Čiarka a pomlčka ako jeden znak chapiro. Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie (1956)
Čitatelia sa na stránkach našej aplikácie stretli viackrát so študentskými prácami a výskumami. Materiál, ktorý ste dostali do pozornosti, napísal aj študent, nie učiteľ. A je venovaná veľmi, veľmi aktuálnej téme ...
... ... Všetko sa to začalo chybou. V diktáte som narazil na tak prefíkanú vetu: „Príroda bežných umelcov koniec koncov na miestach, kde na ňu dopadá tieň, pozostáva akoby z inej látky ako na osvetlených miestach - to je drevo, bronz, čokoľvek, čo sa vám páči, len nie tieňované telo“... Všetci moji spolužiaci sa začali hádať: čo dať pred slovo toto je- čiarka, pomlčka alebo oboje?
Názory sa rozchádzali a my sme sa obrátili na učiteľa. „Kto chce pochopiť tento problém - prečítať si šlabikáre, vyhľadať v knihách vety, v ktorých je čiarka a pomlčka vedľa seba, a spoločne sa to pokúsime zistiť,“ uviedol.
Táto myšlienka sa mi zdala zaujímavá a na nasledujúcu hodinu som priniesol svoju „zbierku“ (zostavil som ju štúdiom „Čitateľ ruskej literatúry 19. - 20. storočia“ (M.: Lamand Enterprises, 1999).
V „Príručke pravopisu, výslovnosti a literárnych úprav“ od D.E. Rosenthal, E.V. Dzhandzhakova a N.P. Kabanova (Moskva: CheRo, 1999) hovorí, že čiarka a pomlčka v zložitej vete sú dané ako jediný znak:
1) pred hlavnou vetou, ktorej predchádza rad homogénnych vetných členov, ak sa zdôrazňuje rozdelenie celku na dve časti, napríklad:Kto za to môže , kto má pravdu, – neprislúcha nám to hodnotiť (I. Krylov);Či pre to Stolz niečo urobil, čo urobil a ako urobil - nevieme. (N. Dobrolyubov);
2) pred slovom, ktoré sa opakuje, aby sa s ním spojila nová veta (často vedľajšia veta) alebo ďalšia časť tej istej vety, napríklad: Nemohlo sa toto nové spoločenské hnutie prejaviť v literatúre - v literatúre, ktorá je vždy vyjadrením spoločnosti! (V. Belinský); Teraz ako súdny vyšetrovateľ Ivan Iľjič cítil, že všetci, bez výnimky, tí najdôležitejší arogantní ľudia, sú v jeho rukách. (L. Tolstoj);Jeho život, ktorý sa začal (v tak úžasných spomienkach) obrovská kostolná veranda ... a v hlase mojej matky, v ktorej flintová cesta svietila tisíckrát a hviezda hovorila s hviezdou - tento život s každou hodinou bol naplnený novým, stále novým významom (V. Kataev);
3) vo fiktívnej reči v období (veta značnej veľkosti, najčastejšie zložitejšia, ktorá sa delí pauzou na dve časti - prírastok a úbytok) medzi jej časťami, napríklad:Osoba je vedená k skladaniu básne na základe rôzne úvahy: získať si srdce milovaného, \u200b\u200baby vyjadriť jeho postoj k okolitej realite, či už je to krajina alebo štát, aby zachytil stav mysle, v kde sa momentálne nachádza, aby zanechal na zemi stopu - za to vezme pero (I. Brodský); Ako jastrab plávajúci na oblohe, ktorý dal mnohým kruhom so silnými krídlami, sa zrazu zastaví, rozprestrel sa vo vzduchu na jednom mieste a zasiahol odtiaľ šípom na samčie prepelice, ktoré kričali pri samotnej ceste - takže Tarasovov syn Ostap zrazu vletel do kornútu a okamžite si ho hodil okolo krku cez lano (N. Gogol).
Vyzbrojený touto informáciou som začal hľadať príklady. A tu je to, čo som našiel.
