Nemecký ruský slovník na tému oblečenie. V obchode s oblečením
Poznámka „Odev v nemčine“ je rozdelená do niekoľkých častí: spodná bielizeň a domáce oblečenie, vrchné oblečenie, pánske a dámske oblečenie, doplnky. A tiež v ňom nájdete názvy látok a detaily oblečenia v nemčine. No ako inak: séria fráz na danú tému.
Bielizeň a domáce oblečenie
Vrchné oblečenie v nemčine
Pánske a dámske oblečenie
Základné slovesá pre túto tému:
tragen - nosenie: einen Rock tragen
anziehen - obliecť si: einen Kleid anziehen
sich anziehen — obliekať
ausziehen - odstrániť: eine Hose ausziehen
sich ausziehen — vyzliecť sa
sich umziehen - prezliecť sa
Mimochodom: s doplnkami sa používajú mierne odlišné slovesá - označujúce obliecť / vzlietnuť - o tom
A ďalšie dve podobné slovesá: passen- pasovať a stehen- oblek. Príklady ich použitia nájdete nižšie.
Príslušenstvo v nemčine
der Gürtel- pás
der Handschuhe (-e)- rukavica
die Krawatte- kravata
die Tasche- taška
die Handtasche- dámska kabelka
zomrieť Armbanduhr- hodiny
die Schleife- luk
der Schal- šál
die Mutze- klobúk
der Hut- klobúk
der Sommerhut- letný klobúk
Das Halstuch- vreckovka
Téma „oblečenie“ veľmi úzko spolupracuje s témou „farby“ – a je v nemčine –
Ale pridám ešte pár slov o farbení: geblumt- v kvete gestreift- pruhované, getupft-škvrnitý, kariert- v krabici.
Das ist ein gepunktes Kleid. - Toto sú šaty s malými bodkami.
Z čoho sú šaty vyrobené?
Názov látok v nemčine
die Baumwolle - bavlna
das Frottee - froté
echtes Leder - pravá koža
das Leinen - bielizeň
der Mohair - mohér
der Kattun - chintz
das Nylon - nylon
der Samt - zamat
die Wolle - vlna
der Velours - velúr
das touch - plátno
synthetischer Stoff - syntetika
detaily oblečenia
der Knopf - gombík
der Druckknopf - gombík
das Knopfloch - očko
der Ärmel - rukáv
der Saum - hranica, lem
die Spitz - čipka
der Reißverschluss - blesk
der Klettverschluss - suchý zips
die Rüsche - volánik
der Kragen - golier
das Schulterpolster - rameno
das Revers - klopa
mit Gummibund - na elastickom páse
Oblečenie v nemčine - frázy
Welche Grösse haben Sie?- Aká je tvoja veľkosť?
Ako ste našli Sie dieses Kleid? Ako nájdete tieto šaty?
Es ist schön (moderné, praktisch)- Je krásna (módna, praktická).
Die Seide läuft nicht ein und knittert nicht .- Hodváb sa nekrčí a neperie sa.
Ihr Freund hat einen schicken neuen Anzug an.„Váš priateľ má na sebe nový elegantný oblek.
Ich suche ein schickes Kleid für eine Party. Hľadám luxusné šaty na párty.
Das Kleid steht Ihnen sehr gut.- Tie šaty ti veľmi pristanú.
Ja, es passt ganz genau und ich sehe in dem Kleid sehr schlank aus.- Áno, veľmi dobre sedí a vyzerám v ňom štíhlo.
Diese Jeans ist zu eng. Tieto džínsy sú príliš tesné.
Konnen Sie die Hose kürzer machen?– Mohli by ste skrátiť tieto nohavice?
Ich habe einen Anzug von der Stange gekauft. - Kúpil som si hotový oblek.
Sie kleidet sich mit Geschmack (Stil). Oblieka sa vkusne (módne).
Der Anzug passt ihm wie angegossen. Oblek mu sedí ako uliaty.
Kleider macht die Leute. - Vítajú ich oblečenie.
