Naučite govoriti japanski. Ja sam počeo učiti japanski od nule, jesi li sa mnom? Uloga u porastu Japanaca

Učenje japanskog postaje popularno ne samo u Americi i Evropi, već i u Rusiji. Posebna kultura i neobičan jezik privlače pažnju stranaca, ali da biste razumjeli japanski, morate znati njihov jezik.

Trebat će vam

• japanski udžbenik za početnike, audio kurs japanskog za početnike, bilježnice u kavezu, rusko-japanski rječnik, japansko-ruski rječnik

Instrukcije

Učenje bilo kojeg stranog jezika započinje pravilnim izgovorom njegovih zvukova. Na japanskom se većina zvukova praktično poklapa s ruskim kolegama, ali izgovor nekih teško pada osobama koje govore ruski. To su zvukovi r i sh. Za njihov ispravan izgovor potrebno je proučiti artikulaciju tih zvukova (opis ispravnog položaja organa govora tokom izgovora).

Učenje govora besmisleno je osim ostalih dijelova jezika. Dakle, da biste zapisali riječi i izreke, morate savladati japansku abecedu. Postoji nekoliko abeceda i načina pisanja znakova na japanskom jeziku. Najjednostavniji od njih, romaji, zasnovan je na latiničnoj abecedi. Ova abeceda nije izvorno japanska, pojavila se u 20. stoljeću i odmah je postala široko rasprostranjena zbog svoje jednostavnosti i jednostavnosti upotrebe. Još jedna abeceda neophodna za pisanje riječi je hiragana. Ova abeceda može se koristiti za bilježenje svih riječi, s njom započinje učenje prije započinjanja hijeroglifa.

Kada učite japanski jezik, kako govorni tako i pismeni, naići ćete na zanimljivu čudnost. Japanski jezik je slogovni, odnosno slogovni i sve su riječi podijeljene ne na zvukove i slova, već na kratke slogove.

Japanski jezik ima još jednu značajnu razliku od ruskog ili bilo kojeg drugog evropskog jezika. Jasno prepoznatljiv naglasak na riječima izostaje u govoru Japanaca, a umjesto toga postoji vrsta melodijskog stresa. Istaknuti slog izgovara se iznad ostatka, a središta iskaza popraćena su glatkim prijelazima. Takav melodični govor često je veliki izazov za učenje.

Dok učite govoriti, imajte na umu da su vam potrebni audio snimci izvornih zvučnika. Što više informacija slušate, brže i lakše će biti pravilno izgovarati riječi i fraze na japanskom.

Japanska kultura postepeno preuzima čitav svijet. Japanska kuhinja, japanski stripovi i crtani filmovi, japanski pisci, japanske borilačke vještine i japanska muzika privlače pažnju mladih. Mnogi ljudi u različitim zemljama žele naučiti japanski kako bi bolje razumjeli japansku kulturu. Ako vas takođe zanima kako izgovoriti jedan od njih - pročitajte članak u nastavku.

Instrukcije

Obratite se jezičnom centru. Najučinkovitije rješenje za učenje bilo kojeg jezika od nule je odlazak u jezički centar kako biste naučili osnove jezika. Tamo se možete upoznati s pravopisom i izgovorom izvornih govornika. Ovo zadovoljstvo neće biti jeftino, ali efikasnost lekcija bit će mnogo veća nego što biste to naučili sami.

Slušajte japanski izgovor. Da biste poboljšali svoj izgovor, trebali biste se zanositi gledanjem animea u originalu sa prevodom i slušanjem japanske glazbe. Slušajte izvorne govornike kulture i pokušajte imitirati zvukove. Ako u isto vrijeme još uvijek možete razumjeti o čemu govorite, onda će ovo biti idealna slika za vas.

Češće razgovarajte s Japancima. Da biste mogli govoriti, nije dovoljno samo znati jezik. Za ovo će vam trebati jezična vježba. Drugo je pitanje kako ga pronaći. Možete otići u Japan i potpuno se uroniti u japanski jezik i japansku kulturu, ali to je prilično skupo. I neće svi moći sve ostaviti i otići, nekoga čuva porodica, neko radi.
Dakle, morate pozvati Japance kod sebe. Na Internetu postoji prilično poznata zajednica pod nazivom 'Couchsurfing'. Njegovo značenje je da ćete nakon registracije moći otputovati u bilo koju zemlju i živjeti besplatno sa bilo kojim članom zajednice, paralelno se upoznajući sa kulturom zemlje. Pored toga, možete ugostiti bilo kog člana zajednice iz bilo koje zemlje kao gosta. Uključujući iz Japana.
Ovdje možete vježbati svoj govorni japanski i naučiti razne suptilnosti i nijanse jezika.