1. Po zime strávenej v Dyalizhu, medzi chorými a mužmi, sediac v obývacej izbe, pozerajúc sa na toto mladé, ladné a pravdepodobne čisté stvorenie a počúvajúc tieto hlučné, nepríjemné, ale stále kultúrne zvuky - bolo to tak príjemné , tak nové ... ( A. Čechova. Ionych)
Znak „čiarka + pomlčka“ stojí medzi subjektom vyjadreným sériou homogénnych infinitívov a predikátom; príklad sa nezmestí do žiadneho z bodov pomenovaných v príručke. Gramatický základ vety sedieť, bolo také príjemné sledovať a počúvať neznamená, že sa medzi predmetom a predikátom vyskytujú nejaké znaky, a že neexistujú žiadne stavby oddelené čiarkami. To znamená, že znak „čiarka + pomlčka“ možno považovať iba za znak autora.
Mimochodom, v tejto vete je ešte jedna interpunkčná komplikácia. Čiarky okolo chrbta medzi chorými a mužmi odráža autorov zámer ukázať objasňujúcu povahu okolností.
2. Startseva najskôr zarazilo to, čo teraz videl prvýkrát v živote a čo už pravdepodobne nebude vidieť: svet na rozdiel od všetkého iného - svet, kde je mesačný svit taký dobrý a mäkký .. . ( A. Čechova.Ionych)
Tu znak „čiarka + pomlčka“ zodpovedá odseku 2 vyššie uvedeného „Referencie“.
3. Startsev ledva našiel bránu - už bola tma, ako v jesennú noc - potom sa túlal hodinu a pol a hľadal uličku, kde nechal svoje kone. ( A. Čechova.Ionych)
Tento príklad sa netýka žiadneho z prípadov opísaných v časti „Referencia“. Táto ponuka obsahuje dizajn doplnku (už bola tma, ako v jesennú noc); je označený dvojitou pomlčkou. Čiarka za slovom nocje to potrebné, pretože po prvé uzatvára komparatívny obrat a po druhé oddeľuje od seba homogénne predikáty nájdené, blúdil... Čiarka za slovom cieľ nevyžaduje sa, možno ju považovať za autorskú známku nastavenú na väčšiu expresivitu (a čiastočne možno aj na symetriu).
4. Trochu sa hanbil a jeho pýcha sa urazila - neočakával odmietnutie - a nemohol uveriť, že všetky jeho sny, túžba a nádeje ho priviedli k takému hlúpemu koncu. ( A. Čechova.Ionych)
Tento príklad tiež nezapadá do žiadneho z prípadov opísaných v časti „Referencia“. Pozri komentár k predchádzajúcej vete - tu je všetko rovnaké.
5. Spomenul si na svoju lásku, sny a nádeje, ktoré ho pred štyrmi rokmi znepokojovali - a cítil sa trápne. ( A. Čechova.Ionych)
Tento príklad tiež nezapadá do žiadneho z prípadov opísaných v časti „Referencia“. Vyžadovaným znakom je tu čiarka, ktorá uzatvára vedľajšiu vetu. Pomlčku nastavil autor pre väčšiu expresivitu.
6. Pamätám si, keď som mal ako asi pätnásťročný chlapec, môj zosnulý otec, ktorý v tom čase predával v obchode tu na dedine, ma udrel päsťou do tváre, z nosa mi začala tiecť krv ... ( A. Čechova.Čerešňový sad)
Tento príklad tiež nezapadá do žiadneho z prípadov opísaných v časti „Referencia“. Typický dizajn zásuvného modulu sa tu nelíši od štandardnej dvojitej pomlčky, ale od čiarky +.
7. Jaroslavľova stará mama poslala pätnásťtisíc, aby kúpili nehnuteľnosť na jej meno - neverí nám - a tieto peniaze by nestačili ani na zaplatenie percenta. ( A. Čechova. Čerešňový sad)
Pozri komentár k návrhu 3: tu je všetko rovnaké.
8. Slečna mi hovorí, aby som tancovala - pánov je veľa, ale dám málo - ale z tanca sa mi točí hlava, srdce bije. ( A. Čechova. Čerešňový sad)
Pozri komentár k vete 3. V tejto vete však autor neuviedol pred prvú pomlčku rovnakú voliteľnú čiarku. V zásade sa tu dalo zaobísť bez druhej čiarky, keďže čiarka pred zväzom apomlčku možno nahradiť zloženou vetou.
