Elfų šalies aprašymas iš pasakos „Thumbelina“. Thumbelina yra Hanso Christiano Anderseno to paties pavadinimo pasakos veikėjas
Vienintelė mergina yra linksmų vyrų klubo narė.
Charakteris
Kaip ir „Bjaurusis ančiukas“ bei kai kurie kiti Anderseno personažai, Thumbelina yra „pašalinis“ personažas, ieškantis savo vietos visuomenėje. Tokie herojai sukelia autoriaus simpatijas.
Pasakos siužetas
Viena moteris augino gėlę, buvo mažytė graži mergaitė, ne daugiau kaip žmogaus pirštas, moteris ją vadino nykščiu ․
Mergina buvo labai graži. Kartą tai pastebėjo varlė. Ji nusprendė, kad Thumbelina gali būti puikiausias atitikmuo jos sūnui. Palaukusi vidurnakčio, varlė pagrobė mergaitę, kad parvežtų ją pas savo sūnų. Varlės sūnus sužavėjo merginos grožiu. Kad ji nebėgtų, jis uždėjo Nykštuką ant vandens lelijos lapo. Tačiau mergaitei į pagalbą pasipylė žuvys, graužiančios lelijos stiebą, o drugys, kuriam patiko nykštys, prisirišo prie diržo ir nuskrido, tempdamas lapą palei vandenį. Kol kandis tempė lapą su nykščiu, gegužinės vabalas jį sulaikė ir nunešė prie savo medžio. Kandis liko pritvirtintas prie paklodės. Thumbelina jo labai apgailestavo - juk jis negalėjo išsivaduoti. Ant to paties medžio gyveno kiti gegužinės vabalai, kurie atėjo pamatyti Thumbelinos. Tačiau mergina jiems nepatiko, nes vabalai turėjo savo grožio sampratas. Vabalas paliko Vieną nykštuką gyventi miške. Taigi ji gyveno visą vasarą ir rudenį, o artėjant žiemai mergina ėmė stingti. Laimei, sustingusi nykštė rado lauko pelės audinę, kuri ją priglaudė. Tada pelė nusprendė vesti mergaitę pas savo turtingą kaimyną, kurmį. Kurmis buvo labai turtingas ir toks pat šykštus. Thumbelina jam patiko, ir jis sutiko galvoti apie santuoką. Kurmis parodė Thumbelina savo požeminius „rūmus“ ir turtus. Vienoje iš galerijų mergina rado negyvą kregždę. Tačiau paaiškėjo, kad kregždė buvo tiesiog labai silpna. Thumbelina slapta nuo pelės ir kurmis pradėjo ja rūpintis. Atėjo pavasaris. Kregždė visiškai atsigavo ir, dėkodama Thumbelinai, išskrido iš kurmių galerijų.
Tuo metu apgamas pagaliau apsisprendė dėl noro, o lauko pelė liepė mergaitei pasiūti kraitį. Nykštė buvo labai liūdna ir įžeidžianti, nes labai nenorėjo vesti kurmio. Atėjo vestuvių diena. Nykštė nusprendė paskutinį kartą išeiti į lauką ir atsisveikinti su saule. Tuo metu ta pati kregždė praskriejo virš laukų. Ji pasiėmė Thumbeliną su savimi į šiltus kraštus, taip išgelbėdama ją nuo šykščios ir skaičiuojančios apgamo.
Šiltuose kraštuose Thumbelina apsigyveno gėlėje. Ji sutiko elfų karalių. Elfas ir Thumbelina iškart įsimylėjo vienas kitą ir tapo vyru bei žmona. Taigi Thumbelina tapo elfų karaliene.
Seansai ir inscenizacijos
- Andrew Langas šią pasaką pervadino į Mayos nuotykius vienuoliktajame tome „Pasakos apie alyvuogių fėją“ (išleistas).
- Pirmasis filmas „Thumbelina“ buvo nespalvotas ir režisierius Herbertas M. Doley.
- Danny Kaye 1952 m. Filme apie Anderseną atliko Franko Lesserio parašytą dainą „Thumbelina“.
- Lotte Reiniger išleido trumpą 10 minučių filmą apie nykštį.
- 1964 m. Buvo nušautas sovietinis Leonido Amalriko animacinis filmas „Nykštis“.
- (Redaktorius: N. Martynova, Menininkas: G. Portnyagina).
- Japonų studija „Toei“ animacija išleido pilnametražį animacinį filmą, pavadintą „Sekai Meisaku Dowa: Oyayubi Hime“ (Pasaulyje garsios vaikų istorijos: nykščio princesė) su menininko Osamu Tezuka animacija.
- Seriją apie nykštį, skirtą žiūrėti namuose, išleido studija „Faerie Tale“ teatras , dalyvaujant Carrie Fisher ir Williamui Cattui.
- Spalvingo dizaino istorija studijoje „Triušio ausų produkcija“ buvo išleistas vaizdo juostoje, garso diske, kompaktiškoje kasetėje (pasakoja Kelly McGillis) ir knygoje.
- Japonų studija „Enoki“ filmai išleistas 26 serijų animaciniame filme pavadinimu Oyayubi Hime Monogatari (Istorijos apie nykštį).
- Bendrovė „Auksiniai filmai“ išleido animacinį filmą apie nykštį ().
- Filme „Donas Blutas“ jis išleido animacinį filmą apie nykštį, kuriame yra keletas nukrypimų nuo klasikinio autoriaus siužeto.
- DVD išleido animacinį filmą „Nykščio ir berniuko su pirštu nuotykiai“.
- Thumbelina pasirodė kaip princesės Fionos vestuvių svečias animaciniame filme „Šrekas 2“ (2004).