Bilješka

Japanska abeceda sa prevodom na ruski jezik. U modernom japanskom postoje dva sloga abecede: hiragana i katakana. Na primjer, izraz „ugodan apetit“ u japanskoj abecedi hiragana zapisuje se i izgovara kao „itadakimas“. A to na japanskom znači "izvinite" i čita se kao "sumimasen". Japanska abeceda Katakana.

Koristan savjet

Gdje biste trebali početi učiti japanski? Vjerovatno kao i bilo koji drugi jezik, iz abecede. Ali u Japanu postoje dvije, naime Katakana i Hiragana. Katakana se obično koristi za sricanje riječi koje su nejapanskog porijekla, tj. pozajmljeno iz drugih jezika. Katakana se takođe koristi za zapisivanje imena biljaka i životinja.

Japanski jezik. 5 koraka da slobodno govorite na japanskom. Kako naučiti govoriti japanski

Danas učenje japanskog stiče sve veću popularnost.

Postoji mnogo škola stranih jezika i razni kursevi vezani za ovo područje raštrkani po čitavoj Rusiji.

Bili ste nestrpljivi da naučite japanski, odabrali ste, platili tečajeve i čak ih pohađali. I zamislite da ste ovdje - sretna osoba koja je učila japanski, šetajući jednom od japanskih ulica, kad odjednom čujete here す み ま せ ん。 日本語 が せ せ ま か か。 」i ovdje se prvi put osjećate kao onaj pas koji sve razumije, ali ne može reći.

Šta je ovo? Jezička barijera? Strah? Sumnja u sebe? Nedostatak znanja jezika? Koja je razlika? Ali ono što je zaista važno je prevladati sve ove prepreke, pa krenimo.

Da bi se govorilo japanski, nije dovoljno imati veliku količinu rječnika i gramatike. Mnogo je važnija mogućnost upotrebe sve ove prtljage bez oklijevanja, doslovno na mašini. Svi koraci će biti usmjereni na ovo.

Korak 1. Naučite čitati. Da upravo! Tek sada trebate čitati naglas, s intonacijama, s različitim glasovima, kao da pred nekim igrate scenu, a on je, ne znajući jezik, mora razumjeti! Ovo je vrsta čitanja koju trebate naučiti.

Pored toga, naučit ćete više rječnika iz knjiga, a također ćete početi povezivati \u200b\u200brečenice sa slikom koju sami stvarate!

Korak 2. Naučite slušati. Započnite sa slušanjem jednostavnih monologa ili dijaloga.

Tada postaje sve teže i teže. U početku će vam trebati skripta ovih monologa ili dijaloga i lista nepoznatih riječi s prijevodom, koje ćete morati pripremiti i razraditi unaprijed.

U prvoj fazi možete slušati zvuk dok gledate skriptu, a zatim slušati bez scenarija.

Ovaj korak će vam pomoći da naučite slušati govor. Trebate težiti takvom nivou da glas na ruskom, koji za vas prevodi sve riječi, nestane. Kada slušate, trebali biste vidjeti sliku, zaplet, priču, a ne tekst na ruskom jeziku

Korak 3. Učenje govora. Govorite koherentno, u rečenicama. Da biste to učinili, uzmite najjednostavniju rečenicu koje se možete sjetiti, a zatim joj dodajte detalje, događaje, sve više i više! Poput pjesme o kući koju je Jack izgradio. Igrajte se glagolskim vremenima, pridjevima, sinonimima i antonimima. Što se smiješnije ispostavi, to bolje jer ćete se pouzdanije sjećati ove rečenice. I budite sigurni da sve radite naglas!

Korak 4. Razgovaramo sami sa sobom. Zamislite da ste u ugodnoj sobi, ovo je vaša zona komfora, u njoj možete govoriti bilo koji jezik, samopouzdano i mirno, svi ljudi koji vas mogu čuti i procijeniti izvan su vaše zone udobnosti, tako da se nema čega bojati. Pokušajmo razgovarati samo tako, o svakakvim glupostima. Dogodilo se? Predivno! Sada napravimo prozor u vašoj zoni udobnosti kroz koji ćemo komunicirati s drugim ljudima. Jeste li predstavili? Otvorili smo! I počinjemo da gradimo dijaloge sa ljudima vani! Isprobajte različite teme, različite fraze, koristite novi rječnik!