9. Obyvatelia prímestského prímorského letoviska - väčšinou Gréci a Židia, veselí a podozriví, ako všetci južania - sa narýchlo presunuli do mesta. ( A. Kuprin.Granátový náramok)
Tu sa „stretla“ samostatná aplikácia zvýraznená dvojitou pomlčkou a porovnateľným obratom. Normatívna kombinácia znakov.
10. Rybárske člny, ťažko odlíšiteľné okom - zdali sa malé, - driemali nehybne na morskej hladine neďaleko pobrežia. ( A. Kuprin.Granátový náramok)
Plug-in dizajn zdali sa maličkéoznačené dvojitou pomlčkou, za slovom čiarka malýzatvára účastnícky obrat. Nie je to nič banálne, že sa autor rozhodol zaviesť konštrukciu doplnku do participiálnej frázy.
11. Skobelev raz o ňom povedal: „Poznám jedného dôstojníka, ktorý je oveľa odvážnejší ako ja - to je major Anosov.“ ( A. Kuprin.Granátový náramok)
Čiarka tu uzatvára vedľajšiu vetu, pomlčka (v súlade s normou) oddeľuje časti vety spojené nečlenským spojením. Kombináciu znakov je možné nahradiť bodkočiarkou alebo (v horšom prípade) dvojbodkou.
12. Uvidíte, že mrazené ošípané sú chované - Vianoce sa blížia čoskoro. ( I. Shmelev.Leto Pána)
Čiarka uzatvára vedľajšiu vetu, pomlčka oddeľuje časti spojené nezväzkovým spojením. Zmena kombinácie znakov nie je možná.
Predpokladám, že aj tieto príklady postačia na to, aby sme pochopili, aké dôležité je „sledovať“ syntaktické konštrukcie vo vete: niektoré stojace vedľa seba vytvárajú situáciu prekrývajúcich sa znakov (vety 11, 12); tí druhí sú schopní „pohltiť“ interpunkčné znamienko patriace susedovi (pozri komentár k vete 8); pokiaľ ide o špeciálne znamienko „čiarka + pomlčka“, je prevažne autorské, zdá sa, že vzniklo interpunkčným spôsobom, a teraz je v mnohých prípadoch nahradené jednoduchou pomlčkou.
Pokiaľ ide o vetu, ktorá viedla k vášnivým debatám medzi mojimi spolužiakmi, teraz môžem so znalosťami veci povedať: potrebuje čiarku, uzavrie komparatívny obrat a pomlčku, čím „otvorí“ novú časť zložitej vety. Túto kombináciu znakov je však možné nahradiť bodkočiarkou.
Učiteľ ma pochválil a povedal ešte jednu dôležitú vec: autorská známka sa často neobjavuje z vôle samotného autora, ale z vôle redaktorov a korektorov.
Známa situácia: čiarka uzatvára samostatný obrat alebo vedľajšiu vetu a pomlčka za ňou predstavuje druhú časť nezväzovej komplexnej vety. Sme o tom:
"Mysleli sme si, že nás nič neprekvapí." , - sa ukázalo byť prekvapivé. ““
Spĺňame ponuku: „Toto je tvoje miesto - škola!“
- Prvým krokom je odstránenie čiarky: nič nezakrýva. Mám: „Tu máš miesto - škola!“ Význam výroku je skreslený: teraz sa ukazuje, že niekde „tu“ je niekým miestom škola. Nie, že. Colon je podobný problém.
- Potom odstrániť pomlčku? Uveďme dva návrhy: jeden hovorí, že „toto je tvoje miesto“, druhý vysvetľuje, že toto miesto je škola. Píšeme: „Toto je tvoje miesto, škola!“ Pri všetkej rozumnosti uvažovania sa ukázalo, že to bol nezmysel - apelovanie na školu nejakého druhu.
- Potom možno len na zväčšenie rozdielu medzi vetami? S bodkočiarkou alebo dokonca s bodkou: "Toto je tvoje miesto." Škola! “ Stratili ste náznak, že ste na „vašom mieste“, ktoré je „tu“ - v škole.