- 200-asis Hanso Christiano Anderseno jubiliejus: pasakos, 2005 m., Danija, Olandija, Jorgenas Bingas (Hanso Christiano Anderseno pasakos, 2005 m., Danija, Nyderlandai, Jorgenas Bingas)
- 2007 m. Buvo išleistas Leonido Nechaevo filmas „Nykštys“, kurį parašė Inna Vetkina.
taip pat žr
Parašykite apžvalgą straipsnyje "Thumbelina"
Nuorodos
- „YouTube“
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
Ištrauka, apibūdinanti nykštį
Rostovas atvyko į Tilžę tą dieną, kai buvo patogiausia pateikti peticiją dėl Denisovo. Jis pats negalėjo eiti pas budintį generolą, nes buvo su fraku ir į Tilžę atvyko be savo viršininkų leidimo, o Borisas, jei net norėjo, negalėjo to padaryti kitą dieną po Rostovo atvykimo. Šią dieną, birželio 27 d., Buvo pasirašytos pirmosios taikos sąlygos. Imperatoriai apsikeitė įsakymais: Aleksandras gavo Garbės legioną ir Napoleoną Andriejų I laipsnį, o tą dieną Preobraženskio batalionui buvo paskirta vakarienė, kurią jam padovanojo prancūzų sargybos batalionas. Šiame bankete turėjo dalyvauti suverenai.Rostovas buvo taip gėdingas ir nemalonus Boriso, kad, kai po vakarienės Borisas pažvelgė į jį, jis apsimetė miegančiu ir kitą rytą, bandydamas jo nematyti, išėjo iš namų. Frakas ir apvali kepurė Nikolajus klaidžiojo po miestą, žiūrėdamas į prancūzus ir jų uniformas, žvelgdamas į gatves ir namus, kuriuose gyveno Rusijos ir Prancūzijos imperatoriai. Aikštėje jis matė klojamus stalus ir ruošėsi vakarienei, gatvėse išvydo užuolaidas, išmestas su rusiškų ir prancūziškų spalvų vėliavomis bei didžiulėmis monogramomis A. ir N. Namų languose taip pat buvo plakatai ir monogramos.
„Borisas nenori man padėti, ir aš taip pat nenoriu jo klausti. Šis reikalas išspręstas - pagalvojo Nikolajus - tarp mūsų viskas baigta, bet aš neišvysiu iš čia nepadariusi visko, ką galiu dėl Denisovo, ir, svarbiausia, neperdavęs laiško imperatoriui. Valdovas?! ... Jis čia! " - pagalvojo Rostovas, nevalingai vėl artėdamasis prie namo, kurį užėmė Aleksandras.
Šiame name buvo jodinėjami žirgai ir rinkosi palyda, kuri, matyt, ruošėsi imperatoriaus išvykimui.
„Aš galiu jį pamatyti bet kurią akimirką“, - pagalvojo Rostovas. Jei tik galėčiau jam tiesiogiai duoti laišką ir viską pasakyti, ar mane suimtų už fraką? Negali būti! Jis būtų supratęs, kieno pusėje teisingumas. Jis viską supranta, viską žino. Kas gali būti teisingesnis ir didingesnis už jį? Na, jei mane būtų areštuojusi už tai, kad esu čia, kokia bėda? " - pagalvojo jis, žvelgdamas į pareigūną, įeidamas į suvereno užimtą namą. „Juk jie artėja. - Ech! visa nesąmonė. Aš eisiu ir perduosiu laišką imperatoriui: dar blogiau Drubetskojui, kuris mane į tai atvedė “. Ir staiga, ryžtingai, ko pats iš savęs nesitikėjo, Rostovas, pajutęs laišką kišenėje, nuėjo tiesiai į suvereno užimtus namus.
„Ne, dabar nepraleisiu progos, kaip po Austerlitzo“, - pagalvojo jis, tikėdamasis, kad kas sekundė susitiks su imperatoriumi, ir pajusdamas mintį, kad kraujas veržiasi į širdį. Krisiu po kojomis ir jo paklausiu. Jis mane paims, išklausys ir dar kartą padėkos “. "Esu laimingas, kai galiu padaryti gera, bet ištaisyti neteisybę yra didžiausia laimė", - įsivaizdavo žodžius, kuriuos jam pasakys imperatorius. Ir jis žengė pro tuos, kurie smalsiai žvelgė į jį, į namo verandą, kurį užėmė suverenas.
Nuo verandos tiesiai aukštyn vedė platūs laiptai; uždarytos durys buvo matomos dešinėje. Žemiau laiptų buvo durys į apatinį aukštą.
- Ko tu nori? Kažkas paklausė.
- Pateikite laišką, prašymą Jo Didenybei, - virpančiu balsu tarė Nikolajus.
- Prašymas - budinčiam asmeniui, prašau, ateikite čia (jam buvo parodytos durys žemiau). Jie tiesiog to nedarys.
Išgirdęs šį abejingą balsą, Rostovas išsigando to, ką darė; mintis bet kurią akimirką susitikti su imperatoriumi buvo tokia viliojanti ir todėl jam buvo taip baisu, kad jis buvo pasirengęs bėgti, tačiau jį sutikęs fotoaparato meistras atidarė jam duris į budėjimo kambarį ir įėjo Rostovas.
Žemas storas vyras apie 30 metų amžiaus, baltais pantalonais, batais ir vienu, ką tik apsivilkusiu, kambariškais marškiniais, stovėjo šiame kambaryje; tarnybinis darbuotojas jį sagojo už šilko siūtų naujų gražių naujų inkarų, kuriuos Rostovas kažkodėl pastebėjo. Šis vyras kalbėjosi su kitu kambaryje buvusiu žmogumi.
- „Bien faite et la beaute du diable“, [Puikiai pastatytas ir jaunystės grožis], - pasakė šis žmogus, o pamatęs Rostovą jis nustojo kalbėti ir susiraukė.