Korak 5. Pronađite sagovornika. Mislim da neće biti problem pronaći sagovornika na Internetu. Za početak to može biti ista osoba koja želi naučiti govoriti ili možete pronaći izvornog govornika, jer je ovo mnogo zanimljivije i uzbudljivije! Postoji mnogo usluga koje vam omogućavaju pismenu i usmenu komunikaciju, samo trebate potražiti.
Ako vam u nekom trenutku postane teško ili zastrašujuće, sjetite se 4. koraka i zamislite da ste u svojoj zoni udobnosti, a sve ostalo je samo ispred prozora.

Ovi koraci su mnogim ljudima pomogli da prevladaju strah, a mogu i japanski, pa tako i vi! Glavno je to raditi sa željom!

O ostalim tehnikama za razvoj govornih vještina razgovarat ćemo u sljedećim člancima, a sada u komentarima podijelite koje vježbe i tehnike koristite za razvoj govornih vještina?

Naravno, učenje japanskog od nule ne događa se na jedan puki prst, a treba vam puno vremena - baš kao i bilo koji drugi strani jezik. Ali iako se to ne može naučiti tek nakon gledanja animea, lakše je naučiti nego što se čini na prvi pogled. Zašto je to tako, a ne drugačije i kako naučiti japanski korak po korak - reći ćemo za početnike.

Zbog čega je japanski jezik lak za učenje

Vrijeme je da razbijemo neke mitove o japanskom jeziku i dokažemo da njegovo učenje na mnogo načina može biti prilično jednostavno. Na primjer:

Učenje kanjija postalo je mnogo lakše

Ono što većinu početnika plaši da nauče japanski su kanji ili kineski znakovi koji se koriste u japanskom pisanju. Međutim, sada se mogu naučiti mnogo brže zahvaljujući napretku tehnologije i pojavi pametnih telefona i posebnih aplikacija. Treba naučiti samo romaji - redoslijed romanizacije japanskih slogova - i možete tražiti kanji na Internetu, internetskom rječniku i upisivati \u200b\u200bih na svoj računar pomoću iskačućih savjeta.

Japansko pisanje - ne samo hijeroglifi

Pored kineskih znakova, od kojih svaki može označavati zasebnu riječ, postoje još dva sistema pisanja na japanskom, odnosno dva alfabeta - hiragana i katakana. Oni su simboli kojima se zapisuju pojedinačni slogovi i riječi. Istovremeno, uglavnom nejapanske riječi pišu se u katakani, a japanski, za koji ne postoji kanji, - hiragana. Mnogo ih je lakše pamtiti, a kasnije razlikovati u tekstu, čitati i pisati.

Mnogo pozajmica iz engleskog

Dobre vijesti za one koji proučavaju engleski: riječi posuđene iz njega čine prilično veliku grupu japanskog rječnika. Na primjer, supruga ("supruga") na japanskom transformirana je u waifu, vijesti ("vijesti") - u nyuusu itd. Naravno, na japanskom se ove riječi izgovaraju nešto drugačije nego na engleskom, ali njihov fonetski obrazac je vrlo sličan. Jednom kada naučite pravila japanskog izgovora stranih riječi, primijetit ćete engleske posuđenice bez većih poteškoća.

Lak izgovor

I dok smo na temi izgovora, na japanskom je prilično jednostavno. U stvari sadrži samo 5 samoglasnika i 14 suglasnika. Mnogi se zvukovi čak i praktično podudaraju sa zvukovima na poznatijem engleskom, na primjer, konnichiwa se može transkribirati u englesku transkripciju kao. Učenje izgovora japanskog je lakše, jer ne sadrži diftonge - spojenu kombinaciju dva samoglasnika (poput [əʊ] u engleskoj riječi tone ili u njemačkoj riječi Reich), niti kombinaciju suglasnika (kao u riječi „zdravo“ ili riječi angsts) ... Takođe, za razliku od mnogih drugih istočnoazijskih jezika poput kineskog, tajlandskog i vijetnamskog, japanski nije tonski.

Spol imenice? Nisam čuo!

Francuski, italijanski i drugi romanski jezici komplicirani su prisustvom dvije ili čak tri vrste imenica - muškog, ženskog i srednjeg roda. Ali kada pokušate naučiti japanski, uopće ne morate mučiti sebe trpanjem imenica.

Slogi se izgovaraju samo na jedan način

Ponovimo usporedbu japanskog i engleskog jezika, gdje se ista kombinacija zvukova može razlikovati u izgovoru u različitim slučajevima, na primjer: apple, varirati, sposoban, gdje se zvuk [a] u različitim slogovima izgovara u skladu s tim kao [æ] ,,. Učenje japanskog je u ovom pogledu mnogo lakše, jer se svih njegovih 45 osnovnih slogova čita samo na jedan način, a ništa drugo.