Dieser Anzug ist reif fur den Lumpensack. Je čas hodiť tento oblek na skládku.
Ich brauche eine passende Bluse zu diesem Rock.- K tejto sukni potrebujem blúzku.
Die Farben sind harmonisch.- Farby sú v harmónii.
Das karierte Kostüm macht dich älter, als du bist. - Kockovaný oblek vás vyzrie / vyzlečie.
Mirgefällt das Kleid nicht so gut. Ich finde, die Farbe macht dich blass.- Tieto šaty sa mi veľmi nepáčia. Myslím, že vďaka jeho farbe vyzeráš bledo.
No a čo topánky? - pýtaš sa. Rozhodol som sa o tom napísať samostatne. počkaj!
Die ersten Kleidungsstücke wurden aus der beharrten Haut (aus den Fellen) von getöteten Tieren gemacht; die Urmenschen wickelten ihren Körper mit den Fellen um. Solche Kleidung schützte sie vor Kälte. Nachdem die Menschen sich mit der landwirtschaftlichen Tätigkeit zu beschäftigen begonnen hatten, erschien die Kleidung, die mit den modernen Kleidungsstücken verglichen werden kann. Vor ca. 6000 Jahren haben die Menschen gelernt, zu weben und zu spindeln.
Heutzutage ist die europäische Kleidung (Röcke, Hosen, Blusen, Hemde, Jacken atď.) je verbreitet. Immer seltener ziehen die Menschen Nationaltrachten an. Aber trotzdem bleiben bei verschiedenen Völkern die besonders beliebten Kleidungsstücke erhalten. Die Chinesen tragen beispielsweise sehr gerne Jacken; Moslemische Frauen haben sich den Schleiern angewöhnt, die ihren Körper vom Kopf bis zu den Füssen decken; indische Frauen tragen bequeme Šariš atď.
Die Kleidungsstücke aus dem Pelz sind in kalten Regionen sehr beliebt, weil sie den menschlichen Körper ganz schön warm halten. Die Seide haben die Chinesen zum ersten Mal vor ca. 5000 Jahren hergestellt. Die Schuhe mit Absätzen und Plateau haben auch eine sehr lange Geschichte: die Plateausohlen der Strassenmädchen in Venedig des XV. Jahrhunderts sind bis 80 cm hoch gewesen. Die Kelten sind eventuell das erste Volk, das die Hosen zu tragen začal. Ungefähr zu dem gleichen Zeitpunkt erschien die ähnliche Kleidung auch v Číne.
Preklad
Prvým oblečením boli kože mŕtvych zvierat, ktoré si starovekí ľudia ovíjali okolo tela. Takéto oblečenie ich chránilo pred chladom. Keď sa ľudia začali venovať poľnohospodárstvu, objavili sa odevy, ktoré možno porovnať s modernými. Asi pred šiestimi tisíckami rokov sa ľudia naučili tkať a spriadať priadzu. Z výsledných plátien sa naučili šiť krásne oblečenie.
V súčasnosti je najbežnejšie oblečenie európskeho štýlu (sukne, nohavice, blúzky, košele, saká atď.). Čoraz menej ľudí nosí svoje národné kroje. Ale napriek tomu si rôzne národy zachovávajú najobľúbenejšie typy oblečenia. Napríklad Číňania ochotne nosia saká; Moslimské ženy sú zvyknuté nosiť závoj, ktorý zahaľuje telo od hlavy po päty; Indické ženy nosia pohodlné sárí atď.
Oblečenie zo zvieracích koží je v chladných oblastiach stále veľmi obľúbené, pretože v mraze dobre udržuje teplo ľudského tela. Hodvábne tkaniny prvýkrát vyrobili Číňania asi pred päťtisíc rokmi. Topánky s opätkami a platformami majú tiež dlhú históriu: platformy žien s ľahkými cnosťami v Benátkach v 15. storočí dosahovali výšku 80 centimetrov. Starí Kelti mohli byť prvými ľuďmi, ktorí nosili nohavice. Stalo sa to asi pred dvetisíc rokmi. Približne v rovnakom čase sa podobné oblečenie objavilo aj v Číne.