- Ko jūs norite? Prašyti?…
- Qu "est ce que c" est? [Kas tai?] - paklausė kažkas iš kito kambario.
- „Encore un petitionnaire“, [dar viena pareiškėja], - atsakė pagalbos vyras.
- Pasakyk jam, kas po to. Tai išeis dabar, mes turime eiti.
- Po poryt. Vėlai…
Rostovas pasisuko ir norėjo išeiti, tačiau pagalbos sulaukęs vyras jį sustabdė.
- Nuo ko? Kas tu esi?
- Iš majoro Denisovo, - atsakė Rostovas.
- Kas tu esi? Pareigūnas?
- leitenantas, grafas Rostovas.
- Kokia drąsa! Tarnauti pagal komandą. Ir eik pats, eik ... - Ir jis pradėjo dėvėti rūbinės dovanotą uniformą.
Rostovas vėl išėjo į prieangį ir pastebėjo, kad verandoje jau daugybė pareigūnų ir generolų, apsirengusių suknele, pro kuriuos jis turėjo praeiti.
Prakeikdamas drąsą, miręs nuo minties, kad bet kurią akimirką jis gali susitikti su suverenu ir būti sugėdintas bei išsiųstas areštuotas, visiškai suprasdamas savo poelgio nepadorumą ir dėl to atgailaudamas, Rostovas, nuleidęs akis, išėjo iš namų. , apsuptas nuostabios palydos minios, kai pažįstamas balsas jam pašaukė ir kažkieno ranka sustabdė.
- Tu, tėve, ką čia veiki su fraku? - paklausė jo gilus balsas.
Tai buvo kavalerijos generolas, kuris šios kampanijos metu nusipelnė ypatingo suvereno, buvusio divizijos, kurioje tarnavo Rostovas, vadovo palankumo.
Rostovas išsigandęs ėmė teisintis, tačiau pamatęs geranoriškai žaismingą generolo veidą, pasitraukdamas į šalį, susijaudinęs balsas jam perdavė visą reikalą, prašydamas užtarti gerai žinomą generolą Denisovą. Generolas, išklausęs Rostovo, rimtai papurtė galvą.
- Atsiprašau, atsiprašau už kolegą; duok man laišką.
Kai tik Rostovas spėjo atiduoti laišką ir papasakoti visą Denisovo bylą, greiti žingsniai su smaigaliais ėmė daužyti laiptus, o generolas, nutolęs nuo jo, persikėlė į verandą. Ponai iš suvereno palydos nubėgo laiptais ir nuėjo prie arklių. Raitelis Ene, tas, kuris buvo Austerlitze, nuleido imperatoriaus arklį, o ant laiptų buvo lengvas žingsnių girgždesys, kurį Rostovas dabar atpažino. Pamiršęs atpažinimo pavojų, Rostovas su keliais smalsiais gyventojais persikėlė į pačią prieangį ir po dvejų metų vėl pamatė tuos pačius bruožus, tą patį veidą, tą patį žvilgsnį, tą pačią eiseną, tą patį didybės ir derinio švelnumas ... Ir malonumo ir meilės suverenui jausmas su ta pačia jėga atgijo Rostovo sieloje. Preobraženskio uniformos suverenas su baltais antblauzdžiais ir aukštakulniais batais su žvaigžde, kurios Rostovas nežinojo (tai buvo legionas d. Honneur) [Garbės legiono žvaigždė], išėjo į verandą, glaudęs skrybėlę po ranka. ir užsimovęs pirštinę. Jis sustojo, apsižvalgęs ir viskas. Apšviesdamas aplink jį žvilgsniu. Kai kuriems generolams jis pasakė keletą žodžių. Jis taip pat atpažino buvusį Rostovo divizijos viršininką, jam nusišypsojo ir paskambino. jį jam.
Parašymo metai: 1835 Žanras: istorija
Pagrindiniai veikėjai: Nykštys - mažytė mergaitė, rupūžė, apgamas, kregždė
Sklypas:Pasaka apie mažos mergaitės likimą. Apie tai, kokie išbandymai jai atiteko. Kūdikį pagrobė žalia rupūžė. Žiemą jai teko praleisti naktį po atviru dangumi. Taip pat ji beveik ištekėjo už kurmio. Nykštuką išgelbėjo kregždė ir išvežė į tolimą laimingą šalį.
Pagrindinė pasakos mintis yra ta, kad po daugybės sunkumų vis tiek ateina laimė.
Perskaitykite pasakos Thumbelina Andersen santrauką
Pasaką „Thumbelina“ parašė Hansas Christianas Andersenas. Joje pasakojama, kaip viena moteris iš tikrųjų norėjo susilaukti vaiko. Beviltiškai ji nuėjo pas kokią raganą, kuri pagailėjo vargšės moters ir davė jai stebuklingą sėklą. Jis turėjo būti pasodintas į žemę. Moteris taip ir padarė: įdėjo sėklą į gėlių vazoną, palaistė ir netrukus pasirodė subtilus žiedas, kuris buvo tulpės formos. Ant jo žiedlapio sėdėjo mažytė mergaitė ilgomis blakstienomis. Dėl mažo ūgio mergina buvo pavadinta nykštele.
Buvo nuostabus saulėtas šiltas oras. Nykštė trumpai miegojo tiesiai ant palangės, o švelnus vėjas švelniai blaškėsi jos garbanomis. Mergina buvo laiminga.
Vieną naktį Thumbelina saldžiai miegodama pro atvirą langą iššoko didelė žalia rupūžė. Ji pačiupo trumpą kiautą, kuriame buvo mergina, ir šoko į pelkę. Jos garsus gaudesys pažadino nykštį ir ji atsimerkė. Įsivaizduokite jos nuostabą, kai suprato, kad yra toli nuo namų, tiesiai ant vandens lelijos lapo. Iš siaubo išplėtusi akis mergina pažvelgė į rupūžę, kuri jai kažką krebždėjo.