A potom zo sĺz, z tmy, zo zlej nevedomosti o minulosti ... Prestaň, toto nie je odtiaľ. 😏 A potom prichádza na pomoc Rosenthalova príručka, v ktorej sa nachádza celý odsek (!) „Čiarka a pomlčka v nečlenskej komplexnej vete“. A výstup je:
Čiarka a pomlčka sú umiestnené medzi dvoma časťami mimozväzovej zložitej vety, z ktorých druhá má spojovací charakter s akoukoľvek ďalšou odtieň významu (vysvetľujúce, dočasné, skúšobné atď.) ...
A hoci je v Lopatinovej referenčnej knihe toto znamenie uvedené iba v poznámke s poznámkou: „v súčasnosti stráca svoju činnosť“ (samozrejme stráca)! Prvýkrát sme sa s ním stretli v našej dlhodobej zabezpečili sme prípady, keď to nemôže nič nahradiť.
Ďalšie príklady:
"Nemalo zmysel pozerať sa von, - nočná tma sa vlnila do čoraz hustších vĺn." (Paustovský); „Žena sa od lásky vrhne do bazéna s hlavou, - tu je herečka“ (Ostrovský); „Široký vchod bol úplne prázdny - pripadalo mi to čudné.“ (Kaverin).
Interpunkcia
Pomlčka
Oddiel 164. Medzi subjekt a predikát sa vloží pomlčka, v nominatíve je to podstatné meno (bez väziva). Toto pravidlo sa najčastejšie uplatňuje, keď predikát definuje pojem vyjadrený subjektom, napríklad:
- Dub je strom.
Optika je odvetvie fyziky.
Moskva, Leningrad, Kyjev, Baku sú najväčšie mestá ZSSR.
Starší brat je môj učiteľ.
Môj starší brat je učiteľ.
Poznámka 1. Ak je pred predikátom vyjadrené podstatné meno v nominatívnom prípade, je tu negácia nie , potom sa pomlčka nepoužíva, napríklad:
- Chudoba nie je zlozvyk.
Poznámka 2. V opytovacej vete s hlavným členom vyjadreným zámenom sa pomlčka medzi hlavnými členmi nekladie, napríklad:
- Kto je tvoj otec?
§ 165. Medzi subjekt a predikát sa vloží pomlčka, ak je subjekt vyjadrený v nominatívnom tvare podstatného mena a predikát v neurčitej podobe, alebo ak sú obe vyjadrené v neurčitej podobe, napríklad:
- Zmyslom každého človeka je vyvinúť v sebe všetko, čo je ľudské, spoločné a čo ho baví.
Belinsky
Živý život nie je poľom, ktoré treba prekonať.
Oddiel 166. Pomlčka je umiestnená skôr toto, toto je, to znamená, tu , ak sa k predmetu pripojí pomocou týchto slov predikát vyjadrený podstatným menom v nominatíve alebo v neurčitej podobe, napríklad:
- Komunizmus je sovietska moc plus elektrifikácia celej krajiny.
Lenin
Poézia je ohnivým pohľadom mladíka kypiaceho nadmernou silou.
Belinsky
Romantizmus je prvé slovo, ktoré ohlasovalo Puškinovo obdobie; národnosť je alfou a omegou nového obdobia.
Belinsky
Oddiel 167. Pred zovšeobecňujúce slovo za výpisom sa umiestni pomlčka, napríklad:
- Nádej a plavec - pohltilo celé more.
Krylov
Ani výkriky kohúta, ani zvučný rachot rohov, ani štebot rannej lastovičky na streche - mŕtvych z rakiev nebude nič nazývať.
Žukovskij
§ 168. Pred dodatok na konci vety je umiestnená pomlčka:
1. Ak ho môžete vložiť pred aplikáciu bez zmeny významu menovite , napr .:
- Tento osikový strom sa mi príliš nepáči.
Turgenev
Pri jednaní s outsidermi požadoval jednu vec - zachovanie slušnosti.
Herzen
Ako prejav úcty k svojmu času vyvinul pán Goncharov protilátku proti Oblomovu - Stolzovi.
Dobrolyubov
2. Ak žiadosť obsahuje vysvetľujúce slová a je potrebné zdôrazniť odtieň nezávislosti takejto aplikácie, napríklad:
- Mal som pri sebe liatinovú kanvicu na čaj - moja jediná radosť z mojich ciest po Kaukaze.