Ak sa vám to páčilo, zdieľajte to so svojimi priateľmi:
Pridajte sa k nám naFacebook!
Pozri tiež:
Základy teórie:
Ponúkame online testy:
Die Mode ändert sich immer sehr schnell. Die Kleidung, die heutzutage trendy and schick ist, cann in einigen Monaten unmodern, ausgefallen werden. Aber eines Tages in der Zukunft wird sie wieder Mode, weil es immer so war. Die Mode is einerseits eine Sucht nach der Neuartigkeit. Andererseits machen viele Menschen Mode mit, weil sie Angst haben, von den anderen ausgelacht zu werden.
Móda sa vždy mení veľmi rýchlo. Oblečenie, ktoré je dnes moderné a elegantné, môže o pár mesiacov vyjsť z módy. Ale jedného dňa v budúcnosti to bude opäť v móde, ako vždy. Na jednej strane je móda honbou za novým. Na druhej strane, veľa ľudí sleduje módu, pretože sa bojí, že sa im budú ostatní posmievať.
Unsere moderne Mode ist mit den Jahreszeiten eng verbunden. In der Antik connte die Mode Jahrhunderte lang unverändert bleiben. Es ist sehr schwer zu sagen, was in der Mode zeitlos ist oder zeitlos sein kann.
Naša moderná móda je veľmi spojená s ročnými obdobiami (ročnými obdobiami). V dávnych dobách mohla móda zostať nezmenená po stáročia. Je veľmi ťažké povedať, čo v móde existuje alebo čo môže existovať mimo času.
In der modernen Welt gibt es viele Zeitschriften, die der der Mode gewidmet sind. Es gibt auch weltberühmte Modehäuser, beispielsweise "Gucci", "Armani", "Versace" atď. Fur Modepapst hält man Paris, France.
V modernom svete existuje veľa módnych časopisov.. Existujú aj svetoznáme módne domy, napríklad Gucci, Armani, Versace a ďalšie. Za trendsettera sa považuje Paríž vo Francúzsku.
Moderný Markenmode môže byť veľmi vysoký a nie je v súlade s týmito pravidlami. Aus diesem Grund versuchen viele Hersteller, trendige Kleidung zu produzieren und diese relativ günstig oder sogar preiswert zu verkaufen.
Moderné módne značky môžu byť veľmi drahé a nie sú dostupné pre každého. Z tohto dôvodu sa mnohí výrobcovia snažia vyrábať módne odevy a predávať ich relatívne lacno alebo dokonca lacno.
Ide o Damenmode, Herrenmode a Kindermode. In jeder Richtung gibt es verschiedene Stile, und besonders viele Stiele bietet selbstverständlich Damenmode an. Die Damenkleidung kann elegant, modern, festlich, sportlich, für Strand, für Zuhause, für Business, atď. sein.
Existuje dámska, pánska a detská móda. V každom smere existujú rôzne štýly a, samozrejme, aj dámska móda ponúka množstvo štýlov. Oblečenie pre ženy môže byť elegantné, moderné, elegantné (sviatočné), športové, na pláž, na doma, do firmy atď.
Jeder Mensch kann immer seinen eigenen Stil wählen, ihm treu bleiben und sich dadurch wohl fühlen. Hier hängt alles üblicherweise vom persönlichen Geschmack ab.
Každý si môže vždy vybrať svoj vlastný štýl, zostaňte v tom odhodlaní a cíťte sa tak dobre. To zvyčajne závisí od osobného vkusu.
V tejto lekcii obrázky
plán lekcie:
1. UČENIE SLOV (čítanie, odpovedanie na otázky: čo mám. odpovede: Mám biele tričko, čierny kabát atď. Nezabudnite. že ide o akuzatív!)
2. testujeme online. testovanie vedomostí (doma)
3. naučiť sa sloveso tragen TRAGEN (obliecť sa), pozrite si profesorovo video. Plnenie úlohy k slovesu tragen v spodnej časti tutoriálu.