Nykštė suprato, kad nori vesti ją su sūnumi, ir tai ją dar labiau nuliūdino. Ji sėdėjo ir verkė, o ašaros krito į upę. Praėjusi pro šalį žuvis pasisiūlė padėti mergaitei. Ji kvietė pagalbą atsiskyrėlio krabui, kuris nagais nupjovė stiebą ir nuplaukė nykštį. Ji permetė diržą ant drugelio, o vandens lelijos lapas plaukė dar greičiau. Rupūžė bėgo paskui jį. Ji vos nesugriebė mergaitės, kurią paskutinę minutę pagavo gražus vabalas su dideliais ūsais. Jis pakėlė nykštį į medį ir pradėjo grožėtis jos grožiu. Bet tai truko neilgai, nes kiti vabalai nemėgo merginos. Visi iš jos juokėsi, o malonus vabalas, kuris ką tik apipylė komplimentais, iškart pakeitė jo nuomonę. Jis atsiprašė Thumbelinos ir nuleido ją ant žemės.
Visą vasarą mergina gyveno gamtoje. Ji susipynė mažą lapų ir žolių peilių lovą. Lietaus metu ji pasidengė varnalėšos lapu, o giedru oru ji kaitinosi saulėje.
Vasara baigėsi, o ją pakeitė šaltas ruduo su dažnais lietumi ir šaltu vėju. Ir tada žiema visai atėjo. Mergina tiesiogine to žodžio prasme mirė nuo šalčio ir be maisto. Vieną dieną ji pateko į didelę pelės skylę ir pasibeldė į duris. Pelė pasirodė gailestinga ir tuoj pat įleido Thumbeliną į namus. Mergina suvalgė pusę grūdų ir iškart pasijuto geriau. Lauko pelei patiko, kad mergina mažai valgo, ir ji paliko ją su savimi. Kaimynystėje gyveno aklas kurmis. Jis buvo atsiskyrėlis ir nemėgo saulės šviesos. Visas jo užsiėmimas virto tuo, kad jis nuolat skaičiavo savo turtus. Kartą pelės galvoje kilo puiki mintis: ji nusprendė ištekėti už Thumbelinos su kurmiu. Mergina priešinosi iš visų jėgų. Kartą eidama po po žeme esančiu apgamo turtu, ji pamatė didelį negyvą paukštį. Ji gulėjo ant šaltos žemės ir nejudėjo. Tai buvo kregždė. Mergina švelniai glostė didelio paukščio pilvą ir staiga išgirdo, kad jos širdis plaka.
Nykštė susiformavo ir iškart po juo paslydo kelis praėjusių metų lapus, taip pat pridengė iš viršaus. Visą žiemą maloni mergina prižiūrėjo sergančią paukštį, o atėjus pavasariui kregždė sustiprėjo ir išskrido. Skirdamasi ji nuoširdžiai padėkojo Nykštinai.
Tuo tarpu atkaklioji pelytė ruošėsi vestuvėms. Kai Thumbelina nebeturėjo ką veikti, kai tik sutiko, ji paprašė paleisti ją pasigrožėti saule. Kurmis ir pelė nustebo dėl keisto merginos prašymo, tačiau vis dėlto sutiko.
Thumbelina atsisveikino saulės spindulių, kai ji staiga išgirdo, kad kas nors jai skambina. Tai vėl buvo kregždė. Ji išskrido į šiltus kraštus, o nykštys nusprendė skristi kartu su ja. Ji atsisėdo ant mielos kregždės galo, ir jie nuskrido.
Lauko pelė išbėgo pamatyti, kur yra nykštukė, ir buvo labai nustebęs pamatęs, kad mergina nuskrido. Jie skrido virš miškų ir jūrų, o galiausiai nuskrido į kokį stebuklingą kraštą. Gražus elfas išskrido iš gėlės susitikti su ja ir iškart pagavo žaviosios nykštės širdį.
Paveikslas ar piešinys Thumbelina
Kiti skaitytojo dienoraščio perpasakojimai ir apžvalgos
- „Bazhov Silver Silver Hoof“ santrauka
Veiksmas vyksta senais laikais vienoje Uralo gamyklos gyvenvietėje. Pagrindiniai kūrinio veikėjai yra Kokovano senelis, mergaitė Darjanka, katinas Muryonka ir miško ožka.
- Žmogaus Čechovo byloje santrauka
Istorijos pagrindinis veikėjas Belikovas yra senovės graikų kalbos mokytojas gimnazijoje. Jo įvaizdis yra kolektyvinis, būdingas visuomenei. Pagal veikėjo charakterį ir išvaizdą visi išvaizdos bruožai yra ryškiausi
- Remarque Life Spark santrauka
Romane „Gyvybės kibirkštis“ Remarque aprašo siaubingas kalinių koncentracijos stovyklose sąlygas. Didžiulis skaičius žmonių skirtingų tautybių ir skirtingi likimai, elgiasi skirtingai, kai patenka į nežmoniškas gyvenimo sąlygas
- Menander the Grouch santrauka
Spektaklis vyksta vargingoje Atikos kaimo vietovėje. Žemė čia akmenuota, todėl nederlinga. Spektaklio prologe Dievas Panas palieka savo šventovę
- Kapitono Kraujo Sabatini odisėjos santrauka
Bridgewater mieste apsigyveno medicinos bakalauras. Jo vardas buvo Peteris Bloodas. Kilęs iš Somersetshire, gydytojo sūnaus, trečdalį savo gyvenimo praleido Olandijoje, kur tarnavo laivyne, dvejus metus praleido Ispanijos kalėjime.