Kako brzo naučiti japanski - Savjeti za početnike

Ako i dalje ne znate kako naučiti japanski, tačnije, odakle da ga počnete učiti, obratite pažnju na slijedeće upute. U njemu smo ukratko opisali osnovne korake koji će pomoći učenicima početnicima koji žele samostalno naučiti jezik, strukturirati informacije koje dobivaju i organizirati obrazovni proces.

• Morate započeti s pisanjem, naime slogovnom abecedom, koju smo gore spomenuli - hiragana i katakana. Evo kako izgledaju:

Najučinkovitiji način učenja ovih abeceda je neprestano ponavljanje, kao što smo to činili u školi s tablicom množenja. Naučite pravopis, izgovor i romaji za svaku abecedu istovremeno.

• Odaberite japanski udžbenik koji ćete slijediti. Udžbenik će vam pomoći ne samo da haotično naučite riječi i fraze, već i da steknete odgovarajuće razumijevanje strukture jezika, naučite najčešći rječnik, svladate gramatiku i druga pravila.

Pokušajte pronaći cjeloviti japanski udžbenik, zajedno sa radnom bilježnicom, zadacima, test odgovorima i audio datotekama koji će vam pomoći da vježbate izgovor i slušanje. Takav udžbenik može biti Minna no Nihongo - jedan od najboljih udžbenika koji će vam pomoći da naučite japanski za početnike.

• Sljedeći korak je učenje kanjija. Neće raditi samo pamćenje hijeroglifa, pa ćete morati pronaći dobru literaturu koja će vam pomoći da shvatite princip njihovog nastanka i predložiti živopisne primjere - nema nigdje bez konteksta. Započnite s proučavanjem grafema - to su sastavni dijelovi hijeroglifa, "cigle" koje čine svaki od njih. Naučite ih i bit će mnogo lakše pamtiti kanji.

Savjetujemo vam da uzmete „1000 hijeroglifa u aforizmima, poslovicama i izrekama“, „Japansko-ruski obrazovni rječnik hijeroglifa“, „Put ptice bez repa“ A.I. Talyshkhanova, „Japanski za dušu. Kanzyavye eseji "A.M. Vurdova. Za one koji znaju engleski, knjiga Jamesa W. Heisig-a "Sjećanje na Kanji" također je prikladna u 3 toma.

• Kako nastavljate učiti kanji novim rječnikom i jačate svoju gramatiku, počnite gledati anime, filmove sa titlovima - prvo gledajte prvo na ruskom, a zatim na japanskom. Pročitajte na japanskom: Možete započeti s dječjom mangom, koja koristi jednostavne fraze i slike, a zatim prijeći na složenije. Kad znanje počne dopuštati, idite u japanske novine i knjige. Saznajte više o mangi pomoću koje možete naučiti japanski, naučite iz videozapisa:

• I, naravno, pokušajte sebi naći japanskog pratioca. Ako ih u vašem gradu nema, a ne možete ići u Japan, koristite društvene mreže za učenje stranih jezika, mobilne aplikacije, Skype itd. - puno je prilika.

Nadamo se da je ovaj vodič odgovorio na pitanje odakle početi učiti japanski i olakšao vam. Želimo vam uspjeh na studijama!

Uzmi to za sebe, reci prijateljima!

Pročitajte i na našoj web stranici:

pokazati više

Pa, kad dođete u zemlju, možete slobodno komunicirati sa lokalnim stanovništvom na njihovom maternjem jeziku - ovo je idealno. Ali nemaju svi i nemaju uvijek takvo znanje, i iako vjerujem da jednostavno pamćenje određenih fraza, bez općeg znanja jezika, neće dovesti do međusobnog razumijevanja s lokalnim stanovništvom, možda će neke fraze i dalje biti korisne.

Iz vlastitog iskustva znam da pokušaj stranca da barem uobičajene fraze, poput dobro jutro, hvala, zbogom, da izgovori na lokalnom jeziku, uvijek izazove dobar odgovor.

Ne čitati sve napisano na ekranu, ako su vam potrebne ove riječi za putovanje u Japan ili komunikaciju s japanskim prijateljima preuzmite ih besplatno za sebe, ispisati i koristiti. Na ovoj su stranici riječi djelomično objavljene, kao ilustrativni primjer onoga što ćete vidjeti u elektronskoj verziji.