4. ďalšia lekciačasť 2 budeme viesť dialógy.
Handschuhe - rukaviceT-SCHIRT-tričko
d teda Strumpfhose pančuchy, pančuchy der Schal-šál, šatka
Rozopnite-spodky Wasche spodnú bielizeň. Unterwasche- spodná bielizeň
podprsenka- der Bushalter, der BH (hovorové) b vyslovované BE-HA
Hrubá veľkosť
VIDEO GLOSÁR OBLEČENIE v nemčine:
2. Zapamätajte si slová a otestujte sa testom:
NEMECKÁ SKÚŠKA ODEVU
Onlineübung: Zu welchen Kategórie, ktoré sú pre vás dôležité?
pri obrázku si treba rozkliknúť, do ktorej kategórie oblečenie patrí ...
Po kliknutí sa zobrazí okno so správnou odpoveďou. Prečítajte si ju, zatvorte ju a stlačte šípku doprava pre ďalšiu obrázkovú otázku.
ÚLOHA PRE DETI OBLEČENIE: prečítajte a správne vyfarbite oblečenie
Viac kariet
3. Sloveso tragen nosiť
Používa sa vo význame „nosiť odev, okuliare, klobúk atď._ s akuzatívom.
Nižšie je časovanie slovesa. Učíme sa zatiaľ len prvý stĺpec! Taká je súčasná doba!
Prítomný čas:
Presens Perfect Futur 1
..............................................................................................................
ich trage habe getragen ich werde tragen
du trägst hast getragen du wirst tragen
er trägt hat getragen er wird tragen
Wir tragen haben getragen wir werden tragen
ihr tragt habt getragen ihr werdet tragen
Sie tragen haben getragen sie werden tragen
Sie tragen haben getragen Sie werden tragen
Imperatív „trage! tragt! tragen wir! tragen Sie !
Použitie slovesa tragen
1.Normalerweise in Sommer ich trage ein kurze Kleid. V lete zvyčajne nosím krátke šaty.
2. Pozrite sa, ako profesor používa sloveso tragen, a vytvorte niekoľko viet:
typ: Nosím (oblečená) v bielom tričku a modrých rifliach. Môj priateľ má na sebe červené šaty atď. Popíšte ľudí v okolí. To sa vám bude hodiť, keď si dohodnete schôdzky telefonicky. a budete musieť toho človeka spoznať. kto ťa stretne. Pýtate sa ho. Čo má oblečené a môžeš sa opísať.
ROZŠÍRENÁ VÝZVA: Preložte úlohu a odpovedzte na to, čo máte na sebe pri tej či onej príležitosti.
Bol tragst du? Beantworten Sie die Fragen in einem ganzen Satz. Sie müssen den Akkusativ benutzen (z.B.
ich trage einen Hut und eine Brille ).