Lermontov
Oddiel 169. Pomlčka je umiestnená medzi dvoma predikátmi a medzi dvoma nezávislými vetami, ak druhý z nich obsahuje neočakávané sčítanie alebo ostrý nesúlad s prvým, napríklad:
- Vyšiel som von, nechcel som ho uraziť, na terasu - a bol som ohromený.
Herzen
Ponáhľam sa tam - a už je tu celé mesto.
Puškin
Chcel som obehnúť celý svet - a neobišiel som stotinu.
Griboyedov
Chcel som maľovať - \u200b\u200bštetce mi vypadli z rúk. Snažil som sa čítať - jeho pohľad skĺzol cez čiary.
Lermontov
Poznámka 1. Aby sa zvýraznil odtieň prekvapenia, za kompozičné spojky spájajúce dve časti jednej vety je možné umiestniť pomlčku, napríklad:
- Požiadajte o výpočet v sobotu a - pochod do dediny.
M. Gorkého
Veľmi tam chcem ísť a stretnúť ich, ale bojím sa.
M. Gorkého
Poznámka 2. Na vyjadrenie prekvapenia môže byť ktorákoľvek časť vety oddelená pomlčkou, napríklad:
- A hodili šťuku do rieky.
Krylov
A zjedla nebohého speváka - drobca.
Krylov
§ 170. Medzi dve vety a medzi dvoma homogénnymi členmi vety, ktoré sú spojené bez pomoci odborov, je vložená pomlčka, ktorá vyjadruje ostrý odpor, napríklad:
- Som kráľ - som otrok, som červ - som boh.
Derzhavin
Niet sa čo čudovať, keď si odrežete hlavu - je zložité si ju nasadiť.
Príslovie
Tu nežijú - raj.
Krylov
Oddiel 171. Medzi vety, ktoré nie sú spojené odbormi, je vložená pomlčka, ak druhá veta obsahuje výsledok alebo záver z toho, čo sa hovorí v prvej, napríklad:
- Chvály sú lákavé - ako im nepriať?
Krylov
Slnko vyšlo - deň začína.
Nekrasov
Oddiel 172. Medzi dve vety je vložená pomlčka, ak súvisia vo význame vedľajšej vety (na prvom mieste) s hlavnou (na druhom mieste), ale neexistujú podradené odbory, napríklad:
- Gruzdev sa nazýval dostať do tela.
- Les je vyrúbaný - triesky lietajú.
- Zmätený - rozmotajte sa; vedel pripraviť kašu - vedieť ju odmotať; ak radi jazdíte - radi nosíte sánky.
Saltykov-Shchedrin
Oddiel 173. Umiestnením pomlčky sa označuje miesto, kde sa jednoduchá veta rozdelí na dve slovné skupiny, ak to nemožno vyjadriť inými interpunkčnými znamienkami alebo poradím slov, napríklad:
- Pýtam sa vás: musia byť pracovníci platení?
Čechov
Takéto rozdelenie sa často pozoruje, keď je niektorý člen vety vynechaný (prečo sa v tomto prípade pomlčka nazýva eliptická), napríklad:
- Pustoroslevovi za jeho verné služby - chizhovské panstvo a Chizhov - navždy na Sibír.
A. N. Tolstoj
Sadli sme si do popola, krupobitie v prachu, do mečov - kosáky a pluhy.
Žukovskij
Všetko je mi poslušné, ale ja nič.
§ 175. Za čiarkou pred slovom sa umiestňuje pomlčka ako doplnkový znak, ktorý sa opakuje, aby sa k nej priradila nová veta (častejšie podradná, zosilňujúca, doplňujúca alebo rozvíjajúca hlavná veta) alebo ďalšia časť tej istej vety, napríklad:
- Veľmi dobre som vedela, že to nie je môj nový manžel, ale nejaký dobrý človek - dobrý muž - môj manžel, ktorého som poznala ako samého seba.
L. Tolstoj
Teraz ako súdny vyšetrovateľ Ivan Iľjič cítil, že všetci, bez výnimky, tí najdôležitejší arogantní ľudia - všetko bolo v jeho rukách.
