakaro, tu, ko gero, eini miegoti, o man jau penkta naktis, kaip nemiga. Gydytojas kalba iš kavos. Ir aš manau dėl visai kitos priežasties. Kiemas, kuriame švenčiamos vestuvės, nėra toli nuo mano miegamojo, jie dainuoja, triukšmauja ir man tai ne tik negaila, bet net, beje, bent jau nesijaučiu visiškai viena. Atsisveikinimas, mano neįkainojamas draugas, dar kartą nusilenk Agalobekui, Montiui ir kitiems. Bučiuoju tave į lūpas, ant krūtinės, rankų, kojų ir jus visus nuo galvos iki kojų.
Liūdna visa tavo A. Gr.
Rytoj Kalėdos, sveikinu tave, mano brangusis, brangusis. Aš kalta (aš pati kalta ir mano kūnas), kad jūs taip nuobodžiai praleidote šią didelę šventę, Tiflis jums būtų smagu. Sudie, visi lenkiuosi tau.
Aleksandro Puškino meilės laiškai nepažįstamai poniai Natalijai Goncharovai ir Annai Kern
Maskva, 1830 m. Kovo mėn. (Chernovoye, prancūzų k.)
Šiandien sukanka diena, kai aš tave pirmą kartą pamačiau; šią dieną ... mano gyvenime ...
Kuo daugiau aš galvoju, tuo labiau esu įsitikinęs, kad mano egzistencijos negalima atskirti nuo tavosios: aš sutvertas tave mylėti ir tave sekti; visi kiti mano rūpesčiai yra vienas kliedesys ir beprotybė. Atokiau nuo tavęs mane persekioja apgailestavimas dėl laimės, kuria nespėjau mėgautis. Anksčiau ar vėliau man teks viską mesti ir kristi jums po kojomis. Mintis apie dieną, kai man pavyks turėti žemės gabalą ... viena man tik nusišypso ir atgaivina tarp didelių kančių. Ten galiu klaidžioti po tavo namus, susitikti, sekti paskui tave ...
Maskva, rugpjūčio pabaigoje.
Aš einu į Nižnij, nepasitikėdamas savo likimu. Jei jūsų motina nuspręs nutraukti mūsų vestuves ir jūs sutiksite jai paklusti, aš pritarsiu bet kokiems motyvams, kuriuos ji nori man pateikti, net jei jie yra tokie nuodugnūs, kaip vakar man padaryta scena ir įžeidimai su kuria jai buvo malonu mane apipilti. Gal ji buvo teisinga, o aš klydau, kai akimirką galvojau, kad esu sukurta laimei. Bet kokiu atveju jūs esate visiškai laisvas; Kalbant apie mane, aš jums duodu garbės žodį, kad priklausau tik jums arba niekada nesituokiu.
Ursula Doyle
Meilės laiškai iš puikių žmonių. Antroji knyga. Moterys
© Ursula Doyle, sudaryta, 2008 m
© Leidimas rusų kalba, vertimas į rusų kalbą.
LLC "Leidykla" Dobraya kniga ", 2010 m
Visos teisės saugomos. Jokia šios knygos elektroninės versijos dalis negali būti atgaminama jokia forma ar jokiomis priemonėmis, įskaitant skelbimą internete ir įmonių tinkluose, asmeniniam ir viešam naudojimui be rašytinio autorių teisių savininko leidimo.
© Elektroninę knygos versiją parengė „Liters“ (www.litres.ru)
Skirta keturių didžių moterų atminimui:
A.D. ir M.I.S., A.D. ir N.D.
Įžanga
Prieš išleidžiant šią knygą, buvo išleistas dar vienas leidimas pavadinimu „ Meilės laiškai iš puikių žmonių". Jo išvaizda sukėlė diskusiją apie tai, ar žmonės rašo meilės laiškus mūsų laikais. Diskusijos dalyviai priėjo prie išvados, kad šiuolaikinėmis komunikacijos priemonėmis pavyko išstumti popieriuje užrašytus žodžius ir kad gebėjimas vyrai prisiversti parašyti laišką (ir jį taip pat atsiųsti). Tačiau skaitytojai (daugiausia moterys) skundėsi ne tiek dėl to, kad meilės laiškų vietą uzurpavo tekstiniai pranešimai iš mobiliųjų telefonų, tiek žinutės el. Paštu, bet dėl \u200b\u200bneatšaukiamo pasitraukimo iš tų laikų, kai vyrai kalbėjo apie savo jausmus, o ne tik niurzgėjo, gulėdami ant sofos ... Suinteresuotumas skaityti romantinius (ir net ne tokius romantiškus) vyrus, gyvenusius kitais istoriniais laikotarpiais, išliejimą tikriausiai paaiškina ne asmeninėmis šių vyrų savybėmis, o tuo, kad tokie išpylimai mūsų laikais yra labai reti, nesvarbu, kokia forma jie būtų.