| 1. | Bol tragst du, wenn du in ein elegantes Restaurant gehst? |
| 2. | Bol tragst du, wenn du schläfst? |
| _________________________________________________________________________________________________ | |
| 3. | Bol trägst du, wenn es im Sommer sehr teplý ist? |
| _________________________________________________________________________________________________ | |
| 4. | Bolo trägst du, wenn es im Winter -10° ist? |
| _________________________________________________________________________________________________ | |
| 5. | Bol trägst du, wenn du in ein Rockkonzert gehst? |
| _________________________________________________________________________________________________ | |
| 6. | Bol trägst du an einem normalen Tag an der Uni? |
| ________________________________________________________________________________________________ |
Umelé obaly ľudského tela. K oblečeniu v širokom zmysle slova patria aj topánky, rukavice, čiapky. Šperky a iné predmety, ktoré dopĺňajú oblečenie, nie sú zahrnuté v jeho koncepte. Oblečenie vzniklo ako jeden z hlavných prostriedkov ... ... Encyklopédia umenia
ODEVY- OBLEČENIE, oblečenie, manželky. (kniha). 1. iba jednotky Súbor predmetov (z látky, kožušiny, kože), ktoré zakrývajú, obliekajú telo. Cestné oblečenie. Priemyselné odevy. Uniforma. Rýchlo si vyzliekol šaty, vrútil sa do chladu a ... ... Vysvetľujúci slovník Ushakova
ODEVY- Šaty robia človeka. Nahí ľudia majú v spoločnosti veľmi malý vplyv, ak nie vôbec žiadny. Mark Twain Ak by z nás Boh chcel mať nudistov, narodili by sme sa úplne bez oblečenia. Leonard Lyons Jeme pre... ... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov
ODEVY- OBLEČENIE. Odev by mal svojím tvarom, kvalitou látky, výberom farby jednotlivých častí kroja a výberom niektorých módnych línií zodpovedať veku a celkovému vzhľadu človeka. Okrem toho musíte vedieť, v akých prípadoch by ste mali nosiť jeden alebo druhý ... ... Stručná encyklopédia domácnosti
ODEVY- manželky. oblečenie, oblečenie; oblečenie, oblečenie, oblečenie; odev, obliekanie, obliekanie, všetko, čím sa človek oblieka, šaty, rúcho, okruta; alebo iné ako klobúk, palčiaky a topánky. Ruské odevy, naše ľudové; Francúzsky starý, okrúhly, zvyčajne vyšívaný kaftan, nohavice, ... ... Dahlov vysvetľujúci slovník
oblečenie- Pozri šaty na dodanie s oblečením ... Slovník ruských synoným a výrazov podobného významu. pod. vyd. N. Abramova, M .: Ruské slovníky, 1999. odev šaty, odev, odev, rúcha, úbor, kroj, záchod, výzdoba, obliekanie, handry, výstroj, ... ... Slovník synonym
oblečenie- OBLEČENIE, šatník, oblek, outfit, šaty, záchod, obch. básnik. oblečenie, tradičné básnik. obal, zastar odev, zastar župan, zastaraný obliekanie, zastarané ozdobný, hovorový, pohŕdavý handry, hovorové, pohŕdavé handry, hovorový, žart. vybavenie, voľné znížiť…… Slovník-tezaurus synoným ruskej reči
ODEVY- OBLEČENIE, s, manželky. 1. Súbor predmetov, ktoré zakrývajú, obaľujú telo. Horné, nižšie asi. Pánska, dámska, detská o. 2. Pokrytie jazdnej dráhy (špeciálne). Asfaltová cesta o. | adj. oblečenie, oh, oh (na 1 hodnotu). Slovník…… Vysvetľujúci slovník Ozhegov
Látkové- (chladné oblečenie) Pokrývajúce hlinené svahy, ktoré ich chránia pred zrútením a pozostávajú z trávnika, krovinatého dreva, prútia, tanierov, palíc, dosiek (1), žabiek, kovovej siete, vriec zeminy atď. (Podmienky ruského architektonického dedičstva. … … Architektonický slovník
oblečenie- panna (Safanov); svetlo tkané (Mei) Epitetá spisovnej ruskej reči. M: Dodávateľ dvora Jeho Veličenstva, partnerstvo kníhtlače A. A. Levenson. A. L. Zelenecký. 1913... Slovník epitet
oblečenie- a oblečenie... Slovník synoným ruského jazyka
knihy
- Tkanina, . Čo vás čaká pod obálkou: Novinka „Oblečenie“ je zaradená do nového univerzálneho programu kníh pre predškolákov RAINBOW – výborná pomôcka pre rozvoj a vzdelávanie dieťaťa, zodpovedajúca federálnemu štátnemu vzdelávaciemu štandardu ... Kúpiť za 255,- rubľov
- Tkanina, . Od vydavateľstva: Čo vás čaká pod obálkou: Nové "Oblečenie", súčasť nového univerzálneho programu kníh pre predškolákov DÚHA - skvelá pomôcka pre rozvoj a vzdelávanie dieťaťa, ...