Nykštys
(dailininkas S. Skopas)
Thumbelina (Dat. Tommelise) - mažytė pasakų mergaitė iš to paties pavadinimo G.Kh. Andersenas.
Išvaizda
Stebuklingam padarui vardas Thumbelina nebuvo pasirinktas atsitiktinai, palyginkite olandišką žodį duim - „nykštis“. Nykštė tikrai yra colio aukščio, tai yra maždaug 2,5 cm. Mergaitė buvo tokia mažytė, kad apsigyveno miegoti trumpai, apsidengė rožių žiedlapiu, o violetiniai žiedlapiai tarnavo kaip čiužinys. Maža vandens lėkštė Thumbelinai atrodė kaip visas ežeras. Graži, ilgaplaukė, didelėmis išraiškingomis akimis merginai patiko absoliučiai visi.
Asmenybė ir charakteris
Gerai nusiteikusi ir maloni Thumbelina pasitikėjo visais, kurie pasiūlė jai pagalbą ir laikiną prieglobstį, net pele, bandžiusia ją ištekėti už turtingo, aklo, godaus kurmio. Mergina gyvena savo pasaulyje, labai vieniša, kol pasirodys gėlių elfas. Nykštė yra gailestinga ir maloni: slaugė kregždę, kuri buvo sužeista ant erškėčio krūmo ir buvo sušalusi.
Thumbelina mėgo ir mokėjo dainuoti: "Dar niekas negirdėjo tokio švelnaus, gražaus balso".
Vaikystė
Senos pelės namuose *
Mergina išaugo iš burtininkės tulpės, kuri žydėjo bevaikė moteris tiesiai ant lango. Gėlės šeimininkė buvo labai patenkinta kūdikiu ir darė viską, kad Thumbelina gyventų gerai ir ramiai: ji paklojo lovą trumpai tariant, sugalvojo paprastą pramogą. Tačiau vieną dieną, kai mergaitė miegojo ant stalo trumpai tariant, pro išdaužytą langą žengė rupūžė. Ji žavėjosi mažu grožiu ir nusprendė ją pavogti. Thumbelinos vaikystė baigėsi taip liūdnai, o gyvenimas prasidėjo nuo visų sunkumų.
Klajojimas
Žuvys padėjo mergaitei atsikratyti rupūžių. Pamatę mielą padarą, jie nusprendė padėti mergaitei ir graužė vandens lelijos stiebą. O kai lapas praplaukė pro kandį, Thumbelina pririšo prie jo diržą ir nuplaukė. Tada gegužės vabalas ją pagrobė, tada mergina visą vasarą praleido miške tarp augalų, pasislėpusi nuo lietaus po plačiu lapu. Rudenį ją priglaudė sena lauko pelė, kuri Thumbeliną praktiškai pavertė savo tarnaite ir beveik atidavė ištekėjusiai mergaitei kurmį. Galiausiai kregždė, kurią išgelbėjo Thumbelina, nuvedė ją į pietų šalį, ir ten mergina prisijungė prie gėlių elfų.
magija
Elfų šalyje **
Ypatingos magijos Thumbelinoje nėra. Vienintelė išimtis yra gimimas iš stebuklingos gėlės. Priešingu atveju, be angeliško balso ir neįtikėtino mažybiškumo, tai yra visiškai paprastas vaikas, turintis lengvą charakterį. Tačiau dėl savo švelnumo ir gailestingumo mergina taip pat įžvelgė tikrą magiją - pasakišką gėlių elfų kraštą, kuris jai suteikė lengvus sparnus.
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė L. Braude)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė A. Vasilyeva)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė P. Weinberg)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė T. Gabbe)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė T. Gabbe, A. Lyubarskaya)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė A. Ganzen, su iliustracijomis)
Andersenas G.H. Thumbelina (vert. A. Ganzen, T. Gabbe)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė M. Hansen)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė P. ir A. Hansen)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė I. Guseva)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė O. Ivanova)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė N. Konch, M. Melnichenko)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė S. Kuzminas)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė T. Kuzmina)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė E. Lopatina)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė M. Lyalina)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė E. Pavlova)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė M. Polievktova)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė O. Rogova)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė M. Tarlovsky)
Andersenas G.H. Thumbelina (vertė G. Shalaeva)
Andersenas G.H. Mažas kūdikis (vertė A. Fedorovas-Davydovas)
Andersenas G.H. Lizokas su medetkomis (vertė V. Sablinas)
Andersenas G.H. Tommelizas (vertė S. Zaimovsky)
Garso versijos
* Vaizdo šaltinis: http://www.liveinternet.ru/users/ketevan/post234832915/
** Vaizdo šaltinis: http://www.planetaskazok.ru/ghandersenskz/duimovochka?start\u003d2
Pasaka apie G-X Anderseną „Thumbelina“
Pagrindiniai pasakos „Thumbelina“ veikėjai ir jų ypatybės:
- Thumbelina, maža mergaitė iš tulpių žiedo. Labai gražus ir trapus. Visi norėjo vesti ją prieš jos valią, tačiau ji ištekėjo už gražaus elfo, kaip ir ji pati.
- Moteris, Thumbelinos motina, yra gera ir rami.
- Rupūžė ir jos sūnus. Baisu ir negražu
- Apsauginis. Svarbu ir pasitiki savimi.
- Derliaus pelė. Maloni senutė. kuris tikėjo, kad Thumbelina džiaugiasi turtingu apgamu
- Kurmis, aklas ir siaurai mąstantis, bet labai turtingas. Jam nepatiko saulė ir paukščiai.