L. Tolstoj
Oddiel 176. Za čiarkou sa umiestňuje pomlčka, ktorá oddeľuje hlavnú vetu od predchádzajúcej skupiny viet, ak je potrebné zdôrazniť rozdelenie jedného celku na dve časti, napríklad:
- Kto je vinný a kto má pravdu, nie je na nás, aby sme to súdili.
Krylov
Či pre to Stolz niečo urobil, čo urobil a ako urobil - nevieme.
Dobrolyubov
Oddiel 177. Pomlčka sa používa ako ďalšia desatinná čiarka na označenie prechodu z nárastu na pokles v období, napríklad:
- Ach, ak je to pravda, v noci
Keď živí odpočívajú
A z neba mesačné lúče
Kamene z rakvy sa posúvajú
Ach, ak je pravda, čo potom
Tiché hroby prázdne, -
Volám tieň, čakám na Leilu:
Mne, priateľu, tu, tu!
Puškin
V 19. rokoch, v čase, keď neexistovali železnice, diaľnice, benzín alebo stearínové svetlo, pružinové pohovky, nábytok bez laku, sklamaní mladíci, filozofi liberálnych žien ani milé dámy-kamélie, ktorých je v našej dobe toľko rozvedených - v tých naivných časoch, keď z Moskvy, odchádzajúcej do Petrohradu na voze alebo v koči, vzali so sebou celú domácu kuchyňu, osem dní jazdili po mäkkom, zaprášenom prostredí alebo špinavá cesta a verili v ohnivé kotlety, vo valdajské zvony a bagely - keď lojové sviečky horeli za dlhých jesenných večerov, rozsvecovali rodinné kruhy dvadsiatich a tridsiatich ľudí, do guľôčok kandelábra na plesoch sa vkladali voskové a spermacetové sviečky, keď nábytok bol umiestnený symetricky, keď boli naši otcovia ešte mladí, nielen kvôli absencii vrások a šedivých vlasov, ale aj pre ženy a z druhého rohu miestnosti sa ponáhľali po vreckovky, ktoré boli náhodne a ak náhodou nespadli, naše matky mali krátky pás a obrovské rukávy a rodinné záležitosti riešili vyťahovaním lístkov, keď sa milé dámy kamélie skrývali pred denným svetlom - v naivných časoch slobodomurárskych lóží, martinistov, Tugendbundov, za čias Miloradovičovcov, Davydovcov, Puškinovcov, - v r. provinčné mesto K. došlo k zjazdu zemepánov a skončili sa šľachtické voľby.
L. Tolstoj
Oddiel 178. Medzi dve slová sa vkladá pomlčka, ktorá označuje hranice priestorového, časového alebo kvantitatívneho rozlíšenia (v tomto prípade pomlčka nahrádza význam slova „od ... do“), napríklad:
- Lety zo ZSSR do Ameriky.
Rukopisy XI. - XIV. Storočia.
Oddiel 179. Medzi dve alebo viac vlastných mien je umiestnená pomlčka, ktorých súhrn sa nazýva doktrína, vedecká inštitúcia atď., Napríklad:
- Boylov fyzikálny zákon - Mariotte.
- Dvojbodka je umiestnená pred podriadeným zväzkom, keď predchádzajúca časť zložitej vety obsahuje špeciálne varovanie pred následným objasnením: Obávam sa jednej veci: že teraz neochorie. Poradie bolo takéto: každý by sa mal na kampaň pripraviť vopred.
- S podčiarknutím intonácie možno od neho oddeliť vysvetľujúce a príslovkové vedľajšie vety (zvyčajne stoja pred hlavnou), ktoré nie sú oddelené čiarkou, ale pomlčkou: Ako sa sem dostal - nemohol tomu nijako rozumieť. (N. Gogol) Že je čestnej povahy - je mi to jasné ... (I. Turgenev) Ak sa niekto pýta na čo - mlč. (A. Puškin)
- Čiarka a pomlčka v zložitej vete sa používajú ako jeden znak:
b) pred slovom, ktoré sa opakuje, aby sa s ním spojila nová veta (často vedľajšia veta) alebo ďalšia časť tej istej vety: Nemohlo by sa toto nové spoločenské hnutie prejaviť v literatúre - v literatúre, ktorá je vždy vyjadrenie spoločnosti! (V. Belinský)
V prípade potreby (podčiarknuté) vložím dvojbodku, pomlčku alebo čiarku a pomlčku.