A za ispravan izgovor riječi, bolje je pročitati nekoliko članaka, jer u japanskom jeziku postoje pojmovi kao što su smanjenje - smanjenje, a kao rezultat, riječi se izgovaraju drugačije nego što se pišu. To se posebno odnosi na riječi sa završetkom - で す - desu, し ま す - shimasu, u stvari, zvuk "u" se ne izgovara.

Korisne japanske riječi i izrazi.

Pozdrav:

ohayoo gozaimasu - dobro jutro!

konjska vuča - zdravo (dobar dan)!

konbanwa - dobro vece!

hajimemashite- drago mi je

douzo za programera - drago mi je što smo se upoznali

o-yasumi nasai - laku noć

sayunara - zbogom!

Formule ljubaznosti:

namae-o oschiete kudasai - kako se zoveš?

onda washingmasu - moje ime je ...

sumimasen - izvini

o-genki des ka - kako si

ganki des - hvala, dobro

iie - ne

arigatou - hvala

doumo arigatou godezhas - puno vam hvala

zaštititi - ne vrijedi zahvalnosti

onegai ... - molim (uz neformalni zahtjev) ...

douzo - molim (kad budete pozvani) ...

kekkou desu - ne hvala

čak i mat kudasai - pričekajte

shitsurei štit - izvinite (zbog uznemiravanja)

itadakimasu - dobar tek

gochisou-sama deshita ... - hvala na poslastici

Iskazivanje osnovnih potreba:

kuja onaka-ga - gladna sam

nodo-ga kawaku - žedan sam

koohi-o kudasai - molim te daj mi šolju kafe

tsukareta - umoran sam

nemui des - Želim spavati

o-tearai-va dachira desu ka - gdje je toalet?

Doko desu ka - gdje je ...

are-o misate kudasai - molim te, pokaži mi ovo ...

Komunikacija u stereotipnim situacijama:

doshitan des ka - šta se dogodilo?

daijoubu desu ka - jesi li dobro?

daijoubu desu - sve je u redu

ikura desu ka - koliko košta?

kćer-ali-idi shyushchin desu ka - kako si (stigla)?

Sagashchite imas - Tražim ...

michi-ni mayo-zaštita - izgubljen sam (u gradu)

koko-wa doko desu ka - gdje sam?

eki-wa doko desu ka - gdje je željeznička stanica?

basutei-wa doko desu ka - gdje je autobusna stanica?

Ginza-wa dochi desu ka - kako doći do Ginze?

nihongo-ga wakarimasen - ne razumijem japanski

vakarimasu ka - razumiješ li?

wakarimasen - ne razumijem

shitte imas - znam

shirimasen - ne znam

kore-wa nan desu ka - šta je to (je)?

kore-o kudasai - kupiću ...

eigo-o hanasemas ka - govoriš li engleski?

roschiago de hanasemasu ka - govorite li ruski?

eigo no dekiru hito imasu ka - govori li neko ovdje engleski?

nihongo-de nanto iimasu ka - šta bi to bilo na japanskom?

eigo-de nanto iimasu ka - kako će biti na engleskom?

gaj de nanto iimasu ka - kako će biti na ruskom?

mou ichi do itte kudasai - molim te reci ponovo

yukkuri hanashite kudasai - molim vas, govorite sporije

E itte kudasai - molim vas, odvedite me do ... (taksijem)

Napravljena ikura desu ka - koliko će koštati ...

aishiteiru - volim te

kibun-ga varui - Osjećam se loše

Pitanja:

usuditi se? - SZO?

nani? - šta?

kćeri? - koji?

dorah? - šta?

itsu? -kada?

nan-ji desuka? - koliko je sati?

doko? - gde?

naze - zašto?

Osnovne formule za telefonski razgovor:

snaga-snaga - zdravo!

Tanaka-san-va imasu ka - mogu li dobiti gospodina Tanaku?

donata desu ka - molim vas recite mi ko zove?