- Kregždė, paukštis, kurį Thumbelina išgelbėjo, malonus ir ištikimas, išgelbėjo mergaitę nuo apgamo
- Elfų karalius, mažas ir gražus su sparnais, įsimylėjo Thumbelina.
- Moteris ir ragana
- Graži gėlė
- Nykštys
- Rupūžės pagrobimas
- Vandens lelija upės viduryje
- Padėkite žvejoti
- Drugelis
- Apsauginis
- Gyvenimas miške
- Derliaus pelė
- Nuryti
- Pavasaris
- Siuvamas kraitį
- Vėl nurykite
- Marmuriniai rūmai
- Elfų karalius
- Vestuvės.
- Nykštė gimė iš gėlės ir gyvena su mama
- Rupūžė pagrobia Thumbelina, tačiau žuvys padeda Thumbelina pabėgti
- Gegužės vabalas pagauna Thumbeliną ir supažindina su artimaisiais, tačiau jiems mergina nepatinka.
- Vasarą Thumbelina gyveno miške, o žiemą paprašė gyventi su lauko pele
- Kurmis apkerta Thumbelina, o mergina gelbsti kregždę, kuri po metų ją nuneša į šiltus kraštus.
- Thumbelina susitinka su elfų karaliumi ir išteka už jo.
Grožis yra toks trapus, kad jį reikia branginti ir branginti. Neleiskite bjaurumui paliesti grožio.
Ko moko pasaka „Thumbelina“:
Ši pasaka moko mus tikėti geriausiais, būti maloniais ir užjaučiančiais, padėti tiems, kuriems reikia mūsų pagalbos. Ši pasaka mus moko, kad mylėti galima tik vertą žmogų, tą, kuris bus tikra pora.
Pasakos ženklai:
- Stebuklingas Thumbelinos gimimas
- Stebuklingos būtybės - elfai
- Stebuklingi nuotykiai ir skraidymas kregždėje
Man labai patiko pasaka „nykštys“. Pagrindinis pasakos veikėjas yra toks trapus ir be gynybos, tačiau tuo pat metu labai malonus ir teisingas. Ji neprarado širdies, nesvarbu, kokie išbandymai jos laukė, ir visada buvo nuolanki likimui. Tačiau gera širdis padėjo jai rasti laimę, nes ji rado tikrų draugų.
Patarlės pasakai „Thumbelina“
Negimk graži, o gimk laiminga.
Be vargo nepažinsite savo draugo.
Tu negali būti mielas.
Santrauka, trumpas atpasakojimas pasakos "Thumbelina"
Viena moteris neturėjo vaikų ir kreipėsi į raganą su pagalbos prašymu. Ragana davė moteriai stebuklingą miežių grūdą, o moteris raganai - dvylika vario.
Moteris pasėjo grūdus, palaistė ir jie iškart išdygo. Žydėjo graži gėlė, tik su suspaustais žiedlapiais. Tada moteris pabučiavo gėlę ir ji atsivėrė, o viduje buvo mažytė graži mergaitė, vardu Thumbelina.
Nykštė miegojo trumpai ir dieną riedėjo ant žiedlapio ant vandens lėkštės.
Vieną naktį atėjo rupūžė ir su Thumbelina išsinešė kriauklę. Ji norėjo, kad Thumbelina ištekėtų už sūnaus.
Rupūžė nunešė nykštuką prie vandens lelijos upės viduryje, o mergina labai verkė atradusi savo padėtį.
Žuvys pagailėjo nykščio ir graužė vandens lelijos stiebą, o lelija plaukė upe. Nykštė pririšo kandį prie lapo ir plaukė dar greičiau. Bet paskui atskrido gegužinis vabalas ir išsivežė nykštį. Vabalas atvedė mergaitę prie savo medžio ir supažindino su kitais vabalais. Bet vabalams nepatiko nykštys ir vabalas nuleido ją ant žolės.
Nykštė liko gyventi miške, pasidarydama lovą po varnalėšos lapu.
Bet atėjo ruduo ir varnalėša išdžiūvo. Nykštelei pasidarė šalta ir ji nuėjo ieškoti prieglobsčio žiemai.
Ji rado lauko pelės audinę ir pelė ją priglaudė žiemai.
Kartą kaimynas, turtingas kurmis, priėjo prie pelės ir, išgirdęs Thumbelinos dainavimą, nusprendė ją vesti. Jis pasiėmė nykštį ir pelę į savo namus. Kelyje jis parodė mergaitei negyvą kregždę.
Nykštė pasigailėjo kregždės, ji slapta pasiuvo paukščiui antklodę ir pakišo po ja. Tada ji išgirdo plakančią kregždės širdį. Netrukus kregždė atgavo sąmonę ir norėjo nuskristi. Bet buvo žiema, o kregždė turėjo likti požemyje. Thumbelina nešė savo grūdus.
Pavasarį kregždė pakvietė Thumbeliną skristi kartu su ja, tačiau mergina gailėjosi pelės ir ji atsisakė.
Visą vasarą Thumbelina siuvo kraitį vestuvėms, o atėjus rudeniui kurmis paskelbė, kad vestuvės įvyks po keturių savaičių.
Vestuvių dieną Thumbelina iš audinės išėjo atsisveikinti su saule, ir staiga įlėkė kregždė. Ji vėl pakvietė mergaitę kartu su ja išskristi į šiltus kraštus, o Thumbelina su džiaugsmu sutiko.
Kregždė atvedė nykštuką į šiltą stovyklą ir įdėjo į didelę balta gėlė šalia marmurinių rūmų, po kurių stogu gyveno kregždė.
Gėlėje buvo mažas elfas su sparnais ir karūna, kuris iškart įsimylėjo Thumbelina. Jis pakvietė mergaitę vesti ir Thumbelina sutiko.