1) Nechajte ich tyranizovať, ako chcú, aj keď odstránia kožu zo živých _ Ja sa svojej vôle nevzdám. (M. Saltykov-Shchedrin) 2) Každý deň bolo čoraz zrejmejšie, že myšlienka, ktorá bola vyjadrená viackrát
či všetci ekonómovia _ že pokles inflácie je iba začiatkom stabilizácie. (Z novín) 3) Kto je veselý _ smeje sa, kto chce _ dosiahne, kto hľadá _ ten vždy nájde. (V. Lebedev-Kumach) 4) Čo bolo pre mňa trpké, čo ťažké a čo inšpirovalo zisk sily, aký život sa ponáhľal zvládnuť _ Všetko som sem priniesol a priniesol. (A. Tvardovskij) 5) Keď som sa ocitol v lone svojej Odeskej rodiny, keď som počúval Mikinine husle, keď som sa vznášajúc na chrbte pozrel do hlbokého neba, všetko zapadlo na svoje miesto. (R. Zernova) 6) Pomyslela si _ čo by povedali jej priatelia v Štokholme, keby tam podala ruku policajtovi. (K. Paustovsky) 7) Áno, to, čo v detstve vieš _, vieš na celý život. (M. Tsvetaeva) 8) Čo je to vplyv _ viete? (R. Zernova) 9) Iba raz oživila _ keď jej Mika povedala, že na včerajšej svadbe sa spievajú ditty. (R. Zernova) 10) A nákladné autá išli. Ale keď sa na ne vyliala stopa smrti nepriateľských rakiet, keď došlo k výbuchu v blízkosti, ľad sa vzchopil _ stále kráčali. (O. Bergholz)
Ak sa vo vete vyskytne čiarka a pomlčka, vloží sa najskôr čiarka a potom pomlčka, napríklad: História objavov, vynálezov, história technológií, ktorá uľahčuje život a prácu ľudí - taká je história samotnej kultúry (Gorkij); Bohužiaľ! Moja rakva, šabľa so strieborným rámom, dagestanská dýka, darček od priateľa - všetko zmizlo (Lermontov).
Informácie o nastavení čiarky a pomlčky ako jedného interpunkčného znamienka nájdete v § OD.
§ 134. Otázniky a výkričníky
Keď sa stretnú vyšetrovacie a výkričníky, najskôr sa položí opytovací dotaz, ktorý charakterizuje návrh na účely výroku, a potom výkričník, ktorý slúži ako intonačný znak: Napríklad, môžete skutočne hovoriť tak o milovaný ?! Odkiaľ ste to všetko vzali?!
§ 135. Úvodzovky a iné znaky 1.
Bodka, čiarka, bodkočiarka, dvojbodka a pomlčka nie sú ukončené úvodzovkami; všetky tieto znaky sa môžu zobrazovať iba za úvodzovkami. Napríklad: Niektorí hlasovali „za“, iní „proti“, ale prvý mal jasnú väčšinu. 2.
Ak otázniky, výkričník a elipsa odkazujú na celú vetu spolu so slovami v úvodzovkách, potom sú pomenované znaky umiestnené za úvodnými úvodzovkami, napríklad: Kde nájdete viac nánosov „čierneho zlata“ ako my mať? Už ma unavuje tvoje „Vráť sa zajtra po odpoveď“! Skôr ako začnete čítať román „Otcovia a synovia“ ... 3.
Ak je pred záverečnými úvodzovkami otáznik alebo výkričník, potom sa čiarka za úvodzovkami umiestňuje iba na žiadosť kontextu, napríklad: Každý z nás sa v určitom období svojho života pýta sám seba otázka „kým byť?“, Ale my na ňu odpovedáme inak. štyri.
Ak je pred záverečnými úvodzovkami otáznik alebo výkričník, rovnaká značka sa za úvodzovkami neopakuje; nerovnaké znaky, ak to vyžaduje kontext, sú umiestnené pred a za záverečné úvodzovky. Napríklad: Čítali ste článok v Izvestiji „Kam ideme?“ St: Bojovníci pokračovali v útoku s výkrikom „Vpred!“ Kedy bol slogan „Všetka moc Sovietom!“ päť.