Ivanov desu - Ivanov na telefonu

rusu desu - nije kod kuće

haishchutsu shcheimasu - napustio je ured

denwashimasu - nazvat ću te

bangouchigai desu - okrenuli ste pogrešan broj

Glavne zdravstvene pritužbe:

onaka-ga itai - boli me stomak

kaze-o hiita - prehladio sam se

kega-o štit - ozlijedio sam se

samuke-ga suru - drhtim

netsu-ga aru - imam visoku temperaturu

nodo-ga itai - boli me grlo

kouketsuatsu - raste mi krvni pritisak

kossetsu - Imam frakturu

haita - boli me zub

shinzoubyou - moje srce brine

zutsuu - boli me glava

haien - Imam upalu pluća

mocheuen - imam napad slijepog crijeva

yakedo - opekao sam

hanazumari - imam curenje iz nosa

gary - imam proliv

arerugia - Imam alergije

Najčešće imenice:

jyushcho - adresa

kuukou - aerodrom

ginkou - banka

yakkyoku - ljekarna

bewin - bolnica

okane - novac

bangou - broj

keisatsu - policija

yubinkyoku - pošta

jinja - šintoističko svetište

otera - budistički hram

eki - stanica

denwa - telefon

kippu - karta

denšja - električni voz

sakana - riba

yasai - povrće

kudamono - voće

niku - meso

mizu - voda

fuyu - zima

haru - proljeće

natsu - ljeto

aki - jesen

ame - kiša

Najviše korišteni glagoli:

kau - kupiti

dekiru - biti u mogućnosti

kuru - dođi

nomu - piti

taberu - jesti

iku - idi

uru - prodati

hanasu - razgovarati

tomaru - najam (hotelska soba)

vakaru - razumjeti

aruku - hodati

kaku - pisati

Zamjenice:

vatashi - I

vatashitachi - mi

anata - ti, ti

kare - he

kanojo - ona

karera - oni

Najčešći pridjevi:

ui - dobro

varui - loše

ookii - velik

chisai - mali

Također se možete upoznati s fonetikom japanskog jezika, naučiti izgovor priloga, boje, brojeve, oznake pravaca, vidjeti pravopis korisnih hijeroglifa koji označavaju dane u sedmici, mjesece, najave i znakove, imena gradova i regija, japanski rječnik riječi možete besplatno preuzeti. Bilo bi mi drago ako vam može pomoći u navigaciji prilikom posjeta Japanu. Pored toga, preporučujem čitanje članka o na japanskom i oko toga

Da biste dobili rusko-japanski rječnik izraza, morate se pretplatiti na elektroničku verziju rječnika smještenog na bočnoj traci bloga.

Vjerovatno su mnogi moderni ljudi sada zabrinuti pitanjem kako samostalno naučiti japanski. Razlog za ovu potrebu, u principu, može se objasniti vrlo jednostavno. Ko će odbiti da prvi sazna za najnovije inovacije u svijetu najnaprednijih tehnologija? Tačno, nekoliko. Ali najčešće se proizvode u Zemlji izlazećeg sunca, što znači da se upute i priručnici za upotrebu prvenstveno objavljuju ne na ruskom ili engleskom jeziku, već u lokalnom sistemu najsloženijih hijeroglifa.

Zašto toliko mnogo ljudi želi samostalno učiti japanski? Zar ne bi bilo lakše prijaviti se za bilo koji tečaj ili pronaći profesionalnog tutora? Na prvi pogled je, naravno, lakše, ali to je samo ako imate dovoljno sreće da živite ili studirate u velikom gradu, na primjer u Moskvi, Kijevu, Sankt Peterburgu ili Minsku. Ali u skromnijim naseljima gotovo je nemoguće pronaći takvog stručnjaka. Ili on uopće ne postoji, ili za svoje usluge traži kozmičke sume novca.

Ovaj članak će vam detaljno objasniti kako sami brzo naučiti japanski. Čitatelj će dobiti detaljne upute koje će zasigurno priskočiti u pomoć u provedbi ovog teškog, ali sasvim izvedivog sna.

Možete li sami naučiti japanski?

Konishua, ili japanski, prilično je zanimljiv i vrlo neobičan dijalekt koji biste definitivno trebali naučiti, makar samo kako biste mogli čitati japanske knjige mange bez prevoda ili komunicirati s japanskim prijateljima - nositeljima jedinstvene kulture.

Mnoge ljude zanima pitanje kako sami naučiti japanski kod kuće ili je to uopće moguće? Odgovor će biti nedvosmisleno pozitivan. Međutim, oni koji su odlučili uspjeti morat će pokazati veliku upornost u ovoj teškoj, iako vrlo uzbudljivoj aktivnosti.

Međutim, priznajmo, učenje japanskog jezika možda neće ići tako glatko koliko bismo željeli. Zašto? Stvar je u tome što to nema nikakve veze sa zapadnim jezicima svijeta. Pravila i abeceda ovog priloga su složeni, ali osnovne fraze, izgovor i gramatika dovoljno su lako pamtiti čak i za početnike, pa savladavanje istih neće biti teško.