Elfai linksmai šventė savo karaliaus vestuves ir kaip laumžirgis padovanojo nykštienei sparnus. Elfai ėmė vadinti Thumbelina Maya.
Kartą Danijoje iš žydinčio žiedo pumpuro gimė ne didesnė už žmogaus pirštą mergaitė. Nykštys motinos namuose negyveno dvi dienas - netrukus herojė turėjo leistis į neįtikėtiną kelionę, kurioje susipažino su šio pasaulio gėriu ir blogiu. Visi žino, kas parašė pasaką apie mažą mergaitę nuo darželio amžiaus. Stebuklinga istorija skaitoma ne tik vaikams, bet ir spektakliai statomi kartu su vaikais.
Kūrybos istorija
„Thumbelina“ pasaka danų vaikams atėjo 1835 m. Kaip kolekcijos „Pasakos vaikams“ dalis. Kada tiksliai buvo parašyta stebuklinga mažos mergaitės kelionių istorija, lieka paslaptis. Ilgą laiką Andersenas neteikė naujų kūrinių spausdinti - atidėjo juos redaguoti.
Kurdamas personažą, autorius sėmėsi įkvėpimo iš legendų apie mažus žmones ir net „Berniukas su pirštais“ personažas buvo populiarumo bangoje. Tačiau Thumbelina taip pat gali pasigirti tikru prototipu - Henrietta Wolf, danų vertėjo dukra ir. Trumpa, kuprota moteris su angelišku personažu draugavo su Hansu. Kurmiui taip pat buvo rastas prototipas: jie sako, kad pasakotojas šį personažą nukopijavo iš griežtos mokyklos mokytojos.
Paskelbtas darbas nesulaukė kritikų pripažinimo. Rašytojai nebuvo patenkinti pateikimo kalbos paprastumu ir moralizavimo stoka, nes tais laikais buvo vertinamos didaktinės pastabos ir ryški moralė. Tačiau skaitytojai entuziastingai priėmė naują Anderseno pasaką, ir tai yra svarbiau nei literatūros ekspertų vertinimai.
Dešimt metų „Thumbelina“ skaito tik gimtosios šalies gyventojai. Tik 1846 metais mažos mergaitės nuotykiams pavyko patekti į užsienį. Jie buvo išversti į anglų, o paskui į kitas Europos kalbas.
Ir visur personažas buvo vadinamas kitaip. Pavyzdžiui, tėvynėje pasakos herojė vadinosi „Tommelis“, o tai reiškia „colio dydžio lapė“, Anglijoje ir Prancūzijoje - „Tambelin“ ir „Pucelina“ (abu verčiami kaip nykštis ant rankos), o Čekija, paprasčiausiai - Malenka.
Veikėjas rusų skaitytojus, kaip visada, pasiekė vėluodamas. XIX amžiaus pabaigoje sutuoktiniai Peteris ir Anna Hansenai ėmėsi danų rašytojo pasakų adaptacijos, kruopščiai išsaugodami originalų elementus. Pirmajame vertime merginos vardas buvo Lizok-s-vershok, vėliau ji virto nykščiu.
Biografija ir siužetas
Viena pagyvenusi vieniša moteris svajojo apie vaikus, tačiau likimas atėmė motinystės džiaugsmą. Fėja pasisiūlė padėti, įteikdama miežių grūdą, iš kurio išaugo graži gėlė. Pumpuro centre buvo maža mergaitė, ne didesnė už žmogaus pirštą. Moteris dukrai iš kiauto padarė lopšį graikinis riešutas, bet laimė buvo neilgalaikė - kartą Thumbelina pastebėjo rupūžė ir nusprendė ją pagrobti, norėdama ištekėti už sūnaus.
Kelias į rupūžės namus ėjo per ežerą, kuriuo nelaiminga mergina buvo nešama ant vandens lelijų lapo. Žuvys, pasigailėję vergo, apgraužė vandens lelijos kotelį, o kandis nuskubėjo nuo laikinos valties. Tačiau pakeliui Thumbelina vėl buvo užfiksuota, šįkart - gegužės vabalas. Ant medžio pagrobėjo broliai nebuvo įvertinti išvaizda radiniai - mergina vabalams atrodė labai negraži, ir jie nusprendė heroję palikti miške, kad apsigintų.
Greitai pralėkė šiltas pavasaris ir vasara. Atėjus pirmosioms rudens šalnoms, Thumbelina nuėjo ieškoti pastogės ir aptiko lauko pelių audinę. Šeimininkė svečią priėmė šiltai, bet privertė jį dirbti. Ir tada, atidžiai apžiūrėjęs, pamačiau mergaitėje puikią nuotaką senam ir aklam, bet turtingam kurmio kaimynui.
Vaikščiodama po jaunikio požeminiais daiktais, Thumbelina užklupo negyvą kregždę. Paaiškėjo, kad paukštis nemirė, o tiesiog prarado jėgas nuo šalčio. Nuo merginos priežiūros ir priežiūros kregždė atgijo ir vestuvių dieną su kurmiu išgelbėtoją išvežė į žemę, kur visada saulėta ir šilta. Čia mažytė gražuolė sutiko elfų princą - tokio pat aukščio ir geros išvaizdos. Princas pasiūlė keliautojui ranką ir širdį. Taigi Thumbelina tapo karaliene elfų šalyje ir įgijo naują vardą - Maya.
Pagrindinė mintis, kurią autorius įdėjo į kūrinį, yra tikslo ir jo vietos paieška. Tuo pasaka atkartoja dar vieną Hanso Christiano Anderseno literatūrinį kūrinį - „Bjaurusis ančiukas“.