Kaip pažymėta leidinio įžangoje, vyrų laiškai labai skiriasi pagal stilių, nuotaiką ir, deja, nuoširdumo laipsnį: kartais kyla jausmas, kad kai kurie puikūs vyrai juos parašė tikėdamiesi palikuonių arba tikėdami, kad meilės laiškas yra tik dar vienas būdas parodykite savo talentus. Sudarant šį tomą, skaitant raides, susidarė visai kiti įspūdžiai. Didiesiems vyrams, žymioms istorinėms asmenybėms, artimųjų ir žmonų pasirinkimas buvo tik vienas iš daugelio gyvenimo aspektų; jie buvo dėkingi už pasiekimus kitose srityse - moksle, kelionėse, užkariavimuose, politiniuose žaidimuose, kūrybiniuose siekiuose. Visos šios veiklos sritys daugumai moterų atsivėrė palyginti neseniai, todėl, deja, šioje knygoje minimos moterys savo šlovę turi dėl to, kad susituokė, arba tiems, kuriuos atvedė į pasaulį: tik dėl jų ryšio su garsiais vyrais ar žmonėmis. palikuonys išsaugojo šių moterų laiškus. Santuoka nustatyta tolesnis likimas Daug iš jų. Negaliu ir tikrai neginčysiu, kad moterys nuoširdesnės už vyrus, kad moterys mažiau sugeba apsimesti ir pozuoti. Esmė ta, kad širdies poelgiai gali negrįžtamai pakeisti moters likimą, nors jie visiškai neturėjo įtakos vyro likimui. Sunku įsivaizduoti, kad kuris nors iš didžiųjų vyrų 1712 m., Kaip ir ledi Mary Wortley Montagu, laiške mylimajai prieš pat pabėgdamas su juo prieš tėvo norus parašė: „Tai, ką darome, mane baugina. Ar tikrai mane mylėsite amžinai? Aš bijau ir tikiuosi “. Moteriai neteisingo sprendimo, vieno neteisingo žingsnio pasekmės gali būti išties katastrofiškos.
Žinoma, čia minimos ir moterys, kurios niekino konvencijas, nepakluso artimiesiems ir kovojo už galimybę savarankiškai kontroliuoti savo gyvenimą. Paprastai šios moterys buvo neįprastai protingos, turtingos ir todėl nepriklausomos. Tai nesumažina jų pasiekimų svarbos, tiesiog nepamirškite, kad moterų sėkmės kelio juosta buvo pastatyta beveik nepasiekiamame aukštyje. Žinoma, mūsų sąraše yra moterų, kurias aktyviai paskatino nuostabūs sutuoktiniai. Pavyzdžiui, vyrai Abigail Adams ir Isabella Beaton juos palaikė ir palinkėjo sėkmės įgyvendinant visas pastangas.
Taip pat yra liūdnos istorijos... Jie pasakoja ne tik apie meilę, kuri baigėsi tragedija, bet ir apie pavojus ir bėdas, kurios laukė moterų gyvenimo kelias: nuo teisių trūkumo, išsilavinimo ir ekonominės nepriklausomybės trūkumo iki gyvybės grėsmės sunkių gimdymų metu ir vaikų mirties tikimybės kūdikystėje. Antibiotikai ir rinkimų teisė viską pakeitė, bent jau ekonomiškai išsivysčiusiose šalyse (verta pažymėti, kad pagal siaubingą JT statistiką, iš 536 000 motinų mirčių, įvykstančių kasmet, 99% yra ekonomiškai mažiau išsivysčiusiose šalyse). Vargu ar čia bus taikomas feministinis šūkis „Tu nuėjai ilgą kelią, mažute“, tačiau kartais naudinga prisiminti moterų padarytą pažangą nuo tada, kai Mary Wollstonecraft parašė savo garsų straipsnį “ Moterų teisių apsauga».
Šiame meilės laiškų sąraše mane stebina moterų atkaklumas, nepaisant, atrodo, neįveikiamų sunkumų, jų atkaklumo, drąsos, stoicizmo, sąmojo, žavesio ir dosnumo. Meilė, apie kurią kalbama jų laiškuose, yra įvairių formų: ji yra nuolaidi, apgaulinga, dviprasmiška, ambicinga, savanaudiška, erotinė, skaisti ir beprotiška. Nepaisant to, verta branginti meilę ir kartu palikimą.
Ursula Doyle, Londonas, 2009 mPažvelgiau į visas šias kvailas merginas, pasirodžiusias už pirmą sutiktą žmogų, su kuriuo jos manė galinčios gyventi. Ir, matyt, ji laukė žmogaus, be kurio negalėčiau gyventi.
Nora Doyle, 1917–2007Ledi Joan Pelem
... Prisiekiu, niekada nebuvau tokia laiminga, kaip sužinojusi iš tavo laiško, kad Viešpats nepalieka tavęs savo gailestingumu ir saugo nuo priešo intrigų.
Šį laišką ponia Pelem parašė savo vyrui serui Jonui 1399 m. Iš jų Pevensie pilies Rytų Sasekse. Tuo metu seras Johnas Pelemas buvo išvykęs ir padėjo Henriui Bolingbroke'ui surinkti karių bandymui nuversti Ričardą II iš sosto, kuris vėliau pasirodė sėkmingas. Sero Johno priešai apgulė Pevensie, o panika nepanikavusi paklausė vyro, ar jis netrukus galėtų grįžti namo.
Ledi Joan Pelem serui Johnui Pelemui