Za one koje zanima kako samostalno naučiti japanski, stručnjaci preporučuju da započnu s korisnim i uobičajenim frazama, a zatim postepeno pređu na teže zadatke, na primjer, učenje abecede i japanskih zvukova.

Lokalna abeceda

U ovom dijalektu ne postoji jedna abeceda, već čak četiri, a svaka od njih ima svoje grafeme. Ova činjenica možda već uplašuje one koji su se pitali kako samostalno naučiti japanski.

Zaista, proučavanje toga nije lak zadatak. Za utjehu možemo primijetiti da u bilo kojoj japanskoj abecedi postoje osnovni zvukovi, kojih ima samo 46. Inače, svaka abeceda ima svoj opseg, pa ih vjerojatno nećete morati zbunjivati.

• Hiragana se koristi čisto za pisanje. U slogovnom pisanju svaki znak ove abecede označava čitav slog, uključujući samoglasnike i suglasnike.
• Katakana je takođe slogovno slovo, ali koristi se isključivo za bilježenje onomatopejskih i stranih riječi.
• Kanji, treća abeceda, sastoji se od hijeroglifa koje je japanski jezik pozajmio iz Kine.

Inače, hiragana i katakana su fonetsko pisanje zvukova. Kanzdi se smatra ideografskim načinom pisanja, a svaki od njegovih simbola ima svoje značenje. Sadrži nekoliko hiljada hijeroglifa, od kojih se samo dvije hiljade široko koristi. Pored toga, treba napomenuti da se zvukovi katakane i hiragane široko koriste u kanjiju.

Uloga u porastu Japanaca

Četvrta japanska abeceda je latinska, koja se u Japanu naziva "romaji". Ova činjenica ne može a da ne iznenadi one koji su se pitali kako samostalno naučiti japanski od nule. Čini se dobro, kakav odnos može imati poznato latinično pismo prema složenim hijeroglifima Zemlje izlazećeg sunca?

Međutim, u modernoj istočnoj državi široko se koristi za bilježenje akronima, imena različitih marki, marki, kompanija itd.

Treba napomenuti da ljudi koji su počeli proučavati japanski jezik, kako bi se brzo navikli na izgovor lokalnih simbola, često koriste romaji, iako to lokalno stanovništvo u Japanu ne radi. Zašto? Stvar je u tome što se, između ostalog, japanski jezik sastoji od mnogih znakova koje je teško izgovoriti, a nemoguće ih je napisati na latinskom, pa je najbolje ići direktno na proučavanje hijeroglifa. S lingvističkog gledišta ovaj pristup se smatra pismenijim.

Kako samostalno naučiti japanski Razvijanje pravilnog izgovora

Kao što smo gore napomenuli, u japanskom jeziku postoji 46 osnovnih zvukova, koje predstavlja jedan od pet samoglasnika ili kombinacija Exception - jedan zvuk koji se sastoji samo od suglasnika.

S fonetske točke gledišta, čak i prije nego što samostalno naučite japanski, vrijedi obratiti pažnju na to da se oni ne podvrgavaju fleksiji i ne izgovaraju se drugačije.

Izgovaranje zvukova možete započeti čitanjem i proučavanjem simbola katakane i hiragane. Međutim, prvo se morate usredotočiti na intonaciju izgovora različitih zvukova.

Usput, primjećujemo da se u japanskom značenje riječi može u potpunosti promijeniti ako je naglasak pogrešno postavljen. A ista riječ samo s dugim samoglasnikom često ima potpuno drugačije značenje nego s kratkim samoglasnikom.

Naučite najjednostavnije varijacije japanskih zvukova

Ponekad se prilikom pisanja na japanske znakove crtaju male ikone koje ukazuju na drugačiji izgovor ovog zvuka i potpuno mijenjaju značenje riječi.

Vrijedno je napomenuti da postoje neka pravila za izgovor japanskih zvukova: zvučni suglasnici moraju se izgovarati u intervokalnom položaju s jakim početkom, a dugi samoglasnici koji se izgovaraju dugim istezanjem zvuka ukazuju na razliku u riječima.

Gramatika: teško, ali moguće

Mnoge ljude zanima kako brzo naučiti japanski bez učenja gramatike. Odgovorimo: nema šanse! Čitava je stvar želimo li to ili ne, ali ipak moramo obratiti pažnju na osnovna pravila, jer će samo znanje o samoj strukturi određenog dijalekta pomoći da se pravilno nauči.

Ne želite razgovarati poput robota, izgovarajući pojedinačne fraze izvučene iz konteksta, zar ne? Generalno, japanski jezik je vrlo fleksibilan i jednostavan, uprkos svim svojim poteškoćama, pa čak ni početniku neće biti teško sastaviti cijele rečenice od riječi.