Herojų apibūdinimas yra paprastas ir aiškus. Rašytojas į kiekvieną įdėjo tam tikrų bruožų ir ydų, pasirodė visas pasaulis su margais gyventojais. Rupūžė tampa godumo ir pavydo personifikacija, vabalai perteikia nereikšmingumo idėją vieša nuomonė - kiekvienas turi savo grožio sampratą. Žuvys turi gudrumą ir išradingumą, kvaila, bet maloni pelė yra taupumo ir puritonizmo simbolis, ir nors apgamas yra turtingas, jis yra šykštus.
Trapi ir švelni Thumbelina parodė drąsą, kantrybę, atkakliai ištvėrė jai priklausiusius išbandymus. Tačiau tarp skaitytojų yra ir tokių, kurie pagrindiniame veikime mato silpnos valios padarą: mergina negali paveikti įvykių, vienintelis jos savarankiškas poelgis yra kregždės išgelbėjimas, už kurį ji gavo atlygį ramus ir laimingas gyvenimas. Tačiau, pasak tyrėjų, pasakos kūrimo metu, pasyvaus elgesio tipo, aplinkybių aukos vaidmuo moterims buvo laikomas natūraliu.
Ekrano pritaikymai
Poetai ir rašytojai nesuskaičiuojamą kiekį kartų pertvarkė Anderseno pasaką, jaunojo grožio klajonės visame pasaulyje sutinkamos net eilėse. Ir, žinoma, pagrindiniai magiško nuotykio veikėjai apsigyveno dešimtimis animacinių filmų, o kino kūrėjai pasauliui padovanojo keturis televizijos filmus.
Rusijos kinas išsiskyrė dviem legendomis tapusiais filmais. Tai animacinis filmas „Nykštis“, kurį Leonidas Amalrikas sukūrė 1964 m. Balsą mergaitei suteikė Galina Novožilova, pelę įgarsino apgamas Elena Ponsova. Jis netgi dirbo prie paveikslėlio balso vaidybos, kurio balsu žiogas kalbėjo. Karikatūros scenarijus tam tikrais aspektais skiriasi nuo klasikinės pasakos: pasakojimo pabaigoje esanti Thumbelina negavo naujo pavadinimo, apgamas susirado daug draugų ir atsirado naujas personažas - vėžys, kuris padeda žuvims išgelbėti mergaitė iš rupūžės.
Įdomią Anderseno kūrybos interpretaciją pateikė režisierius Leonidas Nechajevas - 2007-ųjų metų muzikinis filmas „Nykštė“ kino festivaliuose gavo išsibarsčiusius prizus. Tatjana Vasilishina atliko pagrindinį vaidmenį. Vaidino aktoriai (Rupūžė), (Pelė), Leonidas Mozgovojus (Kurmis), (Maestro).
Karikatūrų autoriai suteikė laisvę savo vaizduotei. Taigi 1994 metais Donas Bluthas nufilmavo animacinį filmą, kuriame nukrypo nuo originalaus siužeto. Pavyzdžiui, šlykšti rupūžė vis tiek vedė Thumbeliną su sūnumi ir privertė merginą tęsti pop žvaigždės karjerą, nes šou verslas yra pelningas verslas.
Thumbelina kartu su kitais pasakų herojais pasirodo vestuvėse, o Fiona - animaciniame filme „Šrekas-2“.
Mažos mergaitės įvaizdis buvo įkvėpimas skulptoriams. Skulptūra, vaizduojanti akimirką, kai Thumbelina pasirodo gėlėje, skirta pagrindiniam Anderseno pasakos veikėjui Odensėje (Danija). Už Danijos ribų taip pat yra bronzos dedikacijų stebuklingos istorijos herojei. Taigi 2006-aisiais Thumbelina skulptūra papuošė centrinę parko alėją Sočyje.
Anglijoje yra mergina, pravarde Thumbelina. Charlotte Garside pateko į Gineso rekordų knygą kaip mažiausia mergina pasaulyje. Ji gimė sirgdama reta liga - pirmapradžiu nanizmu. Šiai žemo ūgio formai taip pat būdingas psichinės raidos vėlavimas. Penkerių metų vaiko ūgis siekė 68 cm, o Charlotte turėjo trejų metų mažylio intelektą.
Citatos
1964 m. Sovietinis animacinis filmas „Thumbelina“ kupinas juokingų frazių. Nenuostabu, kad netrukus po paveikslėlio pasirodymo ekranuose jie virto žodžiais:
„- Pasigailėk manęs, šeimininke! Nevesk manęs į Kurmį!
- Tu esi pamišes! Jūs negalite rasti geresnio vyro nei mūsų kaimynas! Aklieji, turtingi yra lobis, o ne vyras! "
„Pusė grūdo per dieną ... Diena nėra daug. Aš išteku! O metus? Per metus yra 365 dienos. Pusė grūdų per dieną - 182 su puse grūdų per metus. Pasirodo, ne taip jau mažai per metus ... Ne, aš netekėsiu! "
- Taigi juk reikia pamaitinti žmoną, o žmonos - jos, žinote, yra apžalios “.
„Deja, mes turime išsiskirti! Nes tavęs niekas nemėgo, išskyrus mane! Linkiu sėkmės! "
"Aš nenoriu mokytis, aš noriu ištekėti!"
„Na, mes valgėme, dabar galime miegoti. Na, miegojome, dabar galime valgyti “.
"Nieko nieko! Nemirk iš laimės! "
„- Koks šykštumas!
- Ji turi tik dvi kojas!
- Ji net neturi ūsų!
- Ji net turi juosmenį!
"Man gaila tavęs! Kaip tu gali - savo meniniu skoniu ir staiga pasinerti į tokį niekšą? Ak, apsupk mane, sukk ratą! "
„- Na, kaip gera nuotaka?
- Gerai! Gaila tik, kad jis nėra žalias.
- Nieko, jei jis gyvena su mumis, jis taps žalias.