Ak sú na začiatku alebo na konci textu (citát, priama reč) interné a externé úvodzovky, mali by sa od seba odlišovať vzorom (tzv. „Rybie kosti“ a „labky“), napríklad: Korešpondent uvádza: „Balada o vojakovi bola vysoko ocenená na medzinárodnom filmovom festivale.“ Dostal som telegram: „Prídem zajtra, zostanem v hoteli„ Moskva * “.
6. Ak mala byť veta alebo fráza v úvodzovkách ukončená rušným textom a potom nasleduje pokračovanie textu, potom sa čiarka neukladá pred úvodné úvodzovky ani za ne, napríklad: The verše „Poznáš zem, kde všetko hojne dýcha“ sú nám známe z detstva; Ale prišiel čas, keď „starý muž posadnutý kresbou“ už nevládal držať štetec.
Pred úvodzovkami sa nevynecháva čiarka, napríklad: Pamätajte „aké dobré, aké čerstvé boli ruže“.
§ 136. Konzoly a iné značky 1.
Pred otvorenou alebo zatvorenou zátvorkou predchádza čiarka, bodkočiarka, dvojbodka a pomlčka; všetky tieto znaky sú umiestnené až po záverečnej zátvorke, napríklad: Bol to Peter Gerasimovič (Nekhludoff nikdy nevedel a dokonca sa tak trochu pochválil, že nevie jeho priezvisko), bývalý učiteľ detí svojej sestry (JL Tolstoj); Mal tri dcéry (zvlášť ich nazýval tmavými): Vera, Nadežda a Lyubov; „Eugen Onegin“ (ako povedal Belinsky) je encyklopédiou ruského života v určitej dobe. - Nuž, Sapronov druhá “- vtipne hovorí učiteľ („Prvá je Peťka,“ myslí si Savka), sadni si sem. 2.
Bodka, otáznik a výkričník sú umiestnené pred uzatváracou zátvorkou, ak sa vzťahujú na slová uvedené v zátvorkách, napríklad: Kabanov. Zbohom sestra! (Pobozká Barboru.) Zbohom, Glasha! (Bozkáva Glashu.) Zbohom, mamička! (Luky.) (A. N. Ostrovský); A každý večer v stanovenú hodinu (alebo je to pre mňa iba sen?) Dievčenský tábor zajatý hodvábmi sa v hmlistom okne pohybuje (Blok); Doronin opatrne vyšliapala na dosky, ktoré ešte neboli natreté farbou (farby nebolo dosť!), Prešla okolo vchodu a vošla do svetlej veľkej miestnosti (Chakovsky). 3.
Za koncovou zátvorkou nasleduje interpunkcia požadovaná kontextom bez ohľadu na to, aký znak sa pred koncovou zátvorkou objaví, napríklad:
Nielenže neexistujú žiadne piesne,
kam sa podel sen (naučil sa aj nespavosť!);
všetko je podozrivé
a všetko ho znepokojuje ... (Krylov). Možno (lichotivá nádej!), Budúci ignorant bude poukazovať na môj slávny portrét A on hovorí: To bol básnik! (Puškin).
§ 137. Bodky a iné znaky 1.
Za otáznikom alebo výkričníkom sa dajú dve bodky (tretia bodka stojí pod jedným z menovaných znakov), napríklad: O koľko viac žiť na svete? .. (Tvardovský); A ako sa ti včera hralo! .. (A. H. Ostrovský). 2.
Ak narazíte na elipsu s čiarkou, táto je absorbovaná elipsou, ktorá naznačuje nielen vynechanie slov, ale aj vynechanie interpunkčného znamienka, napríklad: Moja práca ... ale nebudeme hovor o tom.
Oddiel 138. Poradie znakov v poznámke pod čiarou 1.
Za značkou poznámky pod čiarou sa umiestňuje čiarka, bodkočiarka, dvojbodka a bodka, ktorá označuje, že poznámka pod čiarou odkazuje napríklad na slovo alebo skupinu slov (elipsa označuje text):
i ii. i. i 2.
Pred značku pod čiarou sú umiestnené otáznik, výkričník, elipsa a úvodzovky, ktoré naznačujú, že poznámka pod čiarou odkazuje napríklad na celú vetu.