Inače, ne znaju svi da u japanskoj rečenici možda nema subjekta, jer to uopće nije potrebno. Ali na samom kraju rečenice uvijek bi trebao postojati glagol koji igra ulogu predikata.

Imenice nemaju roda i za većinu njih ne postoji kategorija, što kao posljedicu ima da japanski glagoli nemaju ni rod ni broj.

Važna karakteristika je činjenica da nakon riječi u rečenici uvijek treba staviti čestice koje se odnose na ovu leksičku jedinicu i ukazuju na tako dalje.

Lične zamjenice, za razliku od ruskog jezika, koriste se samo kada to zahtijeva učtivost ili poštivanje određene formalnosti.

Mentor ili škola stranih jezika. Prednosti i nedostaci

Kako naučiti japanski od nule? Gdje, zapravo, započinjete? Prema stručnjacima, prvi korak je pronalazak snimaka japanskih audio-lekcija. Zapravo ih ima puno, pa će svaki student moći odabrati nešto po svom ukusu.

Nakon što naučite osnove japanskog jezika, možete prijeći na naprednije vježbe. Ako se potreba za učenjem japanskog pojavila samo iz zabave, učenje jezika može se ograničiti na proučavanje specijaliziranog CD-a. Pružit će priliku da naučite najčešće zvukove, fraze.

Drugi način učenja japanskog je upis na kurseve u školi jezika ili na mrežne časove. Odgovarat će onima koji će živjeti ili raditi u Japanu, jer će pružiti jedinstvenu priliku da nauče čitati i pisati. Pod vodstvom mentora savladavanje čak i tako složenog jezika biće brže i ispravnije.

Najvažniji aspekt učenja bilo kojeg jezika je poznavanje abecede, pa biste je trebali naučiti što je brže moguće. Katakana i hiragana, po želji, mogu se lako savladati za nekoliko sedmica. To je sasvim dovoljno za pisanje, uz njihovu pomoć možete zapisati gotovo sve.

Kanji hijeroglifi mogu se proučavati nekoliko godina, ali oni koji teže savršeno naučiti jezik definitivno neće požaliti utrošenog vremena. Flashcards će vam pomoći da savladate riječi i fraze. Za učenje kanjija postoje posebne kartice na kojima su naznačeni redoslijed pisanja hijeroglifa i primjeri složenih riječi.

Kako se uroniti u jezičko okruženje kod kuće

Da biste kod kuće stvorili mali japanski svijet, morate pronaći grupu istomišljenika koji takođe uče japanski jezik. Sudjelovanje u određenim zajednicama pomoći će vam da se naviknete na govor, nakon određenog vremena moći ćete bez većih poteškoća razlikovati određene japanske riječi u razgovoru, a to će općenito poboljšati vaše razumijevanje japanskog jezika.

Takođe trebate sklopiti poznanstva iz Japana s kojima biste mogli redovno vježbati jezik, nazvati i razgovarati najmanje pola sata dnevno samo na japanskom.

Profesionalni lingvisti preporučuju svakodnevno čitanje japanskih novina, časopisa, romana, gledanje filmova i programa. Ovog materijala u pravilu ima u javno dostupnim izvorima. Novine će poboljšati gramatiku, konstrukciju i stvarne riječi, a romani će uvesti umjetnički stil.

Bilo koji jezik, ako ga ne učite neprestano, vrlo se brzo zaboravlja, pa se učenju mora davati najmanje pola sata dnevno. Ovo je težak jezik, pa čak i sami Japanci, koji neko vrijeme žive izvan Japana, počinju zaboravljati kanji.

Inače, takođe nije vrijedno, stigavši \u200b\u200bu Japan, dosađivati \u200b\u200bdrugima razgovorima u neformalnom okruženju, jer se na stranca sa lošim govorom tamo možda neće odgovoriti. To su odlike lokalne kulture.

Najbolje je naučiti govoriti od živih ljudi, jer riječi iz animea i mange definitivno neće biti korisne u svakodnevnom životu.

Kada učite jezik, bilo bi lijepo posmatrati kako se Japanci ponašaju u datoj situaciji i iste dobne kategorije i pola kao i učenik. Naučiti uzimati u obzir kontekst i lokalni ukus.

Baveći se pitanjem kako samostalno brzo naučiti japanski, također ne trebate polagati velike nade u uređaje i elektroničke rječnike, jer nema svrhe kupovati ih za osobu koja ne zna barem 300-500 hijeroglifa.